As the market receives more cost-ef

As the market receives more cost-effective transport options (from low-cost and full-service airlines) and Japan continues to contemplate its financial state, theis advantage will diminish, albeit remaining at strong levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นตลาดได้รับคุ้มค่าขนส่งเพิ่มเติม (จากต้น ทุนต่ำ และบริการสายการบิน) และญี่ปุ่นยังคิดสถานะทางการเงิน ประโยชน์ theis จะหรี่ แม้ว่าที่เหลืออยู่ในระดับแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ตลาดได้รับตัวเลือกการขนส่งที่มีประสิทธิภาพ (จากค่าใช้จ่ายที่ต่ำและสายการบินที่ให้บริการเต็มรูป) และญี่ปุ่นยังคงพิจารณาทางการเงินของรัฐได้เปรียบ Theis จะลดลงแม้จะยังเหลืออยู่ในระดับที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นตลาดที่ได้รับตัวเลือกการขนส่งมีประสิทธิภาพมากขึ้น ( จากสายการบินต้นทุนต่ำและบริการ ) และญี่ปุ่นยังคงพิจารณาสถานะการเงินของ ประโยชน์ แต่จะลดลง แต่ยังอยู่ในระดับที่แข็งแกร่ง