Since this hasn’t been installed by

Since this hasn’t been installed by us please kindly advise whether there is any supporting documents (such as testing and commissioning, etc.) that you can providing while those unit undergo testing at factory prior to dispatched, hence we assume there might be some installation mistaken would be the root cause to those defect which customer may have to bear the cost if they want us to do the rectification at site,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่นี้ไม่ได้ถูกติดตั้ง โดยเราโปรดกรุณาให้คำแนะนำว่า มีเอกสารใด ๆ ที่สนับสนุน (เช่นการทดสอบ และทดสอบการเดินระบบ ฯลฯ) ที่คุณสามารถให้ในขณะที่หน่วยที่รับการทดสอบที่โรงงานก่อนส่ง ดังนั้นเราคิดว่า อาจมีการติดตั้งบางดาวตามปกติจะทำรากให้ความบกพร่องเหล่านั้นลูกค้าอาจจะต้องแบกรับต้นทุนหากพวกเขาต้องให้กำหนดที่เรา,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่นี้ยังไม่ได้รับการติดตั้งโดยเรากรุณาให้คำแนะนำว่ามีเอกสารประกอบการใด ๆ (เช่นการทดสอบและการว่าจ้าง ฯลฯ ) ที่คุณสามารถให้บริการในขณะที่หน่วยงานผู้ที่ผ่านการทดสอบที่โรงงานก่อนที่จะส่งเพราะฉะนั้นเราคิดว่าอาจจะมีบางส่วน การติดตั้งผิดจะเป็นสาเหตุข้อบกพร่องที่ลูกค้าอาจจะต้องแบกค่าใช้จ่ายหากพวกเขาต้องการให้เราทำสัตยาบันในเว็บไซต์เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่นี้ยังไม่ได้ถูกติดตั้ง โดยเรากรุณาแจ้งว่ามีเอกสารใด ๆที่สนับสนุน ( เช่น การทดสอบและการว่าจ้าง , ฯลฯ ) ที่คุณสามารถให้ ขณะที่หน่วยเจอการทดสอบที่โรงงานก่อนส่งคนไปเราจึงคิดว่าน่าจะมีการเข้าใจผิดว่าเป็นรากสาเหตุที่ข้อบกพร่องลูกค้าซึ่งอาจจะต้องแบกรับค่าใช้จ่ายถ้าพวกเขาอยากให้เราทำการแก้ไขในเว็บไซต์