Through impressive incremental impr

Through impressive incremental improvements the throghput of these instruments has increased to currently about 200 gigabases per week per instrument (Illumina HiSeq 2000), while costs have dropped to where a human genome can be sequenced at 30-fold coverage for less than $10,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านการปรับปรุงแบบเพิ่มหน่วยที่น่าประทับใจ throghput ของเครื่องมือเหล่านี้มีเพิ่มขึ้นในขณะนี้ gigabases 200 ต่อสัปดาห์ต่อตราสาร (Illumina HiSeq 2000), ในขณะที่ต้นทุนตกไปที่กลุ่มมนุษย์สามารถจะเรียงลำดับที่ความครอบคลุม 30-fold สำหรับน้อยกว่า $10000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านการปรับปรุงเพิ่มขึ้นที่น่าประทับใจ throghput ของตราสารเหล่านี้ได้เพิ่มขึ้นถึงปัจจุบันประมาณ 200 gigabases ต่อสัปดาห์ต่อเครื่องดนตรี (Illumina HiSeq 2000) ในขณะที่ค่าใช้จ่ายได้ลดลงไปที่จีโนมมนุษย์สามารถจัดลำดับความคุ้มครองที่ 30 เท่าสำหรับน้อยกว่า $ 10,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านน่าประทับใจเพิ่มขึ้นปรับปรุง throghput ของเครื่องมือเหล่านี้มีเพิ่มขึ้นในขณะนี้ประมาณ 200 gigabases ต่อสัปดาห์ต่อเครื่องดนตรี ( Illumina hiseq 2000 ) ในขณะที่ค่าใช้จ่ายได้ลดลงไปที่จีโนมมนุษย์สามารถลำดับที่ 30 พับครอบคลุมสำหรับน้อยกว่า $ 10 , 000