1. For non-Korean students: The fol

1. For non-Korean students: The following should be prepared in English or in Korean.
1) Tax return statements from both you and your parent(s) or guardian(s) (if applicable)
2) A copy of a salary statement from both you and/or your guardian(s) for the last six or twelve months (if applicable)
3) Other income/asset information documents (if applicable)
4) Any other documents proving a need for financial aid.

It is the student's responsibility to convince the school of true financial need. The more supporting documents you can submit the higher your chances of success will be. If possible, for example, you should submit copies of your banking and credit card statements for the past 6 months (12 months preferred), your housing lease agreement, statements of unemployment and bankruptcy by your guardian, and income tax and estate tax statements by yourself and/or guardian. All documents not in English or Korean must be translated into English or Korean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. นักเรียน-เกาหลี: ควรเตรียมต่อ ในอังกฤษ หรือ ในภาษาเกาหลี1) คืนภาษีงบจากทั้งคุณ และผู้ปกครอง หรือผู้ปกครองของข้าพเจ้า (ถ้ามี)2) สำเนาใบแจ้งยอดเงินเดือนจากทั้งคุณหรือของผู้ปกครองของข้าพเจ้าล่าสุดหก หรือสิบสองเดือน (ถ้ามี)3)เอกสารข้อมูลรายได้/สินทรัพย์ (ถ้ามี)4) เอกสารอื่น ๆ พิสูจน์ความจำเป็นสำหรับเงินช่วยเหลือมันเป็นความรับผิดชอบของนักเรียนจะโน้มน้าวให้โรงเรียนที่ต้องการเงินที่แท้จริง เอกสารประกอบเพิ่มเติมคุณสามารถส่งสูงขึ้นโอกาสความสำเร็จจะ ถ้าเป็นไปได้ เช่น คุณควรส่งสำเนางบธนาคารและบัตรเครดิตของคุณผ่านมา 6 เดือน (12 เดือนที่ต้องการ), ที่อยู่อาศัยของคุณตามสัญญาเช่าข้อตกลง การว่างงานและการล้มละลายของผู้ปกครอง และภาษีรายได้และภาษีอสังหาริมทรัพย์เฉพาะกิจการ โดยตนเองหรือผู้ปกครอง เอกสารทั้งหมดในภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลีไม่ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. สำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่เกาหลี:. ต่อไปนี้ควรจะต้องเตรียมในภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลี
1) งบการคืนภาษีจากทั้งคุณและผู้ปกครองของคุณ (s) หรือผู้ปกครอง (s) (ถ้ามี)
2) สำเนาบัญชีเงินเดือน จากทั้งคุณและ / หรือผู้ปกครองของคุณ (s) สำหรับที่ผ่านมาหกหรือสิบสองเดือน (ถ้ามี)
3) เอกสารข้อมูลรายได้ / สินทรัพย์อื่น ๆ (ถ้ามี)
4) เอกสารอื่น ๆ ที่พิสูจน์ความจำเป็นในการให้ความช่วยเหลือทางการเงิน

มันเป็นความรับผิดชอบของนักเรียนที่จะโน้มน้าวให้โรงเรียนของความต้องการทางการเงินที่แท้จริง เอกสารประกอบการอื่น ๆ ที่คุณสามารถส่งที่สูงกว่าโอกาสของความสำเร็จจะเป็น ถ้าเป็นไปได้ตัวอย่างเช่นคุณควรส่งสำเนาของธนาคารและบัตรเครดิตงบของคุณสำหรับที่ผ่านมา 6 เดือน (12 เดือนที่ต้องการ), ข้อตกลงของคุณที่อยู่อาศัยให้เช่างบของการว่างงานและการล้มละลายโดยผู้ปกครองของคุณและภาษีรายได้และภาษีอสังหาริมทรัพย์งบโดย ด้วยตัวคุณเองและ / หรือผู้ปกครอง เอกสารทั้งหมดไม่ได้อยู่ในภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลีต้องได้รับการแปลเป็​​นภาษาอังกฤษหรือเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ไม่ใช่นักเรียนเกาหลี : ต่อไปนี้ควรเตรียมภาษาอังกฤษ หรือภาษาเกาหลี1 ) คืนภาษีงบจากทั้งคุณและแม่ของคุณ ( s ) หรือผู้ปกครอง ( s ) ( ถ้ามี )2 ) สำเนารายงานเงินเดือนจากทั้งคุณและ / หรือผู้ปกครองของคุณ ( s ) สำหรับช่วง 6 หรือ 12 เดือน ( ถ้ามี )3 ) เอกสารข้อมูลรายได้ / ทรัพย์สินอื่น ๆ ( ถ้ามี )4 ) เอกสารอื่นใดที่พิสูจน์ให้ความช่วยเหลือทางการเงิน . < o : p > < / o : p >มันเป็นความรับผิดชอบของนักเรียน เพื่อให้โรงเรียนของความต้องการทางการเงินที่แท้จริง ยิ่งสนับสนุนเอกสารคุณสามารถส่งที่สูงขึ้นโอกาสของความสำเร็จจะได้รับ ถ้าเป็นไปได้ ตัวอย่าง คุณควรส่งสำเนาของธนาคารของคุณและงบบัตรเครดิตสำหรับที่ผ่านมา 6 เดือน ( 12 เดือนที่ต้องการ ) , สัญญาเช่าบ้าน รายงานการว่างงานและการล้มละลายโดยผู้ปกครองของเธอ และภาษีเงินได้ และภาษีอสังหาริมทรัพย์ฯ เอง และ / หรือผู้ปกครอง เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ หรือ เกาหลี จะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือเกาหลี