This situation typically occurs whe

This situation typically occurs when the supermarket is not located immediately
adjacent to the process step immediately downstream. To show this on the
map, draw the icon above and between the supermarket and the process step
that is withdrawing the work. A dashed line, called the kanban path, shows
where the kanban originates, where it delivers the signal, and where the withdrawn
WIP and the kanban are returned. (Figure 16.9 shows an example of this
use of a withdrawal kanban.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์นี้มักเกิดขึ้นเมื่อซูเปอร์มาร์เก็ตไม่อยู่ทันทีติดขั้นตอนกระบวนการปลายน้ำทันที การแสดงนี้ในการแผนที่ วาดไอคอนที่ด้านบน และ ระหว่างซูเปอร์มาร์เก็ตและขั้นตอนกระบวนการที่จะถอนการทำงาน แสดงเส้นประ เส้นทางคัมบัง เรียกว่าคัมบังต้น กำเนิด ซึ่งมันให้สัญญาณ และที่ถอนคัมบังและ WIP จะถูกส่งกลับ (16.9 รูปแสดงตัวอย่างนี้ใช้ของคัมบังเบิกถอน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์เช่นนี้มักจะเกิดขึ้นเมื่อซูเปอร์มาร์เก็ตไม่ได้อยู่ทันที
ที่อยู่ติดกับขั้นตอนทันทีปลายน้ำ ในการแสดงนี้บน
แผนที่วาดไอคอนข้างต้นและระหว่างซูเปอร์มาร์เก็ตและขั้นตอนกระบวนการ
ที่มีการถอนการทำงาน เส้นประที่เรียกว่าเส้นทาง Kanban แสดงให้เห็น
ที่ Kanban อินเตอร์เน็ตซึ่งจะส่งสัญญาณและที่ถอน
WIP และ Kanban จะถูกส่งกลับ (รูปที่ 16.9 แสดงให้เห็นเช่นนี้
ใช้ Kanban ถอน.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์นี้มักจะเกิดขึ้นเมื่อซุปเปอร์มาร์เก็ตไม่ได้ตั้งอยู่ทันทีติดขั้นตอนกระบวนการต่อเนื่องทันที การแสดงนี้บนแผนที่วาดไอคอนด้านบนและระหว่างซูเปอร์มาร์เก็ตและกระบวนการขั้นตอนนั่นคือการเบิกจ่ายงาน เป็นเส้นประ เรียกว่าบังเส้นทาง , แสดงที่บังเกิดขึ้น ซึ่งมันส่งสัญญาณ และที่ถอนWIP และกลุ่มเพื่อนเนวินถูกส่งกลับ ( รูปดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างของนี้ใช้ถอนบัง )