Chapter 12The Two Churchmen and the

Chapter 12
The Two Churchmen and the Bags of Gold
Another winter came and went. There was not much snow on the ground
and people could again use the Great North Road.
‘One day, Sir Richard of Lee will pay us the abbot's money,’ said
Robin to Little John and Will Scarlet. ‘But perhaps we can get the
money back from the church first.’
‘A good plan, Robin,’ answered Little John. ‘I will find a rich
churchman and invite him to a forest dinner. Then he can pay us five
hundred pounds. That is not too expensive for our best forest deer, our
whitest bread and our finest wine!’
♦
The next evening, Little John went to the road and waited at the robbers'
usual place behind a tree. He didn't have to wait long. Two churchmen
on beautiful white horses were on the road. The two men wore
expensive clothes. They were afraid, and they often looked into the
forest.
Little John came out of the forest and moved to the middle of the
road.
‘Good evening, brothers,’ he called. ‘Are you going to St Mary's
Abbey?’
They stopped their horses and the younger churchman answered,
‘Yes, we are going to visit the abbot. Are we near the abbey? We don't
want to be on this road at night. People say robbers live in the forests
near here!’
‘I am the abbot's man,’ said Little John. ‘I can show you a quick way
to the abbey. Follow me!’
So the two men followed Little John into the forest. After a few
minutes they saw smoke and then a fire. Robin's men were there. ‘Where
are we?’ cried the churchmen. ‘Who are these men? This is not the
abbey!’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 12Churchmen สองและถุงทองฤดูหนาวที่อื่นมา และไป ไม่มีหิมะบนพื้นดินและท่านสามารถใช้ถนนเหนือดีอีกครั้ง'วันหนึ่ง ริชาร์ดเซอร์ของลีจะจ่ายเราเงินเจ้าอาวาสของ กล่าวว่าโรบินไปจอห์นน้อยและสีแดงจะ ' แต่บางทีเราจะได้รับการเงินสำรองจากคริสตจักรแรก.''ดีแผน โรบิน คำตอบเล็ก ๆ น้อย ๆ ' ผมจะหารวยchurchman และชวนเขาไปทานอาหารค่ำป่า แล้วเขาจ่ายเราห้าร้อยปอนด์ ที่ไม่แพงเกินไปสำหรับกวางป่าที่ดีที่สุดของเรา ของเราขนมปังเลื่องและไวน์ของเราที่ดีที่สุด!'♦ตอนเย็นถัดไป ไปถนนเล็ก ๆ น้อย ๆ และรอที่ของโจรปกติอยู่หลังต้นไม้ เขาไม่ต้องรอนาน Churchmen สองม้าสีขาวที่สวยงามอยู่บนถนน ชายสองคนสวมเสื้อผ้าที่มีราคาแพง พวกเขามีความกลัว และพวกเขามักจะมองเข้าไปในตัวป่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ออกมาจากป่า และย้ายไปตรงกลางของการถนนเขาเรียกว่า 'เย็นดี พี่น้อง ' คุณจะเซนต์แมรี่แอบบีย์?'พวกเขาหยุดม้าของพวกเขา และ churchman น้อง ตอบ' ใช่ เราจะไปเยี่ยมชมเจ้าอาวาส เราอยู่ใกล้วัด เราไม่ต้องการที่จะบนถนนสายนี้เวลากลางคืน คนบอกว่า โจรที่อาศัยอยู่ในป่าใกล้นี่!''ผมคนของเจ้าอาวาส กล่าวเล็ก ๆ น้อย ๆ ' ฉันสามารถแสดงวิธีรวดเร็วการวัด ติดตามฉัน!'ดังนั้น สองคนตามเล็ก ๆ น้อย ๆ เข้าป่า หลังจากไม่กี่นาทีที่พวกเขาเห็นควัน และไฟ ผู้ชายโรบินได้มี ' ที่เรา?' ร้องไห้ churchmen ' คนเหล่านี้คือใคร นี่ไม่ใช่การแอบ!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 12
สอง Churchmen และถุงทอง
ในช่วงฤดูหนาวอีกมาและไป มีไม่มากหิมะบนพื้นดิน
และผู้คนอีกครั้งอาจจะใช้ถนนนอร์ทเกรท.
'วันหนึ่งของเซอร์ริชาร์ลีจะจ่ายเงินให้กับเราเจ้าอาวาส' กล่าวว่า
โรบินจอห์นน้อยและจะสีแดง แต่บางทีเราก็จะได้รับ
เงินกลับจากโบสถ์ครั้งแรก. '
' วางแผนที่ดีโรบิน 'ตอบจอห์นน้อย 'ฉันจะได้พบกับที่อุดมไปด้วย
ประสกและชวนเขาไปทานอาหารเย็นป่า แล้วเขาสามารถจ่ายเงินให้เราห้า
ร้อยปอนด์ ที่ไม่ได้มีราคาแพงเกินไปสำหรับกวางดีที่สุดของเราป่าของเรา
ขนมปังขาวและไวน์ที่ดีที่สุดของเรา! '
♦
ตอนเย็นต่อไป, ลิตเติ้ลจอห์นเดินไปที่ถนนและรอคอยที่โจร'
สถานที่ตามปกติหลังต้นไม้ เขาไม่ต้องรอนาน สอง churchmen
บนม้าขาวที่สวยงามอยู่บนถนน ชายสองคนสวม
เสื้อผ้าราคาแพง พวกเขาก็กลัวและพวกเขามักจะมองเข้าไปใน
ป่า.
ลิตเติ้ลจอห์นออกมาจากป่าและย้ายไปอยู่ตรงกลางของ
ถนน.
'สวัสดีพี่น้อง' ที่เขาเรียกว่า 'คุณจะเซนต์แมรี่
Abbey?'
พวกเขาหยุดม้าของพวกเขาและนักบวชที่อายุน้อยตอบว่า
'ใช่เรากำลังจะไปเยี่ยมเจ้าอาวาส พวกเราจะได้อยู่ใกล้กับวัด? เราไม่ได้
ต้องการที่จะเป็นบนถนนสายนี้ในเวลากลางคืน คนบอกว่าโจรอาศัยอยู่ในป่า
ที่อยู่ใกล้กับที่นี่แล้ว! '
' ผมเป็นคนเจ้าอาวาส 'ลิตเติ้ลจอห์นกล่าวว่า 'ฉันสามารถแสดงให้คุณวิธีที่รวดเร็ว
ในการวัด Follow me! "
ดังนั้นทั้งสองคนตามลิตเติ้ลจอห์นเข้าไปในป่า หลังจากที่ไม่กี่
นาทีพวกเขาเห็นควันและไฟแล้ว ผู้ชายโรบินอยู่ที่นั่น 'อยู่ที่ไหน
เราคือใคร?' ร้องไห้ churchmen 'ใครคือคนเหล่านี้หรือไม่ นี้ไม่ได้เป็น
วัด!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 12สอง churchmen และถุงทองฤดูหนาวอีกมาและไป มีหิมะบนพื้นดินและประชาชนอีกครั้งได้ใช้ถนนที่ดี" วันนึง เซอร์ริชาร์ด ลี จะจ่ายให้เรา ) เจ้าอาวาสเงิน " กล่าวว่าโรบิน ลิตเติ้ล จอห์น และสการ์เล็ต แต่บางทีเราอาจจะได้รับเงินกลับจากโบสถ์แรก’เป็นแผนที่ดี โรบิน " ตอบหน่อยจอห์น " ผมจะหา รวยพระในโบสถ์ และเชิญเขาไปป่าเย็น แล้วเขาจะจ่ายเรา ห้าปอนด์ ที่ไม่แพงเกินไปสำหรับป่ากวางของเราที่ดีที่สุดของเราคุณมีขนมปังและไวน์ที่ดีที่สุดของเรา ! "♦เย็นต่อไป ลิตเติ้ล จอห์นไปที่ถนนและให้รอที่โจร "ที่เดิมหลังต้นไม้ เขาไม่ต้องคอยนาน สอง churchmenม้าสีขาวที่สวยงามบนถนน ชายสองคนสวมเสื้อผ้าราคาแพง พวกเขากลัว และพวกเขามักจะมองเข้าไปป่าลิตเติ้ล จอห์น ออกมาจากป่า และย้ายไปอยู่ตรงกลางถนน" สวัสดี พี่น้อง เขาเรียก " คุณจะเซนต์แมรี่แอบบี้ ? "พวกเขาหยุดม้าของตนและน้องสัปปุรุษตอบใช่ , เรากำลังจะไปเยี่ยมเจ้าอาวาส เราใกล้วัด ? เราไม่ต้องการเป็นบนถนนตอนกลางคืน หลายคนบอกว่า โจรอยู่ในป่าใกล้ที่นี่ "" ข้าเป็นผู้ชายของเจ้าอาวาส " เล็ก ๆน้อย ๆจอห์น ฉันสามารถแสดงให้คุณวิธีที่รวดเร็วกับแอบบี้ ตามฉันมา ! "ดังนั้น ชายสองคนที่ตามมาน้อย จอห์น เข้าไปในป่า หลังจากไม่กี่นาทีที่เห็นควันและไฟ โรบินคนอยู่ที่นั่น " ที่เรา ? " ร้องไห้ churchmen . " คนเหล่านี้เป็นใครกัน ? นี้ไม่ใช่แอบบี้ "