Hi Csaba,1. We don’t need PR (purch

Hi Csaba,

1. We don’t need PR (purchase request) to be in Pronto system. We do it outside Pronto till it is approved and it will become P.O. (purchase order). PR is different from PO in our system. Not all PR will become P.O.
2. Currently, I have agreed with Indi that we will physically sign the P.O. and after that put it on the Pronto till we are familiar with this process and get confident in using it. Till that time, we will then just do it on Pronto only with purely electronically approve.

This doing will take sometimes. I have printed out the procedure of electronically approve that you sent me and will need sometimes to read, understand, and practice.

Thanks and regards,
Somsak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Csaba1. เราต้อง PR (ขอซื้อ) ในระบบ Pronto เราทำได้นอก Pronto จนได้รับการอนุมัติ และมันจะกลายเป็นตู้ (สั่งซื้อ) PR จะแตกต่างจาก PO ในระบบของเรา PR ทั้งหมดจะกลายเป็น ตู้ 2. ขณะนี้ ฉันได้ตกลงกับ Indi ที่ เราจะลงตู้จริง และหลังจากที่เก็บไว้ใน Pronto จน เราคุ้นเคยกับกระบวนการนี้ และได้รับความมั่นใจในการใช้งาน จนถึงเวลานั้น เราจะแล้วเพียงทำใน Pronto ด้วยอิเล็กทรอนิกส์เพียงอย่างเดียวอนุมัติ ทำเช่นนี้จะใช้เวลาบางครั้ง ผมมีพิมพ์กระบวนงานของอิเล็กทรอนิกส์อนุมัติว่า คุณส่งฉัน และจำเป็นบางครั้งต้องอ่าน เข้าใจ และฝึกขอขอบคุณ และความ นับถือสมศักดิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi Csaba, 1 เราไม่จำเป็นต้องประชาสัมพันธ์ (ขอซื้อ) ที่จะอยู่ในระบบ Pronto เราทำมันนอก Pronto จนกว่าจะได้รับการอนุมัติและมันจะกลายเป็น PO (ใบสั่งซื้อ) PR จะแตกต่างจาก PO ในระบบของเรา ไม่ทั้งหมดจะกลายเป็น PR PO 2 ขณะนี้ผมได้เห็นด้วยกับ Indi ที่เราร่างกายจะเซ็น PO และหลังจากนั้นใส่ไว้ใน Pronto จนเรามีความคุ้นเคยกับกระบวนการนี้และได้รับความมั่นใจในการใช้มัน จนถึงเวลาที่เราจะได้แล้วก็ทำมันใน Pronto เฉพาะกับหมดจดด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์อนุมัติ. การทำเช่นนี้จะใช้เวลาบางครั้ง ฉันได้พิมพ์ออกมาขั้นตอนของระบบอิเล็กทรอนิกส์อนุมัติที่คุณส่งมาให้ผมและจะต้องบางครั้งการอ่านทำความเข้าใจและการปฏิบัติ. ขอขอบคุณและนับถือสมศักดิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี csaba

, 1 เราไม่ต้องมี PR ( ขอซื้อ ) เป็นระบบและรวดเร็ว เราทำข้างนอกทันทีจนกว่าจะได้รับการอนุมัติและมันจะกลายเป็น PO ( ใบสั่งซื้อ ) PR จะแตกต่างจาก PO ในระบบของเรา ไม่ทั้งหมด PR จะกลายเป็น P.O .
2 ขณะนี้ ผมได้ตกลงกับ indi ที่เราจะกายเซ็น POและหลังจากที่ใส่มันในทันที จนเราคุ้นเคยกับกระบวนการนี้ และทำให้มั่นใจในการใช้มัน จนถึงตอนนั้น , เราก็จะแค่ทำมันทันทีแต่หมดจดทางอิเล็กทรอนิกส์อนุมัติ

นี้ทำจะใช้ในบางครั้ง ฉันได้พิมพ์ออกมากระบวนการทางอิเล็กทรอนิกส์อนุมัติที่คุณส่งมา และจะต้องบางครั้งอ่าน เข้าใจ และฝึก

ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
สมศักดิ์