9Barings and the Bank of England ha

9Barings and the Bank of England had rules that limited credit exposures. Large exposures to any customer were supposed to be limited to 25% of Barings’ equity. In a remarkable breach of regulations, the Bank of England gave Barings an “informal concession” to temporarily exceed this limit. As a result, the Bank of England was not notified when Barings exposure to the OSA reached 73% of its equity, and the bank’s exposure to the SIMEX reached 40% of equity. See Bank of England, Bank of England Report on the Collapse of Barings. Available at: http://www.numa.com/ref/barings/bar00.htm (18 July 1995). 10Financial leverage gave Leeson the ability to lay claim to assets with borrowed funds or by depositing margin with brokers. Leverage amplified his gains and losses from what they would have been had 100% of the assets’ value been purchased with Barings’ own funds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9Barings และธนาคารอังกฤษมีกฎจำกัดเครดิตไง ภาพขนาดใหญ่ให้ลูกค้าใด ๆ ไม่ควรจะจำกัด 25% ของหุ้น 'Barings ละเมิดที่โดดเด่นของระเบียบ ธนาคารอังกฤษให้ Barings ที่ "สัมปทานเป็น" ชั่วคราวเกินขีดจำกัดนี้ ดังนั้น ธนาคารอังกฤษถูกแจ้งเตือนเมื่อสัมผัส Barings OSA ที่ถึง 73% ของหุ้นของ และสัมผัสของธนาคารกับ SIMEX ที่ถึง 40% ของหุ้น ดู ธนาคารของอังกฤษ ธนาคารกลางของอังกฤษรายงานในการล่มสลายของ Barings ว่าง: (18 2538 กรกฎาคม) ใน http://www.numa.com/ref/barings/bar00.htm 10Financial ยกระดับให้ Leeson สามารถวางได้ว่าสินทรัพย์ กับยืมเงิน หรือการฝากหลักประกันกับโบรกเกอร์ ขยายยกระดับของกำไรและขาดทุนจากการที่พวกเขาจะได้รับ 100% ของมูลค่าของสินทรัพย์ที่ถูกซื้อมา ด้วยเงินของ Barings

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9Barings และธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมีกฎที่ จำกัด เปิดรับเครดิต ความเสี่ยงที่มีขนาดใหญ่ให้กับลูกค้าใด ๆ ควรจะถูก จำกัด ให้ 25% ของผู้ถือหุ้น Barings ' ในการละเมิดที่โดดเด่นของระเบียบธนาคารแห่งประเทศอังกฤษให้ Barings เป็น "สัมปทานทางการ" ชั่วคราวเกินขีด จำกัด นี้ เป็นผลให้ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษไม่ได้แจ้งเตือนเมื่อมีการเปิดรับ Barings OSA ที่จะถึง 73% ของผู้ถือหุ้นของธนาคารและความเสี่ยงที่จะ SIMEX ถึง 40% ของผู้ถือหุ้น ดูธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ, ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษรายงานผลการล่มสลายของ Barings มีจำหน่ายที่: http://www.numa.com/ref/barings/bar00.htm (18 กรกฎาคม 1995) ยกระดับ 10Financial Leeson ให้ความสามารถในการเรียกร้องสิทธิให้กับสินทรัพย์ที่มีเงินยืมหรือโดยการฝากอัตรากำไรขั้นต้นกับโบรกเกอร์ ใช้ประโยชน์จากการขยายกำไรและขาดทุนของเขาจากสิ่งที่พวกเขาจะได้รับ 100% ของมูลค่าสินทรัพย์ที่มีมูลค่าการซื้อ Barings กับ 'เงินของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9barings และธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมีกฎระเบียบที่ จำกัด สินเชื่อ ด้าน ขนาดใหญ่ เปิดรับลูกค้าใด ๆควรจะ จำกัด ให้ 25% ของแบริ่ง บริษัท ในการละเมิดที่น่าทึ่งของกฎระเบียบธนาคารแห่งประเทศอังกฤษให้เปลือย " สัมปทาน " แบบชั่วคราวเกินกว่านี้ ผลธนาคารแห่งประเทศอังกฤษได้แจ้งเมื่อเปลือยแสง osa ถึง 73% ของผู้ถือหุ้น และธนาคารของการสัมผัสกับ simex ถึง 40% ของหุ้น เห็นธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ , ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษรายงานเกี่ยวกับการล่มสลายของ Barings . ใช้ใน http://www.numa.com/ref/barings/bar00.htm ( 18 กรกฎาคม 2538 )ประโยชน์ที่ผู้ 10financial ให้ความสามารถในการเรียกร้องทรัพย์สินด้วยเงินยืมหรือโดยการฝากขอบกับโบรกเกอร์ ประโยชน์ของกำไรและขาดทุนจากสิ่งที่พวกเขาจะได้รับมี 100% ของมูลค่าทรัพย์สินที่ซื้อ กับ ' เปลือย ' เอง
กองทุน