In order to understand the growth o

In order to understand the growth of Chinese machinery exports, we now turn to the detailed trade data. Figure 5 shows exports of the machinery categories and the optical category (HS 90) at the 4-digit level; on the left is data for 2002 and on the right is data for 2007.As the figure illustrates, growth in the machinery categories was highly concentrated in high-tech goods. Digging even deeper, the 8-digit categories, shown in Figure 6, reveal that the growth of machinery exports was dominated by four products—cell phones, liquid crystal displays (LCDs), integrated electronic circuits, and laptops—which together accounted for more than a third of the growth.This concentration of export growth argues against China’s exchange rate regime playing the major role. The exchange rate should have a more-or-less even handed influence across China’s export industries, as all goods are made relatively cheaper, and therefore it is not a plausible explanation for the outsized growth of particular categories.Instead, the influence of the exchange rate can perhaps best be seen in the wide range of smaller bars in Figure 4. Most subcategories of machinery exports increased significantly over the period, but their growth was dwarfed by a few categories for which we have special stories. For this reason, we believe papers that explain Chinese trade using more aggregated data, such as Ahmed (2010), Marquez and Schindler (2007), and Thorbecke and Smith (2010) likely overestimate the importance of the exchange rate. But even using the relatively high elasticities common in the literature, the exchange rate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้าใจในการเติบโตของการส่งออกเครื่องจักรจีน เราตอนนี้เปิดข้อมูลทางการค้าโดยละเอียด รูปที่ 5 แสดงการส่งออกประเภทเครื่องจักรและประเภทออปติคอล (HS 90) ในระดับ 4 หลัก ทางด้านซ้ายเป็นข้อมูล 2002 และ ด้านขวาจะแสดงข้อมูลสำหรับ 2007.As ตัวเลข การเจริญเติบโตในประเภทเครื่องจักรเข้มข้นสูงในสินค้าสูง ขุดได้ลึก ประเภท 8 หลัก แสดงในรูปที่ 6 เปิดเผยว่า การเติบโตของการส่งออกเครื่องจักรถูกครอบงำ โดยผลิตภัณฑ์สี่ — โทรศัพท์ จอภาพผลึกเหลว (แอลซีดี), รวมวงจร และแล็ปท็อป — ซึ่งกันคิดเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของการเจริญเติบโตนี้ความเข้มข้นของการส่งออกเติบโตจนกับระบอบอัตราแลกเปลี่ยนของจีนเล่นบทบาทสำคัญ อัตราแลกเปลี่ยนควรมีการเพิ่มเติม หรือน้อยมอบอิทธิพลในจีนแม้แต่อุตสาหกรรม การส่งออกเป็นสินค้าทั้งหมดจะค่อนข้างถูกกว่า และดังนั้น ไม่มีคำอธิบายที่เป็นไปได้เฉพาะประเภทเจริญทันสมัยแทน อิทธิพลของอัตราแลกเปลี่ยนสามารถทีจะเห็นในช่วงกว้างของแถบมีขนาดเล็กลงในรูปที่ 4 ย่อยส่วนใหญ่ของการส่งออกเครื่องจักรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วง แต่เจริญเติบโตของพวกเขาถูก dwarfed โดยบางประเภทที่เรามีเรื่องราวพิเศษ ด้วยเหตุนี้ เราเชื่อเอกสารที่อธิบายจีนค้าใช้ขึ้นรวมข้อมูล Ahmed (2010), มาร์ และชินด์เลอร์ (2007), และ Thorbecke และ Smith (2010) แนวโน้ม overestimate สำคัญของอัตราแลกเปลี่ยน แต่ใช้ elasticities ค่อนข้างสูงทั่วไปในวรรณคดี อัตราแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้เข้าใจถึงการเจริญเติบโตของการส่งออกเครื่องจักรที่จีนตอนนี้เราหันไปข้อมูลการค้ารายละเอียด รูปที่ 5 แสดงการส่งออกของประเภทเครื่องจักรและประเภทออปติคอล (HS 90) ในระดับ 4 หลัก; ด้านซ้ายเป็นข้อมูลสำหรับปี 2002 และด้านขวาเป็นข้อมูลสำหรับ 2007.As รูปที่แสดงให้เห็นถึงการเจริญเติบโตในประเภทเครื่องจักรที่ได้รับความเข้มข้นสูงในสินค้าที่มีเทคโนโลยีสูง ขุดได้ลึก, หมวดหมู่ 8 หลักที่แสดงในรูปที่ 6 แสดงให้เห็นว่าการเจริญเติบโตของการส่งออกเครื่องจักรที่ถูกครอบงำด้วยสี่ผลิตภัณฑ์โทรศัพท์มือถือจอแสดงผลคริสตัลเหลว (แอลซีดี), วงจรอิเล็กทรอนิกส์แบบบูรณาการและแล็ปท็อปซึ่งร่วมกันคิดเป็น กว่าหนึ่งในสามของความเข้มข้นของการเจริญเติบโตของการส่งออกขยายตัวโต้แย้งกับระบบอัตราแลกเปลี่ยนของจีนเล่นบทบาทสำคัญ อัตราแลกเปลี่ยนควรจะมีอิทธิพลมากขึ้นหรือน้อยมือแม้ในอุตสาหกรรมส่งออกของจีนในขณะที่สินค้าทั้งหมดจะทำที่ค่อนข้างถูกกว่าและดังนั้นจึงไม่ได้เป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับการเจริญเติบโตของโคร่ง categories.Instead โดยเฉพาะอิทธิพลของการแลกเปลี่ยน อัตราที่ดีที่สุดอาจจะสามารถมองเห็นได้ในช่วงกว้างของบาร์ขนาดเล็กในรูปที่ 4 หมวดหมู่ย่อยส่วนใหญ่ของการส่งออกเครื่องจักรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงเวลา แต่การเจริญเติบโตของพวกเขาถูกแคระโดยไม่กี่ประเภทที่เรามีเรื่องราวพิเศษ ด้วยเหตุนี้เราเชื่อว่าเอกสารที่อธิบายถึงการค้าจีนโดยใช้ข้อมูลที่เก็บรวบรวมมากขึ้นเช่นอาเหม็ด (2010), มาร์เกซและชินด์เลอร์ (2007) และ Thorbecke และสมิ ธ (2010) น่าจะประเมินความสำคัญของอัตราแลกเปลี่ยน แต่ถึงแม้จะใช้ความยืดหยุ่นค่อนข้างสูงที่พบในวรรณคดีอัตราแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้เข้าใจการเติบโตของการส่งออกเครื่องจักรจีน ตอนนี้เราเปิดข้อมูลการค้าอย่างละเอียด รูปที่ 5 แสดงการส่งออกของเครื่องจักรประเภทและประเภทออปติคอล ( HS 90 ) ในระดับหลัก 4 ; ด้านซ้ายเป็นข้อมูลสำหรับปี 2002 และด้านขวาจะเป็นข้อมูลสำหรับปี 2007 เป็นรูปที่แสดงให้เห็นถึงการเจริญเติบโตในเครื่องจักรประเภทมีการกระจุกตัวในสินค้าไฮเทค ขุดได้ลึกการ 8-digit ประเภท แสดงในรูปที่ 6 พบว่า การเจริญเติบโตของการส่งออกเครื่องจักร ถูกครอบงำโดยสี่ผลิตภัณฑ์โทรศัพท์มือถือ จอภาพผลึกเหลว ( แอลซีดี ) , รวมวงจรอิเล็กทรอนิกส์และแล็ปท็อปซึ่งร่วมกันคิดเป็นกว่าหนึ่งในสามของการเจริญเติบโต นี้ความเข้มข้นของการเจริญเติบโตการส่งออกแย้งกับระบบอัตราแลกเปลี่ยนของจีน รับบท ที่สําคัญอัตราแลกเปลี่ยนควรจะมีมากหรือน้อยก็ส่งอิทธิพลในอุตสาหกรรมส่งออกของจีน ขณะที่สินค้าทั้งหมดจะทำค่อนข้างถูกกว่า และดังนั้น มันไม่ได้เป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับการขนาดใหญ่ของประเภทที่เฉพาะเจาะจง แต่อิทธิพลของอัตราแลกเปลี่ยนสามารถอาจจะดีที่สุดจะเห็นได้ในช่วงกว้างของแถบในรูปขนาดเล็ก 4 .หมวดย่อยที่สุดของการส่งออกเครื่องจักรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงเวลา แต่การเจริญเติบโตของพวกเขาต่างไม่กี่ประเภทที่เรามีเรื่องพิเศษ สำหรับเหตุผลนี้ เราเชื่อว่าเอกสารที่อธิบายภาษาจีนการค้าใช้มากขึ้น รวมข้อมูล เช่น อาเหม็ด ( 2010 ) , Marquez และ ชินด์เลอร์ ( 2007 ) , และ thorbecke และ Smith ( 2553 ) มีแนวโน้ม อย่ามองข้ามความสำคัญของอัตราแลกเปลี่ยนแต่แม้การใช้ที่ค่อนข้างสูงโดยทั่วไปในวรรณกรรม อัตราแลกเปลี่ยน