Looking ahead to the future, much m

Looking ahead to the future, much more need to be implemented to bring
about a sustainable recovery. Apart from domestic measures to strengthen macroeconomic
management, financial sector supervision and regulation, governance, competitiveness, and
social safety nets, discussions are occurring on strengthening the international financial
architecture.20 Concrete measures and guidelines need to be developed. From the Thai
experience, some internationally accepted guidelines on the management of short-term capital
inflow are needed. Many people have stressed the necessity for this as part of the normal
rules of the game, e.g. Stiglitz (1998), UNCTAD (1998). Some have even suggested the need
for capital control as an instrument of adjustment during a currency crisis (Krugman 1998c).
The experience of Malaysia will need careful study, and there may be less radical forms of
management that would be more effective than what Malaysia has done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองไปข้างหน้าสู่อนาคต มากจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อนำมาเกี่ยวกับการฟื้นตัวอย่างยั่งยืน นอกจากมาตรการภายในประเทศเพื่อเสริมสร้างเศรษฐกิจมหภาคจัดการ ดูแลภาคการเงิน และควบคุม กำกับ แข่งขัน และตาข่ายสังคม สนทนาจะเกิดขึ้นเพิ่มความแข็งแรงของนานาชาติทางการเงินarchitecture.20 มาตรการและแนวทางที่จำเป็นต้องได้รับการพัฒนา จากไทยประสบการณ์ แนวทางยอมรับในระดับสากลในการบริหารจัดการเงินทุนระยะสั้นกระแสมีความจำเป็น หลายคนได้เน้นความจำเป็นนี้เป็นส่วนหนึ่งของปกติกฎของเกม เช่นสติกลิตส์ (1998), UNCTAD (1998) บางส่วนยังได้แนะนำจำเป็นต้องสำหรับการควบคุมเงินทุนเป็นเครื่องมือที่ปรับปรุงในช่วงวิกฤตสกุล (Krugman 1998 ซี)ประสบการณ์ของมาเลเซียจะต้องศึกษาอย่างรอบคอบ และอาจมีรูปแบบรุนแรงน้อยการจัดการที่จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าสิ่งที่มาเลเซียได้ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองไปข้างหน้าเพื่ออนาคตที่จำเป็นอื่น ๆ
อีกมากมายที่จะดำเนินการเพื่อนำมาเกี่ยวกับการฟื้นตัวอย่างยั่งยืน นอกเหนือจากมาตรการภายในประเทศเพื่อสร้างความเข้มแข็งทางเศรษฐกิจมหภาคการจัดการการกำกับดูแลภาคการเงินและการควบคุมกำกับดูแลการแข่งขันและตาข่ายความปลอดภัยทางสังคมการอภิปรายจะเกิดขึ้นในการเสริมสร้างความเข้มแข็งทางการเงินระหว่างประเทศarchitecture.20 คอนกรีตมาตรการและแนวทางที่จะต้องมีการพัฒนา จากไทยประสบการณ์บางแนวทางยอมรับในระดับสากลในการบริหารจัดการของเงินทุนระยะสั้นไหลเข้าที่มีความจำเป็น หลายคนได้เน้นความจำเป็นในการนี้เป็นส่วนหนึ่งของปกติกฎของเกมเช่นสติกลิตซ์ (1998), อังค์ถัด (1998) มีบางคนบอกแม้กระทั่งความจำเป็นในการควบคุมเงินทุนเป็นเครื่องมือในการปรับตัวในช่วงวิกฤตสกุลเงินหนึ่ง (ครุกแมน 1998c). ประสบการณ์ของมาเลเซียจะต้องศึกษาอย่างรอบคอบและอาจจะมีรูปแบบที่รุนแรงน้อยกว่าของการบริหารจัดการที่จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าสิ่งที่มาเลเซียมีทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองไปข้างหน้าเพื่ออนาคตมากขึ้นต้องการที่จะดำเนินการเพื่อนำ
เกี่ยวกับการฟื้นตัวอย่างยั่งยืน นอกเหนือจากมาตรการภายในประเทศเพื่อเสริมสร้างการจัดการเศรษฐกิจมหภาค
, การกำกับดูแลภาคการเงินและการควบคุม , การปกครอง , แข่งขัน , และ
โครงข่ายความปลอดภัยทางสังคม การสนทนาที่เกิดขึ้นบนการสถาปัตยกรรมทางการเงิน
ระหว่างประเทศ20 แนวทางมาตรการคอนกรีตและต้องได้รับการพัฒนา จากประสบการณ์ไทย
บางต่างประเทศยอมรับแนวทางในการจัดการเงินทุนไหลเข้าระยะสั้น
ที่จําเป็น หลายคนได้เน้นความจำเป็นสำหรับนี้เป็นส่วนหนึ่งของกฎปกติ
ของเกม เช่น สติกลิตส์ ( 1998 ) , อังค์ถัด ( 1998 ) บางคนยังได้เสนอความต้องการ
เพื่อควบคุมต้นทุนเป็นเครื่องมือในการปรับตัวในช่วงวิกฤตการณ์ค่าเงิน ( ครุกแมน 1998c ) .
ประสบการณ์ของมาเลเซียจะต้องศึกษาอย่างรอบคอบ และอาจจะมีรูปแบบรากน้อยของการจัดการนั้นจะมีประสิทธิภาพมากกว่าอะไรที่มาเลเซียทำ