The concept of governmentality also

The concept of governmentality also proves to be useful in correcting the diagnosis of neo-liberalism as an expansion of economy in politics, that takes for granted the separation of state and market. The argument goes that there is some "pure” or “anarchic” economy that will be "regulated" or "civilised" by a political reaction of society. But as we know since Marx there is no market independent of the state, and economy is always political economy. The problem with this kind of critique is that it shares the (neo-) liberal programme of a separation between politics and economy. The perspective of governmentality makes possible the development of a dynamic form of analysis that does not limit itself to stating the" retreat of politics” or the" domination of the market" but deciphers the so-called" end of politics" itself as a political programme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดของ governmentality ยังพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์ในการแก้ไขการวินิจฉัยของนีโอเสรีเป็นการขยายตัวของเศรษฐกิจการเมือง ที่ใช้สำหรับรับการแยกรัฐและตลาด อาร์กิวเมนต์ไปว่ามีบางอย่าง "บริสุทธิ์" หรือ "เกี่ยวกับอนาธิปไตย" เศรษฐกิจที่จะ "ควบคุม" หรือ "อารยะ" โดยมีปฏิกิริยาทางการเมืองของสังคม แต่เรารู้ตั้งแต่มาร์กซ์ มีตลาดไม่อิสระของรัฐ และเศรษฐกิจเป็นเศรษฐกิจการเมือง ปัญหาเกี่ยวกับชนิดของคำวิจารณ์นี้เป็นหุ้นโปรแกรมการเสรีนิยม (neo-) ของการแยกระหว่างการเมืองและเศรษฐกิจ มุมมองของ governmentality ทำการพัฒนาแบบไดนามิกของการวิเคราะห์ที่ไม่จำกัดตัวเองเพื่อระบุการ "ของการเมือง" หรือ "ปกครองของตลาด" แต่ถอดรหัสเรียกว่า "จุดสิ้นสุดของการเมือง" เองเป็นโปรแกรมทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดของ governmentality ยังพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์ในการแก้ไขการวินิจฉัยของเสรีนิยมใหม่เช่นการขยายตัวของเศรษฐกิจในทางการเมืองที่จะให้ได้รับการแยกตัวของรัฐและตลาด ข้อโต้แย้งไปว่ามีบาง "บริสุทธิ์" หรือ "อนาธิปไตย" เศรษฐกิจที่จะได้รับการ "ควบคุม" หรือ "อารยะ" โดยปฏิกิริยาทางการเมืองของสังคม. แต่ที่เรารู้ว่าตั้งแต่มาร์กซ์ไม่มีอิสระตลาดของรัฐและเศรษฐกิจ เสมอเศรษฐกิจการเมือง. ปัญหากับชนิดของการวิจารณ์นี้ก็คือว่ามันหุ้น (ใหม่) โปรแกรมเสรีนิยมของการแยกระหว่างการเมืองและเศรษฐกิจ. มุมมองของ governmentality ทำให้เป็นไปได้ในการพัฒนารูปแบบของการวิเคราะห์แบบไดนามิกที่ไม่ได้ จำกัด ตัวเองไป ระบุ "ถอยของการเมือง" หรือ "การปกครองของตลาด" แต่ deciphers ที่เรียกว่า "สิ้นการเมือง" ตัวเองเป็นโปรแกรมทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดของ governmentality ยังพิสูจน์เป็นประโยชน์ในการวินิจฉัยของเสรีนิยมใหม่ เช่น การขยายตัวของเศรษฐกิจ การเมือง ที่ใช้สิทธิ์การแยกรัฐและตลาด . การโต้แย้งไปว่า มีบางส่วนที่ " บริสุทธิ์ " หรือ " อนาธิปไตย " เศรษฐกิจที่จะ " ควบคุม " หรือ " ศิวิไลซ์ " โดยมีปฏิกิริยาทางการเมืองของสังคม แต่ที่เรารู้เพราะมาร์คไม่มีตลาดที่เป็นอิสระของรัฐและเศรษฐกิจอยู่เสมอ การเมือง เศรษฐกิจ ปัญหากับชนิดนี้ของการวิจารณ์ว่า หุ้น ( นีโอ ) โปรแกรมเสรีของการแยกระหว่างการเมืองและเศรษฐกิจ มุมมองของ governmentality ทำให้เป็นไปได้ในการพัฒนาแบบไดนามิกรูปแบบของการวิเคราะห์ที่ไม่ จำกัด ตัวเองเพื่อระบุ " ถอยของการเมือง " หรือ " การครอบงำของตลาด " แต่ถอดรหัสสุดท้ายที่เรียกว่า " การเมือง " เป็นโครงการทางการเมือง