ถึงแม้จะหนักแต่ยังมีเพื่อนๆคอยให้คำ

ถึงแม้จะหนักแต่ยังมีเพื่อนๆคอยให้คำปรึกษาแก่ฉันเรื่องเรียน
Even harder, but also friends, counseling, school matters to me.
Although hard but also have friends who are advising me about school.
Although hard, but also friends to give advice to me about the school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้จะหนักแต่ยังมีเพื่อนๆคอยให้คำปรึกษาแก่ฉันเรื่องเรียนแม้หนัก แต่ยังเพื่อน ให้คำปรึกษา โรงเรียนเรื่องการแม้ว่ายากแต่ยังมีเพื่อนที่จะปรึกษาผมเกี่ยวกับโรงเรียนแม้ว่ายาก แต่เพื่อนยังให้คำแนะนำผมเกี่ยวกับโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้จะหนักแต่ยังมีเพื่อนๆคอยให้คำปรึกษาแก่ฉันเรื่องเรียน
Even ยาก แต่เพื่อนยังให้คำปรึกษาเรื่องที่โรงเรียนให้ฉัน.
แม้ว่าจะยาก แต่ยังมีเพื่อนที่จะให้คำปรึกษาเกี่ยวกับโรงเรียนของฉัน.
แม้ว่าจะยาก แต่เพื่อนยังจะให้คำแนะนำกับผมเกี่ยวกับโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้จะหนักแต่ยังมีเพื่อนๆคอยให้คำปรึกษาแก่ฉันเรื่องเรียน
ยิ่งยากกว่า แต่ยังมีเพื่อนๆ ปรึกษา เรียนเรื่องที่ฉัน .
แม้ว่าจะยากแต่ก็มีเพื่อนที่แนะนำผมเกี่ยวกับโรงเรียน
แม้ว่าจะยาก แต่เพื่อนๆ ให้คำแนะนำกับผม เกี่ยวกับโรงเรียน