Solving the treatment compliance pr

Solving the treatment compliance problem is one of the most important steps when conducting rural community mental health services in China. The results of this study showed that psychoeducational family intervention could improve the level of relatives’ recognition of mental illness, which was consistent with the results of some previous studies (Leff et al. 1990; Barrowclough et al. 1999). In addition, the results showed that family in- tervention could enhance treatment compliance, which was consistent with the results of our pilot study (Xiang et al. 1994; Ran and Xiang 1995). The favourable compli- ance might be related to higher improvement rates of psychopathologic symptoms (Klingberg et al. 1999). The reason for the increase in compliance may be: [1] the change in relatives’ beliefs about illness and their atti- tudes towards the patient; [2] the out-reaching method of going to the patients’ homes as the psychotic pa- tients in the Chinese rural community reside dispersedly and have different individual problems, they need more specifically tailored intervention methods conducted in their homes; and [3] the simple and effective drug treatment (long-term depot).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ปัญหาการปฏิบัติตามกฎระเบียบรักษาอยู่หนึ่งในขั้นตอนที่สำคัญที่สุดเมื่อทำการบริการสุขภาพจิตชุมชนชนบทในประเทศจีน ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า การแทรกแซงครอบครัว psychoeducational สามารถปรับปรุงระดับของการรับรู้ของญาติเจ็บป่วยจิต ซึ่งสอดคล้องกับผลการศึกษาก่อนหน้านี้บาง (Leff et al. 1990 Barrowclough et al. 1999) นอกจากนี้ ผลพบว่าครอบครัวใน-tervention ความปฏิบัติรักษา ซึ่งสอดคล้องกับผลการศึกษานำร่องของเรา (เซียง et al. 1994 สำราญและเซียง 1995) ดี compli ance อาจเกี่ยวข้องกับราคาระดับสูงพัฒนา psychopathologic อาการ (Klingberg et al. 1999) สาเหตุการเพิ่มขึ้นในการปฏิบัติตามกฎระเบียบอาจ: [1] การเปลี่ยนแปลงในความเชื่อของญาติเกี่ยวกับการเจ็บป่วยและการ atti-tudes ต่อผู้ป่วย [2] เข้าเข้าใกล้วิธีการไปบ้านของผู้ป่วยเป็นป่า-tients psychotic ในชุมชนชนบทจีนอยู่ dispersedly และมีปัญหาต่าง ๆ แต่ละ พวกเขาต้องการมากขึ้นโดยเฉพาะการแทรกแซงและปรับวิธีดำเนินการในบ้านของพวกเขา [3] และการบำบัดรักษายาเสพติดง่าย และมีประสิทธิภาพ (ระยะยาว depot)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ปัญหาการปฏิบัติตามการรักษาเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่สำคัญที่สุดเมื่อการดำเนินการชุมชนในชนบทบริการสุขภาพจิตในประเทศจีน ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการแทรกแซงครอบครัวสุขภาพจิตจะเพิ่มระดับของการรับรู้ญาติของความเจ็บป่วยทางจิตซึ่งสอดคล้องกับผลการศึกษาก่อนหน้านี้บาง (Leff et al, 1990;.. Barrowclough et al, 1999) นอกจากนี้ผลการศึกษาพบว่าครอบครัวของห tervention สามารถเพิ่มประสิทธิภาพของการปฏิบัติตามการรักษาซึ่งสอดคล้องกับผลการศึกษานำร่องของเรา (Xiang et al, 1994;. วิ่งและ Xiang 1995) ance ดี compli- อาจจะเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงอัตราที่สูงขึ้นของอาการ psychopathologic (Klingberg et al. 1999) เหตุผลสำหรับการเพิ่มขึ้นในการปฏิบัติตามอาจจะ: [1] การเปลี่ยนแปลงในความเชื่อของญาติเกี่ยวกับการเจ็บป่วยและ tudes atti- ที่มีต่อผู้ป่วยนั้น [2] วิธีการออกจากการเข้าถึงของการที่จะไปที่บ้านของผู้ป่วยเป็นโรคจิต Pa- tients ในชุมชนชนบทจีนอาศัยอยู่กลาดเกลื่อนและมีปัญหาที่แตกต่างกันของแต่ละบุคคลที่พวกเขาต้องการมากขึ้นโดยเฉพาะการปรับแต่งวิธีการแทรกแซงการดำเนินการในบ้านของพวกเขา; และ [3] การรักษายาเสพติดง่ายและมีประสิทธิภาพ (คลังในระยะยาว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

What are you doing!What are you doing!What are you doing!What are you doing!