In addition to our recent order for

In addition to our recent order for AL NOGOUM, We have succeeded to secure following order from TRADE ONE




4 fcl 48/140gm Cd tuna shredded in sbo, nml at D12.70

4 fcl 48/140gm Cd tuna shredded in sbo, eoe at D13.70

4 fcl 48/140gm Cd tuna shredded with 1 chili in hot oil, eoe at D14.00




Price : CIF Alex per carton

Com : 2% on Fob.

Quantity : Total 12 fcls

Shipment : From October to December - 3fcls (1fcl w/chili, eoe + 1fcl in sbo, eoe + 1fcls in sbo, nml) each shipment with time tolerance between each shipment is three weeks and 1st shipment to start by October

Payment : As usual



Note :

- Rolling advance payment is required

- Please arrange urgently 2 tins of each item to be sent to TRADE ONE for approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากการสั่งซื้อของเราล่าสุดสำหรับ AL NOGOUM เราได้ประสบความสำเร็จตามลำดับดังนี้ทางจากหนึ่งค้า 4 fcl 48/140 กรัมซีทูน่าหยองใน sbo บริษัทเอ็นเอ็มแอลที่ D12.704 fcl 48/140 กรัมซีทูน่าหยองใน sbo, eoe ที่ D13.70fcl 4 48/140 กรัมทูน่าซีหยองน้ำพริก 1 ในน้ำมันร้อน eoe ที่ D14.00 ราคา: CIF Alex ต่อกล่องCom: 2% บน Fob ปริมาณ: รวม 12 fcls จัดส่ง: จากเดือนตุลาคมถึงธันวาคม - 3fcls (1fcl w/พริก, eoe + 1fcl ใน sbo, eoe + 1fcls ใน sbo บริษัทเอ็นเอ็มแอล) แต่ละส่ง มีเวลาระหว่างแต่ละการจัดส่งคือ 1 และ 3 สัปดาห์จัดส่งจะเริ่มต้น ด้วยเดือนตุลาคมการชำระเงิน: เป็นปกติ หมายเหตุ: -กลิ้งชำระเงินล่วงหน้าเป็นสิ่งจำเป็น-จัดเรียงสินค้าแต่ละรายการจะถูกส่งไปค้าหนึ่งอนุมัติเร่งด่วน 2 กระป๋อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากคำสั่งซื้อล่าสุดของเราสำหรับ อัล nogoum เราประสบความสำเร็จเพื่อรักษาความปลอดภัยคำสั่งจากการค้าหนึ่ง




4 FCL 48 / 140gm ซีดีปลาทูน่าหั่นในกรณีที่ d12.70 NML ,
4 FCL 48 / 140gm ซีดีปลาทูน่าหั่นในกรณีที่ d13.70 EOE ,
4 FCL 48 / 140gm ซีดี ปลาทูน่าหั่นพริกในน้ำมันร้อน 1 , d14.00 EOE ที่




ราคา CIF อเล็กซ์กล่องต่อ

คอม : 2% ใน FOB .

ปริมาณ : ทั้งหมด 12 fcls

จัดส่ง :ตั้งแต่เดือนตุลาคม - ธันวาคม - 3fcls ( 1fcl w / พริก EOE 1fcl ในบอลในบอล , 1fcls EOE NML , ) การจัดส่งแต่ละที่มีเวลาความอดทนระหว่างการจัดส่งแต่ละสามสัปดาห์และ 1 การจัดส่งเริ่มต้นวันที่ชำระเงิน : ตามปกติ





หมายเหตุ :

-

เงินล่วงหน้าจะต้องกลิ้ง - ช่วยจัดด่วน 2 กระป๋องของแต่ละรายการจะถูกส่งไปยังหนึ่งค้า

เพื่ออนุมัติ