Our products were grown on our JAS-

Our products were grown on our JAS-certified Organic Farm, located in Joetsu-shi, Niigata-ken.

The green JAS mark certifies it is a real organic rice.



In practice, accreditation is conducted through the examination of production and storage processes, based on the field inspection and documents of the producer. This is done every year. The major concerns seem to be the materials (inputs) used in the actual production process. Your fields may get certified for JAS organic products, if the above requirements are met. However, we should note that organic accreditation targets products, not the agricultural system which produces the products. Organic farming means more than the kinds of inputs used in the production process. In fact, organic farming must be the holistic agricultural system, including (1) maintenance of bio-diversity, (2) utilization of biological function, and (3) harmony with the local eco-system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ของเราได้รับการเติบโตของเรา JAS ได้รับการรับรองฟาร์มอินทรีย์ที่ตั้งอยู่ใน Joetsu ชินิอิกาตะ-ken. เครื่องหมาย JAS สีเขียวรับรองว่าจะเป็นข้าวอินทรีย์ที่แท้จริง. ในทางปฏิบัติได้รับการรับรองจะดำเนินการผ่านการตรวจสอบของกระบวนการผลิตและการจัดเก็บข้อมูลตาม ในการตรวจสอบเขตข้อมูลและเอกสารของผู้ผลิต ซึ่งจะดำเนินการเป็นประจำทุกปี ความกังวลที่สำคัญดูเหมือนจะเป็นวัสดุที่ (ปัจจัยการผลิต) ที่ใช้ในกระบวนการผลิตที่เกิดขึ้นจริง สาขาของคุณอาจได้รับการรับรองสำหรับสินค้าเกษตรอินทรีย์ JAS ถ้าข้อกำหนดข้างต้นจะได้พบกับ แต่เราควรทราบว่าได้รับการรับรองอินทรีย์เป้าหมายผลิตภัณฑ์ไม่ได้เป็นระบบการเกษตรที่ผลิตสินค้า การทำเกษตรอินทรีย์มีความหมายมากกว่าชนิดของปัจจัยการผลิตที่ใช้ในกระบวนการผลิต ในความเป็นจริงการทำเกษตรอินทรีย์จะต้องเป็นระบบการเกษตรแบบองค์รวมซึ่งรวมถึง (1) การบำรุงรักษาความหลากหลายทางชีวภาพ (2) การใช้ประโยชน์จากฟังก์ชั่นทางชีวภาพและ (3) สอดคล้องกับระบบนิเวศในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ของเรามีการเติบโตของเราแจ๊สได้รับการรับรองอินทรีย์ฟาร์ม ตั้งอยู่ใน โจเ ทสึชิ ตะ เคน

เครื่องหมายสีเขียว JAS รับรองเป็นข้าวอินทรีย์แท้



ในการปฏิบัติงานจะดำเนินการผ่านการตรวจสอบของกระบวนการผลิตและการเก็บรักษาบนพื้นฐานของการตรวจสอบเขตข้อมูลและเอกสารของผู้ผลิต นี้จะกระทำทุกปีความกังวลหลักดูเหมือนจะวัสดุ ( ปัจจัยการผลิต ) ที่ใช้ในกระบวนการผลิตจริง สาขาของคุณอาจได้รับการรับรองผลิตภัณฑ์อินทรีย์ แจ๊ส ถ้าความต้องการข้างต้นได้ อย่างไรก็ตาม เราควรจะทราบว่า การรับรองผลิตภัณฑ์อินทรีย์เป้าหมาย ไม่ใช่ระบบการเกษตรที่ผลิตผลิตภัณฑ์ เกษตรอินทรีย์หมายถึงมากกว่าชนิดของปัจจัยการผลิตที่ใช้ในกระบวนการผลิตในความเป็นจริง การทำเกษตรอินทรีย์ต้องระบบการเกษตรแบบองค์รวม ( 1 ) รักษาความหลากหลายทางชีวภาพ ( 2 ) การใช้ฟังก์ชันทางชีวภาพ และ ( 3 ) สอดคล้องกับระบบนิเวศท้องถิ่น