The developed method was applied to

The developed method was applied to detect the presence and
quantify the target mycotoxins (AOH, AME and TEN) in pomegranate
samples marketed in Greece. Totally, 16 samples (10 fruits
and 6 juices) from different lots collected from fruit markets located
in Northern Greece were analyzed. The analysis showed that the
levels of mycotoxins present in these samples were below the
respective LOD levels of the analytical method. It must be highlighted
that all samples collected were visibly un-mouldy.
In addition, the suitability of the proposed method was tested in
artificially inoculated pomegranates with six different A. alternata
species complex isolates (P61, P90, P109, P114, P145, and
CY049), (Table 4), which were tested for in vivo mycotoxin production
on pomegranate fruits. The in vitro (mycotoxins on PDA) and
in vivo (mycotoxins in pomegranate fruits) mycotoxigenic profiles
of the tested isolates are shown in Table 4. AOH and AME were
produced in PDA cultures by all the isolates. The analyses also
showed that TEN was detected in all isolates, except P61 and
P90. Specifically, concentrations ranged from 19.0 to 980.0 lg/g
(AOH), 24.6 to 946.3 lg/g (AME) and 5.9 to 59.8 lg/g (TEN),
(Table 4). In artificially inoculated fruits for in vivo mycotoxin production,
it was found that all isolates produced AOH and AME on
pomegranates in a range from 0.3 to 50.5 lg/g and from 0.5 to
32.3 lg/g, respectively. Alternaria strains were not able to produce
TEN on pomegranates in vivo (Table 4). The production of these
toxins by Alternaria strains has been reported previously on different
substrates (Andersen et al., 2006; Greco, Patriarca, Terminiello,
Fernández Pinto, & Pose, 2012; Pavón et al., 2012), however, this is
the first report of mycotoxin production on pomegranates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการพัฒนาที่ถูกประยุกต์ใช้ตรวจหา และกำหนดปริมาณ mycotoxins เป้าหมาย (AOH, AME และสิบ) ได้ในทับทิมตัวอย่างตลาดในประเทศกรีซ ทั้งหมด 16 ตัวอย่าง (10 ผลไม้และน้ำผลไม้ 6) จากแหล่งต่าง ๆ รวบรวมจากตลาดผลไม้อยู่ในภาคเหนือของกรีซถูกวิเคราะห์ การวิเคราะห์ชี้ให้เห็นว่าการระดับของ mycotoxins ที่แสดงในตัวอย่างเหล่านี้ได้ด้านล่างนี้ระดับลอดแต่ละของวิธีวิเคราะห์ ต้องเน้นว่า ตัวอย่างทั้งหมดที่รวบรวมได้ mouldy ยังมองเห็นนอกจากนี้ ทดสอบความเหมาะสมของวิธีการนำเสนอในทับทิม inoculated สมยอมกับหก alternata อ.ต่าง ๆแยกชนิดซับซ้อน (P61, P90, P109, P114, P145 และCY049), (ตาราง 4), การทดสอบการผลิตพิษจากเชื้อราในสัตว์ทดลองในผลไม้ทับทิม การเพาะเลี้ยง (mycotoxins บน PDA) และในโพรไฟล์ mycotoxigenic vivo (mycotoxins ในผลไม้ทับทิม)ของแยกทดสอบจะแสดงในตาราง 4 AOH และ AMEผลิตใน PDA วัฒนธรรม โดยทั้งหมดแยกได้ การวิเคราะห์ยังแสดงให้เห็นว่า สิบพบในทั้งหมดที่แยกได้ ยกเว้น P61 และP90 โดยเฉพาะ ความเข้มข้นอยู่ในช่วงจาก 19.0 กับ lg 980.0 g(AOH), 24.6-946.3 lg/g (AME) และ 5.9-59.8 lg/g (10),(ตาราง 4) ในผลไม้เหือด inoculated สำหรับผลิตพิษจากเชื้อราในสัตว์ทดลองพบว่า ทั้งหมดที่แยกได้ผลิต AOH และ AMEทับทิมในช่วง จาก 0.3 กับ lg 50.5 g และ 0.5 ไปlg 32.3/g ตามลำดับ ไม่สามารถผลิตสายพันธุ์ alternariaสิบบนทับทิมในสัตว์ทดลอง (ตาราง 4) การผลิตเหล่านี้สารพิษ โดยสายพันธุ์ Alternaria ได้รายงานก่อนหน้านี้บนแตกต่างกันพื้นผิว (แอนเดอร์และ al., 2006 Greco, Patriarca, TerminielloFernández Pinto และก่อให้เกิด 2012 Pavón et al., 2012), แต่นี้รายงานแรกของพิษจากเชื้อราผลิตเกี่ยวกับทับทิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการพัฒนาถูกนำไปใช้ตรวจสอบสถานะและปริมาณสารพิษจากเชื้อราเป้าหมาย (AOH, ดาษดื่นและ TEN) ในทับทิมตัวอย่างวางตลาดในกรีซ ทั้งหมด 16 ตัวอย่าง (10 ผลไม้และน้ำผลไม้6) จำนวนมากที่แตกต่างกันจากที่เก็บได้จากตลาดผลไม้ที่ตั้งอยู่ในภาคเหนือของกรีซที่ได้มาวิเคราะห์ การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าระดับของสารพิษจากเชื้อราในปัจจุบันตัวอย่างเหล่านี้ต่ำกว่าระดับล็อดที่เกี่ยวข้องของวิธีการวิเคราะห์ มันจะต้องมีการเน้นว่ากลุ่มตัวอย่างทั้งหมดที่เก็บรวบรวมได้อย่างเห็นได้ชัดยกเลิกรา. นอกจากนี้ความเหมาะสมของวิธีการที่นำเสนอได้รับการทดสอบในเชื้อเทียมทับทิมหก alternata กที่แตกต่างกันชนิดสายพันธุ์ที่ซับซ้อน (P61, P90, P109, P114, P145 และ CY049), (ตารางที่ 4) ซึ่งได้รับการตรวจสารพิษจากเชื้อราในร่างกายผลิตในผลไม้ทับทิม ในหลอดทดลอง (สารพิษจากเชื้อราบน PDA) และในร่างกาย(สารพิษจากเชื้อราในผลไม้ทับทิม) mycotoxigenic โปรไฟล์ของเชื้อทดสอบจะแสดงในตารางที่4 AOH และ AME ถูกผลิตในวัฒนธรรมPDA โดยไอโซเลททั้งหมด การวิเคราะห์ยังพบว่า TEN ถูกตรวจพบในสายพันธุ์ทั้งหมดยกเว้น P61 และ P90 โดยเฉพาะความเข้มข้นอยู่ในช่วง 19.0-980.0 ๆ lg / g (AOH) 24.6-946.3 ๆ lg / g (AME) และ 5.9-59.8 ๆ lg / g (TEN) (ตารางที่ 4) ในผลไม้เทียมสำหรับเชื้อในร่างกายสารพิษจากเชื้อราผลิตพบว่าทุกสายพันธุ์ที่ผลิต AOH และดาษดื่นในทับทิมอยู่ในช่วง0.3-50.5 ๆ lg / g และ 0.5 ที่จะจาก32.3 LG / กรัมตามลำดับ สายพันธุ์ Alternaria ไม่สามารถที่จะผลิตTEN ในผลทับทิมในร่างกาย (ตารางที่ 4) การผลิตเหล่านี้สารพิษโดยสายพันธุ์ Alternaria ได้รับการรายงานก่อนหน้านี้ที่แตกต่างกันพื้นผิว(Andersen et al, 2006;. เกรโก Patriarca, Terminiello, Fernándezปินโตและ Pose 2012; Pavón et al, 2012). แต่นี้เป็นรายงานครั้งแรกของการผลิตสารพิษจากเชื้อราในผลทับทิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการที่พัฒนาขึ้นมีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบสถานะและ
ปริมาณเป้าหมายไมโคท็อกซิน ( aoh เอมี่และ 10 ) ในตัวอย่างทับทิม
เด็ดขาดในกรีซ ทั้งหมด 16 ตัวอย่าง ( 10
6 ผลไม้และน้ำผลไม้ ) จากหลายที่แตกต่างกันเก็บผลไม้จากตลาดอยู่
ในภาคเหนือของกรีซข้อมูล จากการวิเคราะห์พบว่าระดับไมโครท็อกซินปัจจุบัน

ในตัวอย่างเหล่านี้ด้านล่างตามแต่ระดับของวิธีวิเคราะห์ มันต้องเน้นที่จำนวน คือ

อย่างเห็นได้ชัด และมีราขึ้น นอกจากนี้ ความเหมาะสมของวิธีการทดสอบใน
ทับทิมกับหกที่แตกต่างกัน A เทียมเชื้อ alternata
ชนิดซับซ้อน ไอโซเลท ( p61 P90 , p109 p114 p145 , , , ,
cy049 ) ( ตารางที่ 4 ) ซึ่งถูกทดสอบ ใน
การผลิตสารพิษจากเชื้อรา วีโวผลไม้ทับทิม ในหลอดทดลอง ( ไมโคท็อกซินใน PDA ) และ
in vivo ( ไมโคท็อกซินในผลไม้ทับทิม ) mycotoxigenic โปรไฟล์
ของการทดสอบแยกจะแสดงในตารางที่ 4 และถูกผลิตในชื่อ aoh
PDA วัฒนธรรมโดยทุกเชื้อ การวิเคราะห์ยังพบว่าพบ
สิบทุกสายพันธุ์ ยกเว้น p61 และ
P90 . โดยเฉพาะความเข้มข้นระหว่างวันเพื่อ 980.0 LG / g
( โอบกอด ) ตามไปที่ .3 ) / กรัม ( AME ) และ 5.9 ถึง 59.8 LG / กรัม ( 10 ) ,
( ตารางที่ 4 ) ในการปลูกผลไม้เทียม สำหรับในการผลิตสารพิษจากเชื้อราโดย
, พบว่าทุกสายพันธุ์ผลิตและโอบกอดเอมี่บน
ทับทิมในช่วงตั้งแต่ 0.3 ถึง 50.5 LG / g และ 0.5
32.3 LG / กรัม ตามลำดับ โรคสายพันธุ์ ไม่สามารถผลิต
10 ทับทิมชนิด ( ตารางที่ 4 ) การผลิตของเหล่านี้
สารพิษ โดยโรคสายพันธุ์ได้รับการรายงานก่อนหน้านี้บนพื้นผิวที่แตกต่างกัน
( Andersen et al . , 2006 ; เกรโก , Patriarca terminiello
เฟร์นันเดซ , ปิ่นโต&ท่า , 2012 ; Pav เลออง et al . , 2012 ) , แต่นี้เป็น
รายงานแรกของการผลิตสารพิษจากเชื้อราในทับทิม .