โคเปนเฮเกน เป็นสวรรค์ของนักช้อปปิ้ง

โคเปนเฮเกน เป็นสวรรค์ของนักช้อปปิ้งสตรอยเยท (stroget) ตามภาษาเขียน หรือ สตรอยกะในภาษาพูด เป็นถนนคนเดินช้อปปิ้งที่ยาวที่สุดในโลก (1.8 กม. รวมซอยที่แยกไปจากถนนด้วย) ตั้งต้นจากลานหน้าศาลาว่าการโรดฮุสพลัดเซน ไปจนถึงจัตุรัสคองเกนส์ นูทอร์ฟ (Kongens Nytorv) แถบท่าเรือใหม่ สตรอยกะมีร้านค้าทุกประเภท ตั้งแต่ร้านขายของที่ระลึกของเดนมาร์กและโคเปนเฮเกน ห้างสรรพสินค้าอิลลุม, มากาแซง, ร้านขายแต่งบ้านดีไซน์สวย, ร้านขายเครื่องเงินดีไซน์ทันสมัยของจอร์จ แจนเซน, ร้านขายยาสูบเก่าแก่ ร้านขายขนมหวานร้านช็อกโกแลต ร้านขายของถูกคล้ายตลาดนัด The Grenes Sister Economy Market ไปจนถึงร้านขายสินค้าหรูของแบรนด์เนมชื่อดัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคเปนเฮเกนเป็นสวรรค์ของนักช้อปปิ้งสตรอยเยท (สโตรเก็ท) ตามภาษาเขียนหรือสตรอยกะในภาษาพูดเป็นถนนคนเดินช้อปปิ้งที่ยาวที่สุดในโลก (1.8 กม รวมซอยที่แยกไปจากถนนด้วย) ตั้งต้นจากลานหน้าศาลาว่าการโรดฮุสพลัดเซนไปจนถึงจัตุรัสคองเกนส์นูทอร์ฟ (Kongens Nytorv) แถบท่าเรือใหม่สตรอยกะมีร้านค้าทุกประเภทตั้งแต่ร้านขายของที่ระลึกของเดนมาร์กและโคเปนเฮเกน มากาแซง ร้านขายแต่งบ้านดีไซน์สวย ร้านขายเครื่องเงินดีไซน์ทันสมัยของจอร์จ แจนเซน ร้านขายยาสูบเก่าแก่ร้านขายขนมหวานร้านช็อกโกแลตร้านขายของถูกคล้ายตลาดนัด Grenes น้องเศรษฐกิจตลาดไปจนถึงร้านขายสินค้าหรูของแบรนด์เนมชื่อดัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคเปนเฮเกนเป็นสวรรค์ของนักช้อปปิ้งสตรอยเยท (Stroget) ตามภาษาเขียนหรือสตรอยกะในภาษาพูด (1.8 กม. รวมซอยที่แยกไปจากถนนด้วย) ไปจนถึงจัตุรัสคองเกนส์นูทอร์ฟ (Kongens Nytorv) แถบท่าเรือใหม่สตรอยกะมีร้านค้าทุกประเภท ห้างสรรพสินค้าอิลลุม, มากาแซง, ร้านขายแต่งบ้านดีไซน์สวย, แจนเซน, ร้านขายยาสูบเก่าแก่ร้านขายขนมหวานร้านช็อกโกแลตร้านขายของถูกคล้ายตลาดนัดตลาด Grenes น้องสาวของเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคเปนเฮเกนเป็นสวรรค์ของนักช้อปปิ้งสตรอยเยท ( stroget ) ตามภาษาเขียนค็อคสตรอยกะในภาษาพูดเป็นถนนคนเดินช้อปปิ้งที่ยาวที่สุดในโลก ( 1.8 กม .รวมซอยที่แยกไปจากถนนด้วย ) ตั้งต้นจากลานหน้าศาลาว่าการโรดฮุสพลัดเซนไปจนถึงจัตุรัสคองเกนส์นูทอร์ฟ ( คอง นูทอร์ฟ ) แถบท่าเรือใหม่สตรอยกะมีร้านค้าทุกประเภทตั้งแต่ร้านขายของที่ระลึกของเดนมาร์กและโคเปนเฮเกนมากาแซงร้านขายแต่งบ้านดีไซน์สวยร้านขายเครื่องเงินดีไซน์ทันสมัยของจอร์จแจนเซน , , ,ร้านขายยาสูบเก่าแก่ร้านขายขนมหวานร้านช็อกโกแลตร้านขายของถูกคล้ายตลาดนัดที่ grenes น้องสาวเศรษฐกิจตลาดไปจนถึงร้านขายสินค้าหรูของแบรนด์เนมชื่อดัง