-The conceptual framework that was

-The conceptual framework that was used to guide this study was the revised version of Wilson and Cleary’s (1995) Model for Health-Related Quality of Life (Ferrans et al., 2005).

-This framework encompasses “four main determinants to overall quality of life: biological function, symptoms, functional status and general health perceptions” (Kring, 2008, p. 13).

-These determinants, as well as overall quality of life, are ultimately affected by the characteristics of the individual and the environment (Ferrans et al., 2005, Kring, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-กรอบแนวคิดที่ใช้ในการศึกษานี้แนะนำเป็นรุ่นปรับปรุงของ Wilson และของ Cleary (1995) รุ่นสำหรับ Health-Related คุณภาพชีวิต (Ferrans et al., 2005) -กรอบครอบคลุม "ดีเทอร์มิแนนต์หลักสี่เพื่อคุณภาพชีวิตโดยรวม: ฟังก์ชันชีวภาพ อาการ สถานะการทำงาน และสุขภาพโดยทั่วไปเข้าใจ" (Kring ปี 2008, p. 13)-ดีเทอร์มิแนนต์ ตลอดจนภาพรวมคุณภาพชีวิต ในที่สุดได้ผลกระทบจากลักษณะของตัวบุคคลและสิ่งแวดล้อม (Ferrans et al. ปี 2005, Kring, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรอบแนวคิด -The ที่ถูกนำมาใช้เพื่อเป็นแนวทางในการศึกษาครั้งนี้เป็นรุ่นของวิลสันและเคลียร์ของ (1995) รุ่นเพื่อคุณภาพสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับชีวิตปรับปรุง (Ferrans et al., 2005) กรอบ RDLCustoms นี้บนโลกไซเบอร์ "สี่ปัจจัยหลักในการที่มีคุณภาพโดยรวม ของชีวิต: ฟังก์ชันทางชีวภาพอาการภาวะการทำหน้าที่และการรับรู้สุขภาพโดยทั่วไป "(. กริ่ง 2008 P 13) ปัจจัย -These เช่นเดียวกับคุณภาพโดยรวมของชีวิตได้รับผลกระทบในท้ายที่สุดโดยลักษณะของแต่ละบุคคลและสภาพแวดล้อม ( Ferrans et al., 2005 กริ่ง 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- กรอบแนวคิดที่ใช้ในคู่มือการศึกษานี้เป็นรุ่นปรับปรุงของ วิลสัน และ เคลียร์ ( 1995 ) รุ่นเพื่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิต ( ferrans et al . , 2005 )

- กรอบนี้ครอบคลุม " สี่ปัจจัยหลักในคุณภาพโดยรวมของชีวิต : อาการทางชีวภาพการทำงาน สถานภาพ การทำงาน และการรับรู้ภาวะสุขภาพทั่วไป " ( เกรียง , 2551 , หน้า 13 )

-- ปัจจัยเหล่านี้รวมทั้งคุณภาพโดยรวมของชีวิต สุดได้รับผลกระทบจากคุณลักษณะของแต่ละบุคคลและสภาพแวดล้อม ( ferrans et al . , 2005 , กริ่ง , 2008 )