How does it sound to you for me to

How does it sound to you for me to wait from now till the next three weeks to come?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันฟังคุณฉันรอตั้งแต่วันนี้จนถึง 3 สัปดาห์ถัดไปมาว่าไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่เสียงวิธีการที่คุณสำหรับผมที่จะรอตั้งแต่วันนี้จนถึงสามสัปดาห์ถัดไปที่จะมา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่เสียงกับคุณให้ฉันรอตั้งแต่ตอนนี้จนถึงสามอาทิตย์นะ