Another major change is that the un

Another major change is that the unit of development has become multi-scalar. This in turn affects the agency of development. If early on this was the state, now it includes international and regional institutions and regimes, urban and local government, civic associations (operating as multiple scales) and households. Development actors have become polycentric. Grassroots count more than previously (for instance Dalits in India who have become politically active). It follows that development is no longer simply a mathematics of power and reshuffling the status quo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกหนึ่งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือหน่วยของการพัฒนาได้กลายเป็นหลายเกลา นี้ในที่สุดก็ส่งผลกระทบต่อหน่วยงานของการพัฒนา ถ้าในช่วงต้นของรัฐนี้คือตอนนี้มันรวมถึงสถาบันระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคและระดับความเข้มข้นของรัฐบาลในเมืองและท้องถิ่นเทศบาลสมาคม (ปฏิบัติการเกล็ดหลาย) และผู้ประกอบการ นักแสดงการพัฒนาได้กลายเป็น polycentricรากหญ้านับเพิ่มขึ้นกว่าก่อนหน้านี้ (ตัวอย่างเช่นลิทส์ในประเทศอินเดียที่ได้กลายเป็นที่ใช้งานทางการเมือง) มันตามที่การพัฒนาไม่เพียงคณิตศาสตร์ของอำนาจและ reshuffling สภาพที่เป็นอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกคือ ที่หน่วยพัฒนาเป็นหลายสเกลา นี้จะมีผลต่อหน่วยงานที่พัฒนา ถ้าในช่วงนี้คือรัฐ ขณะนี้มีสถาบันนานาชาติ และภูมิภาค และระบอบ รัฐบาลท้องถิ่น และเมือง ความสัมพันธ์ของซีวิค (ทำเป็นหลายระดับ) และครัวเรือน นักแสดงพัฒนาได้กลายเป็น polycentric รากหญ้ามากกว่าก่อนหน้านี้นับ (เช่น Dalits ในอินเดียซึ่งมีงานทางการเมือง) เป็นไปตามการพัฒนาไม่เพียงแต่วิชาคณิตศาสตร์และ reshuffling สภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งคือว่าชุดของการพัฒนาได้กลายเป็นแบบมัลติ - รูลแซ็กคารินซอส โรงแรมแห่งนี้ในการส่งผลกระทบต่อหน่วยงานของการพัฒนา หากต้นนี้เป็นของรัฐที่ตอนนี้มีรัฐบาลและสถาบันการเงินระหว่างประเทศและรัฐบาลใน ภูมิภาค ในเมืองและท้องถิ่นการเชื่อมโยง Civic (ขณะทำงานเป็นเครื่องชั่งน้ำหนักหลายคน)และครอบครัว นักแสดงมีการพัฒนาเป็น polycentricระดับรากหญ้าจำนวนมากกว่าที่เคย(ตัวอย่างเช่นจัณฑาลในอินเดียซึ่งได้มีการเปิดใช้งานทางการเมือง) เป็นสิ่งสำคัญที่การพัฒนานั้นไม่ได้เป็นแค่เพียงวิชาคณิตศาสตร์ของพลังงานและทุกวันๆ.ก็รักษา สถานภาพ เดิม