On 17 May 2004 Gabrielle released h

On 17 May 2004 Gabrielle released her fourth studio album Play To Win. It reached number 10 in the UK and was the 191st best-selling album of 2004. "Stay the Same" is the first single from her fourth studio album Play to Win. The single managed to peak at number twenty in the UK Singles Chart, helping the album peak inside the UK top ten. "Stay the Same" was, however, her lowest charting single in eight years, albeit her tenth consecutive top twenty hit. The second single "Ten Years Time" was the second and final commercial single from her fourth studio album Play to Win. The song is Gabrielle's lowest peaking single to date and her first to miss the UK top 40, peaking at 43, only spending a week inside the top 75. One further single was released to promote Play to Win but no video or commercial release was given to the song ("You Used to Love Me"). A supporting UK tour followed. The track "Sometimes" from this album features on the Love Actually film soundtrack.[9]
In 2007 she released a new single, "Why", which she performed on The National Lottery show on 19 September, as well as many other TV slots. "Why" did not reach the UK Top 40. On 1 October 2007, fifth studio album Always was released. The album received positive reviews from music critics and was released on 1 October 2007 in the UK, being preceded by the single "Why" on 24 September 2007. Always entered the UK Albums Chart at number 11, just 12 copies from entering at number number 10. Always entered the UK R&B Album Chart at number 4. It included a version of the song "Why" that featured Paul Weller. The final single from the album "Every Little Teardrop" was released; however, it failed to chart.
Gabrielle set off on a sell out UK tour of fourteen dates through February 2007. Critics gave positive reviews on her performances. Following the relative disappointment regarding the singles "Why" and "Every Little Teardrop" Gabrielle stated: “If people don't like that song then I'll find one that they do like because I have done it before and I'll do it again. That old saying ‘if at first you don't succeed, try and try again', well that's me, because I'm a fighter not a quitter.”[10] Gabrielle headlined the 'Zermatt Unplugged' music festival in April 2008, along with Alanis Morissette.[11] In addition she headlined 'Birmingham Pride' in 2008.[12] In May 2008, Gabrielle won an Ivor Novello award for Best Song Collection. In a recent interview Gabrielle revealed that she has begun writing songs for a mystery new artist. She said, "It was really good to get asked to do something like that, as the pressure isn't on so much". But also states that it is not the end of her performing and recording career, "I look up to people like Dionne Warwick and Madonna, for managing to keep careers going for so long. I'm not that far behind Madonna, really," says Gabrielle, 38. "It'd be great to be making music like those old birds".[13] Gabrielle was also Al Green's special guest on the UK dates of his 2008 tour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2004 กาเบรียลเปิดตัวสตูดิโออัลบั้มที่สี่การเล่นของเธอที่จะชนะ มันไปถึงหมายเลข 10 ในสหราชอาณาจักรและเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของปี 2004 191 "อยู่เหมือนกัน" คนแรกจากสตูดิโออัลบั้มที่สี่คือการเล่นเพื่อชนะ เดียวที่มีการจัดการเพื่อสูงสุดที่หมายเลขยี่สิบในแผนภูมิ UK ช่วยจุดสูงสุดอัลบั้มภายในด้านบน UK สิบ "อยู่เหมือนกัน" ได้ แต่แผนภูมิเดียวต่ำสุดในรอบแปดปีของเธอที่สิบติดต่อกันแม้ว่าเธอยี่สิบตี วินาทีเดียว "เวลาสิบปี" เป็นเชิงพาณิชย์เดียวสองและครั้งสุดท้ายจากสตูดิโออัลบั้มที่สี่การเล่นของเธอที่จะชนะ เพลงคือกาเบรียลต่ำที่สุดจุดเดียวกับวันที่และครั้งแรกของเธอที่จะพลาดด้านบน UK 40 จุดที่ 43, เฉพาะการใช้จ่ายภายในสัปดาห์ด้านบน 75หนึ่งเดียวต่อไปได้รับการปล่อยตัวเพื่อส่งเสริมการเล่นที่จะชนะ แต่ไม่มีการปล่อยวิดีโอหรือในเชิงพาณิชย์ให้กับเพลง ("คุณเคยรักฉัน") สนับสนุนการท่องเที่ยวสหราชอาณาจักรตาม ตามรอย "บางครั้ง" จากนี้คุณลักษณะอัลบั้มรักฟิล์มภาพยนตร์จริง. [9]
ในปี 2007 เธอปล่อยซิงเกิ้ล "ทำไม" ซึ่งเธอแสดงในการแสดงการจับสลากแห่งชาติเมื่อ 19 กันยายนเช่นเดียวกับทีวีอื่น ๆ อีกมากมาย สล็อต"ทำไม" ไม่ถึงด้านบน UK 40 เมื่อ 1 ตุลาคม 2007, สตูดิโออัลบั้มที่ห้าเสมอได้รับการปล่อยตัว อัลบั้มที่ได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์เพลงและได้รับการปล่อยตัวเมื่อ 1 ตุลาคม 2007 ในสหราชอาณาจักรจะถูกนำหน้าด้วยเดี่ยว "ทำไม" เมื่อ 24 กันยายน 2007 มักจะเดินเข้ามาในแผนภูมิ UK อัลบั้มที่หมายเลข 11 แค่ 12 เล่มจากการป้อนที่บ้านเลขที่เลขที่ 10เข้ามาเสมอ UK r &ชาร์ตอัลบั้ม b บ้านเลขที่ 4 รวมรุ่นของเพลง "ทำไม" ที่เป็นจุดเด่นพอลเวลเลอร์ เดี่ยวครั้งสุดท้ายจากอัลบั้ม "ทุกหยดน้ำตาเล็ก ๆ น้อย ๆ " ถูกปล่อยตัว แต่ก็ล้มเหลว
gabrielle กำหนดออกขายออก UK ทัวร์สิบสี่วันที่ผ่านกุมภาพันธ์ 2007. นักวิจารณ์ให้ความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับการแสดงของเธอหลังจากผิดหวังญาติเกี่ยวกับซิงเกิ้ล "เหตุผล" และ "ทุกหยดน้ำตาเล็ก ๆ น้อย ๆ " กาเบรียลระบุ: "ถ้าคนไม่ชอบเพลงที่แล้วฉันจะหาหนึ่งที่พวกเขาทำเช่นเดียวเพราะผมได้ทำไว้ก่อนหน้าและฉันจะทำมัน อีกครั้ง ที่เดิมว่า 'ถ้าที่แรกที่คุณไม่ประสบความสำเร็จลองและลองอีกครั้ง' ดีที่ฉันเพราะฉันสู้ไม่ได้ Quitter"[10] กาเบรียลพาดหัว 'เซอร์แมท unplugged' เทศกาลดนตรีในเมษายน 2008 พร้อมกับ Alanis Morissette. [11] นอกจากนี้เธอพาดหัว 'เบอร์มิงแฮมความภาคภูมิใจ' ในปี 2008. [12] พฤษภาคม 2008, กาเบรียลได้รับรางวัลอิวอร์รางวัลโนเวล เก็บรวบรวมเพลงที่ดีที่สุด ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้กาเบรียลเผยให้เห็นว่าเธอได้เริ่มเขียนเพลงสำหรับศิลปินใหม่ลึกลับ เธอกล่าวว่า"มันเป็นจริงๆที่ดีที่จะได้รับการขอให้ทำสิ่งที่ต้องการที่เป็นความดันไม่ได้อยู่มาก" แต่ยังระบุว่ามันไม่ได้เป็นจุดสิ้นสุดของการแสดงของเธอและบันทึกอาชีพ "ผมมองขึ้นไปที่คนชอบดิออนวอร์วิกและมาดอนน่าสำหรับการจัดการเพื่อให้อาชีพไปนานแล้ว. ฉันไม่ว่าไกลหลังมาดอนน่าจริงๆ" กาเบรียล 38 พูดว่า "มันจะเป็นที่ดีที่จะทำเพล​​งเหมือนนกเก่าที่"[13] กาเบรียลยังเป็นแขกรับเชิญพิเศษอัลสีเขียวเมื่อวันที่ UK ของปี 2008 ทัวร์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 17 2547 พฤษภาคม กาเบรียลออกอัลบั้มสตูดิโอของเธอสี่เล่นเพื่อชนะ มันถึงจำนวน 10 สหราชอาณาจักร และเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุด 191st 2004 "อยู่เหมือนกัน" เป็นซิงเกิ้ลแรกจากเธออัลบั้มสตูดิโอสี่เล่นเพื่อชนะ หนึ่ง ๆ ได้ peak ที่เลขในแผนภูมิโสด UK ช่วยยอดอัลบั้มในสหราชอาณาจักรอันดับสิบยี่สิบ "อยู่เหมือนกัน" ได้ แต่ เธอสร้างแผนต่ำภูมิหนึ่งในแปดปี แม้ว่ายี่สิบของเธอด้านบนติดกันสิบตี เดียว "สิบปีครั้งที่สอง" ถูกสอง และสุดท้ายค้าหนึ่ง ๆ จากเธออัลบั้มสตูดิโอสี่เล่นเพื่อชนะ เพลงเป็นของกาเบรียลต่ำสุดจุดเดียววันและเธอต้องพลาดบน UK 40 จุดที่ 43 เท่า ค่าใช้จ่ายต่อสัปดาห์ภายในโรงแรมยอดนิยมใน 75 หนึ่งต่อเดียวถูกปล่อยออกมาเพื่อส่งเสริมการเล่นเพื่อชนะแต่ไม่มีภาพ หรือพาณิชย์ปล่อยให้เพลง ("คุณใช้รักฉัน") ทัวร์สหราชอาณาจักรสนับสนุนตาม ติดตาม "บางครั้ง" จากลักษณะการทำงานของอัลบั้มนี้ในเพลงภาพยนตร์รักจริง[9]
ในปี 2007 เธอออกตัวใหม่เดี่ยว "ทำไม" ที่เธอทำกับสลากกินแบ่งแห่งชาติโชว์บน 19 กันยายน ตลอดจนช่อง TV อื่น ๆ มากมาย "ทำไม" ได้ไม่ถึง 40 บน UK วันที่ 1 2550 ตุลาคม ห้าสตูดิโออัลบั้มจะถูกปล่อยออกมา อัลบั้มได้รับการรีวิวจากบวกจากนักวิจารณ์เพลง และออกเมื่อวันที่ 1 2550 ตุลาคมใน UK ถูกนำหน้า ด้วยเดียว "ทำไม" วันที่ 24 2550 กันยายน เสมอใส่ชาร์ตอัลบั้มแห่งสหราชอาณาจักรที่เลข 11 สำเนาเพียง 12 เข้าที่หมายเลขหมายเลข 10 จะใส่แผนภูมิอัลบั้ม R&B UK ที่เลข 4 มันรวมรุ่นของเพลง "ทำไม" ที่ Paul Weller ที่โดดเด่น ออกเดียวสุดท้ายจากอัลบั้ม "ทุกน้อยได้" อย่างไรก็ตาม ไม่แผนภูมิ.
Gabrielle กำหนดปิดขายออกทัวร์ใน UK วันที่สิบสี่ถึง 2550 กุมภาพันธ์ นักวิจารณ์ให้เห็นบวกกับการแสดงของเธอ ต่อหวังญาติเกี่ยวกับโสด "เหตุ" และ "ได้น้อยทุก" กาเบรียลระบุ: "ถ้าคนไม่ชอบเพลง นั้นจะพบที่เขาชอบ เพราะได้ทำมาก่อน และฉันจะทำมันอีกครั้ง ที่เก่าบอกว่า "ถ้าในตอนแรก คุณไม่ประสบความสำเร็จ ลอง แล้วลองอีก ' ดีที่มีฉัน เพราะฉันไม่ quitter นักรบ"[10] Gabrielle headlined เทศกาลดนตรี 'ถอดสายมัตออก' ในเดือน 2008 เมษายน กับอลานิสมอริสเซตต์[11] แห่งเธอ headlined 'ไพรด์เบอร์มิงแฮม' ในปี 2008[12] ใน 2551 พฤษภาคม กาเบรียลชนะรางวัลไอเวอร์โนเวลโลสำหรับคอลเลกชันเพลงที่ดีที่สุด ในสัมภาษณ์ล่า กาเบรียลเปิดเผยว่า เธอได้เริ่มเขียนเพลงสำหรับศิลปินหน้าใหม่ที่ลึกลับ เธอกล่าวว่า "ก็ดีจะได้ขอให้ทำอะไรเช่นนั้น เป็นความดันไม่มากบน" แต่ยัง อเมริกาที่ไม่สิ้นสุดของการดำเนินการและบันทึกอาชีพของเธอ "ฉัน หาคนเช่น Dionne Warwick และพระแม่มารี สำหรับการจัดการเพื่อให้งานไปนาน จริง ๆ ผมไม่ว่าช้ามาดอนน่า กล่าวว่า กาเบรียล 38 "มันจะดีจะทำให้เพลงเช่นนกที่เก่า"[13] กาเบรียลยังมีแขกพิเศษ Al Green ในวัน UK 2008 ทัวร์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2004 gabrielle ออกมาเล่นสตูดิโออัลบั้มที่สี่ของเธอจะได้รับรางวัล มันถึงจำนวน 10 ในสหราชอาณาจักรและเป็นอัลบั้มขายดีที่สุด 191st ของปี 2004 "การเข้าพักเดียวกัน"เป็นครั้งแรกจากอัลบั้มเดี่ยวแบบสตูดิโอที่สี่ของเธอเล่นเพื่อชัยชนะ เพียงหนึ่งเดียวที่มีการจัดการเพื่อไปยัง Peak แผนที่หมายเลข 20 ในห้องพักเดี่ยวสหราชอาณาจักรที่ช่วยให้สูงสุดอัลบั้มที่อยู่ด้านในสหราชอาณาจักรที่สิบอันดับแรก "การเข้าพักเดียวกัน"แต่ต่ำสุดของเธอกำกับดูแลคนเดียวในสิบแปดปีแม้ว่าจะติดต่อกันทางด้านบนสุดยี่สิบส่งผลกระทบต่อ ที่สองครั้งเดียว"สิบปีที่เวลา"ก็เล่นแบบคนเดียวจากอัลบั้มแบบสตูดิโอที่สี่ของเธอทางการค้าที่สองและสุดท้ายที่จะได้รับรางวัล เพลงอยู่ต่ำสุดของ gabrielle ซึ่งหนึ่งในวันที่และเป็นครั้งแรกของเธอที่จะพลาดสหราชอาณาจักรที่ด้านบน 40 ซึ่งอยู่ที่ 43 เท่านั้นการใช้จ่ายในหนึ่งสัปดาห์ในด้านบน 75 ที่เพียงคนเดียวต่อไปก็ปล่อยออกไปให้การส่งเสริมการเล่นเพื่อชัยชนะแต่ไม่มีวิดีโอหรือวางทางการค้าให้เพลงนี้("คุณใช้เพื่อความรักฉัน") ทัวร์ท่องเที่ยวสหราชอาณาจักรสนับสนุนตามด้วย แทร็คที่"บางครั้ง"จากอัลบั้มนี้มีความโดดเด่นในความรักที่แท้จริงแล้ว ภาพยนตร์ ซาวด์แทร็ค.[ 9 ],
ในปี 2007 เธอออกมาเดี่ยวแบบใหม่"ว่าทำไม"ซึ่งเธอทำได้แสดงให้เห็นอยู่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลแห่งชาติในวันที่ 19 เดือนกันยายนและช่องทีวีอื่นๆอีกเป็นจำนวนมาก"ทำไม"ไม่ถึงมือชั้นนำของสหราชอาณาจักร 40 เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2007 อัลบั้มแบบสตูดิโอที่ห้าก็ออกมา อัลบั้มที่ได้รับการตรวจสอบในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และเสียงเพลงก็เปิดตัวในวันที่ 1 ตุลาคม 2007 ในสหราชอาณาจักรที่คริปท์นำหน้าด้วยเดียวที่"ทำไม"ในวันที่ 24 กันยายน 2007 ป้อนทุกครั้งสหราชอาณาจักรอัลบั้มแผนที่ที่หมายเลข 11 เพียง 12 ชุดในการเข้าสู่ที่หมายเลข 10ป้อนเสมอสหราชอาณาจักร r&b อัลบั้มแผนที่ที่หมายเลข 4 โรงแรมรวมถึงเวอร์ชันของเพลง"ทำไม"ซึ่งโดดเด่นไปด้วยพอล Weller Court ซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง คนเดียวสุดท้ายที่ได้จากอัลบั้ม"น้ำตาทุกครั้ง"ก็ออกมาแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังไม่สามารถแสดงข้อมูล.
gabrielle ตั้งค่าปิดอยู่ในการขายที่ออกจากทัวร์ท่องเที่ยวสหราชอาณาจักรของสิบสี่วันที่ผ่านเดือน กุมภาพันธ์ 2007 นักวิจารณ์ให้ความคิดเห็นในเชิงบวกในการแสดงของเธอต่อไปนี้ความผิดหวังที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับเดี่ยวที่"ทำไม"และ"น้ำตาทุกครั้ง" gabrielle กล่าวว่า"ถ้าประชาชนไม่ชอบเพลงว่าแล้วผมจะได้พบกับคนที่เขาทำอย่างเพราะผมทำมาแล้วก่อนและผมจะทำมันอีกครั้ง ที่ว่า"ถ้าในครั้งแรกคุณไม่ได้ประสบความสำเร็จให้ลองและลองอีกครั้ง'ดีว่าของผมเพราะผมเป็นนักสู้ไม่ได้ที่คนทิ้งหน้าที่"[ 10 ] gabrielle headlined งานเทศกาลดนตรี''เมือง Zermatt ซึ่งใช้งานแบบไม่เสียบปลั๊กได้ในเดือนเมษายน 2008 พร้อมด้วย alanis morissette .[ 11 ]นอกจากนี้เธอ headlined " Birmingham ความ ภาคภูมิใจ ใน 2008 .[ 12 ]ในเดือน พฤษภาคม 2008 gabrielle ได้รับรางวัลไอวอร์เฮาส์ novello ได้รับรางวัลสำหรับการรวบรวมเพลงที่ดีที่สุด ในการให้ สัมภาษณ์ เมื่อไม่นานมานี้ซึ่ง gabrielle เปิดเผยว่าเธอได้เริ่มที่จะเขียนเพลงสำหรับศิลปินใหม่ความลึกลับที่ เธอกล่าวว่า""มันเป็นจริงๆที่ดีเพื่อจะได้รับแจ้งให้ทำสิ่งที่เป็นความกดดันที่ไม่ได้อยู่ในนั้นมาก" แต่ยังรัฐว่ายังไม่สิ้นสุดของเธอและการบันทึกการทำงาน"ผมมองเป็นคนชอบ dionne Warwick และเงอะงะสำหรับการจัดการเพื่อรักษาอาชีพจะไปเป็นเวลานาน ผมไม่ใช่ว่าอยู่เบื้องหลัง Madonna จริงๆ"กล่าวว่า gabrielle 38 "มันจะเป็นที่ดีเยี่ยมเพื่อไปยังได้ทำให้เสียงเพลงเหมือนนกคน"[ 13 ] gabrielle ก็ยังมีผู้ใช้บริการพิเศษของ Al สีเขียวในวันที่ประเทศอังกฤษ 2008 ทัวร์ท่องเที่ยวของท่าน