I would like to inform you that for

I would like to inform you that for the official passport of 3 paticipants. I will get one of all [Mr.Kittipong] within weekday and for 2 other passports I will ask them to send me copy of their passport because they decide to do new official passport in their office area not come to Bangkok beause they live in other province. I'm apologize for delay and inconvenient but I will do all the best to send you a copy of their passport as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะทราบว่า สำหรับหนังสือเดินทางของ 3 paticipants จะได้ทั้งหมด [Mr.Kittipong] อย่างใดอย่างหนึ่งภายในวันทำงาน และ 2 หนังสืออื่น ๆ จะขอให้ส่งสำเนาหนังสือเดินทางของพวกเขาเนื่องจากพวกเขาตัดสินใจที่จะทำหนังสือเดินทางใหม่ในสำนักงานของพวกเขาไม่มา beause กรุงเทพที่พวกเขาอาศัยอยู่ในจังหวัดอื่น ๆ ฉันขอโทษ สำหรับความล่าช้า และไม่สะดวก แต่ผมจะทำทั้งหมดส่วนการส่งสำเนาของหนังสือเดินทางของพวกเขาโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าสำหรับหนังสือเดินทางอย่างเป็นทางการของ 3 paticipants ฉันจะได้รับหนึ่งในทุก [Mr.Kittipong] ภายในวันธรรมดาและสำหรับ 2 หนังสือเดินทางอื่น ๆ ที่ฉันจะขอให้ส่งสำเนาหนังสือเดินทางของพวกเขาเพราะพวกเขาตัดสินใจที่จะทำหนังสือเดินทางใหม่อย่างเป็นทางการในพื้นที่สำนักงานของพวกเขาไม่ได้มากรุงเทพฯ Beause พวกเขาอยู่ในที่อื่น ๆ จังหวัด ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้าและไม่สะดวก แต่ผมจะทำทั้งหมดที่ดีที่สุดที่จะส่งสำเนาหนังสือเดินทางของพวกเขาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า สำหรับหนังสือเดินทางราชการ 3 paticipants . ชั้นจะเอาของทั้งหมด [ mr.kittipong ] ในวันธรรมดา และ 2 พาสปอร์ตคนอื่น ผมก็จะขอให้ส่งสำเนาพาสปอร์ตของพวกเขาเพราะพวกเขาตัดสินใจที่จะทำพาสปอร์ตใหม่อย่างเป็นทางการในพื้นที่สำนักงานของพวกเขาไม่ได้มากรุงเทพเพราะพวกเขาอาศัยอยู่ในจังหวัดอื่น ๆผมต้องขอโทษสำหรับความล่าช้าและไม่สะดวก แต่ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อส่งสำเนาพาสปอร์ตของพวกเขาโดยเร็วที่สุด