Please kindly confirm the both ship

Please kindly confirm the both shipment can you earlier shipment 1 week from original schedule?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณายืนยันการจัดส่งสินค้าทั้งสองสามารถจัดส่งก่อน 1 สัปดาห์จากกำหนดการเดิมหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยันทั้งการจัดส่งที่คุณสามารถจัดส่งก่อนหน้านี้ 1 สัปดาห์จากกำหนดการเดิม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยันการจัดส่งสินค้าทั้งคุณสามารถก่อนหน้านี้ 1 สัปดาห์ จากกำหนดการเดิม