But Snow White grew more and more b

But Snow White grew more and more beautiful; and when she was seven years old she was as bright as the day, and fairer than the queen herself. Then the glass one day answered the queen, when she went to look in it as usual:
‘Thou, queen, art fair, and beauteous to see,
But Snow White is lovelier far than thee!’

When she heard this she turned pale with rage and envy, and called to one of her servants, and said, ‘Take Snow White away into the wide wood, that I may never see her any more.’ Then the servant led her away; but his heart melted when Snow White begged him to spare her life, and he said, ‘I will not hurt you, thou pretty child.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่หิมะขาวโตขึ้นสวยงาม และเมื่อเธออายุ 7 ปี เธอก็สว่างเป็นวัน และ fairer กว่าราชินีตัวเอง แล้ว แก้ววันหนึ่งตอบควีน เมื่อเธอไปดูในตามปกติ:' พระองค์ พระราชินี ศิลปะยุติธรรม และความเห็น แต่หิมะขาว lovelier ไกลกว่าทั้งหลาย!'เมื่อเธอได้ยินนี้ เธอเปิดซีด ด้วยความโกรธและ envy เรียกว่าหนึ่งเดือนของเธอ และ ว่า 'ใช้หิมะขาวไปเป็นไม้กว้าง ที่อาจไม่เคยเห็นเธออีก" แล้ว ข้าราชการที่นำเธอไป แต่ใจของเขาอ่อนเมื่อหิมะขาวขอร้องเขาอะไหล่ชีวิตของเธอ และเขากล่าว ว่า "ฉันจะไม่ทำร้ายคุณ พระองค์สวยเด็ก'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หิมะขาวขยายตัวมากขึ้นและสวยงามมากขึ้น และเมื่อเธออายุได้เจ็ดขวบเธอสดใสเท่าวันและสวยกว่าราชินีตัวเอง แล้วแก้ววันหนึ่งตอบราชินีเมื่อเธอเดินไปดูในนั้นตามปกติ:
'เจ้าราชินีศิลปะธรรมและสวยงามจะเห็น
แต่หิมะขาวเป็น lovelier ไกลกว่าเจ้า! ' เมื่อเธอได้ยินเธอหันซีดกับ ความโกรธและความอิจฉาและเรียกให้คนรับใช้ของเธอและบอกว่า 'ใช้หิมะสีขาวออกไปเข้าไปในป่ากว้างที่ฉันอาจไม่เคยเห็นเธออีกต่อไป. แล้วคนรับใช้พาเธอไป; แต่หัวใจของเขาละลายเมื่อหิมะขาวขอร้องให้เขาไว้ชีวิตของเธอและเขากล่าวว่า 'ฉันจะไม่ทำร้ายคุณเจ้าเด็กสวย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่หิมะขาวที่เติบโตมากขึ้นและสวยงามมากขึ้น และเมื่อเธออายุได้ 7 ขวบ เธอถูกสว่างเหมือนกลางวัน และเป็นธรรมกว่าราชินีเอง แล้วแก้ว วันหนึ่ง ราชินีตอบ เมื่อเธอเดินไปดูเป็นปกติ :
'thou , ราชินี , งานศิลปะ , และอันที่เห็น
แต่หิมะสีขาวเป็นน่ารักยิ่งกว่าเจ้า '

เมื่อเธอได้ยินเธอก็ซีดด้วยความแค้นและอิจฉาและเรียกไปเป็นคนรับใช้ของนางและกล่าวว่า ' พาสโนว์ไวท์ไปในป่ากว้าง ฉันอาจจะไม่ได้เจอเธออีกแล้ว แล้วคนรับใช้พาเธอออกไป แต่หัวใจเขาละลายเมื่อหิมะสีขาวขอร้องให้ไว้ชีวิตนาง และเขากล่าวว่า ' ผมจะไม่ทำให้คุณเจ็บ เจ้า เด็กน่ารัก '
.