The lines at the base of the chart

The lines at the base of the chart show the level of price mark-downs as product approached sell-by date and the level of disposals as product passed its sell-by date. Taken together these two figures averaged 7.5% of sales by value (12% of sales by volume) and in consequence wiped out the profitability of this product line for the retailer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการในแผนภูมิแสดงระดับของเครื่องหมายลงของราคาเป็นผลิตภัณฑ์ประดับขายตามวันและระดับของการขายทิ้ง ตามวันขายโดยการส่งผ่านผลิตภัณฑ์ กันตัวเลขเหล่านี้สอง averaged 7.5% ของยอดขายตามมูลค่า (12% ของยอดขายตามปริมาณ) และในผล เช็ดออกผลกำไรของสายผลิตภัณฑ์นี้สำหรับผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นที่ฐานของแผนภูมิแสดงระดับของเครื่องหมายดาวน์ราคาเป็นผลิตภัณฑ์เข้าหาขายตามวันและระดับของการจำหน่ายเป็นผลิตภัณฑ์ผ่านการขายของตามวันที่ นำมารวมกันทั้งสองตัวเลขเฉลี่ย 7.5% ของยอดขายโดยค่า (12% ของยอดขายโดยปริมาตร) และผลที่ตามมาเช็ดออกในการทำกำไรของสายผลิตภัณฑ์นี้สำหรับร้านค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรทัดที่ฐานของกราฟแสดงระดับดาวน์มาร์คราคาผลิตภัณฑ์ก็ขายตามวันที่และระดับปัจจุบันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการขายตามวันที่ ที่ถ่ายด้วยกันทั้งสองตัวเลขเฉลี่ย 7.5 % ของยอดขาย โดยมูลค่า 12 % ของยอดขายโดยปริมาตร ) และในนั้นหมดความสามารถในการทำกำไรของผลิตภัณฑ์นี้สำหรับผู้ค้าปลีก