SummaryNurses with the dual challen

Summary
Nurses with the dual challenge of a substance use disorder and
the need for a prescribed medication that puts their sobriety
at risk present complex issues for BONs. Such nurses must be
screened carefully before entering alternative or discipline monitoring
programs, and mechanisms must be in place to support
treatment and rehabilitation while ensuring patient safety. The
opinion of a professional evaluator regarding both pain and
chemical dependence issues can aid the BON’s decision on a
nurse’s suitability for these programs, and the BON can ensure
additional monitoring and surveillance.
However, the nurse must have insight into how the combination
of chemical dependence, pain, and pain treatment affect
his or her ability to practice safely. When this insight is lacking,
the final authority as well as the power to remove the nurse from
practice quickly rests with the BON.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปพยาบาลกับความท้าทายที่คู่ของสารใช้โรค และต้องการยาที่ทำให้ sobriety ของพวกเขาในความเสี่ยงนำเสนอปัญหาที่ซับซ้อนสำหรับ BONs พยาบาลดังกล่าวต้องฉายก่อนป้อนอื่นหรือวินัยตรวจสอบอย่างระมัดระวังต้องเป็นโปรแกรม และกลไกเพื่อสนับสนุนรักษาและฟื้นฟูในขณะที่รับรองความปลอดภัยผู้ป่วย ที่ความคิดเห็นของตัวประเมินมืออาชีพเกี่ยวกับอาการปวดทั้งสอง และปัญหาการพึ่งพาสารเคมีสามารถช่วยตัดสินใจของบอนในการสามารถตรวจสอบความเหมาะสมของพยาบาลสำหรับโปรแกรมเหล่านี้ และบอนตรวจสอบเพิ่มเติมและการเฝ้าระวังอย่างไรก็ตาม การพยาบาลต้องมีความเข้าใจถึงวิธีการรวมพึ่งพาเคมี อาการปวด และมีผลต่อการรักษาอาการปวดเขา หรือเธอสามารถฝึกได้อย่างปลอดภัย เมื่อเข้าใจนี้ขาดหน่วยสุดท้ายเช่นเดียวกับอำนาจเอาพยาบาลจากปฏิบัติอย่างรวดเร็วอยู่กับบอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลอย่างย่อพยาบาลกับความท้าทายที่สองของความผิดปกติของการใช้สารและความจำเป็นในการกำหนดยาที่ทำให้ความสุขุมของพวกเขาที่มีความเสี่ยงปัญหาที่ซับซ้อนในปัจจุบันสำหรับBons พยาบาลดังกล่าวจะต้องได้รับการคัดเลือกอย่างรอบคอบก่อนที่จะเข้าทางเลือกหรือการตรวจสอบวินัยโปรแกรมและกลไกจะต้องอยู่ในสถานที่ที่จะสนับสนุนการรักษาและการฟื้นฟูสมรรถภาพในขณะที่มั่นใจความปลอดภัยของคนไข้ ความเห็นของผู้ประเมินมืออาชีพเกี่ยวกับทั้งความเจ็บปวดและสารเคมีปัญหาการพึ่งพาอาศัยกันสามารถช่วยตัดสินใจ BON ของบนความเหมาะสมพยาบาลสำหรับโปรแกรมเหล่านี้และBON สามารถมั่นใจได้ว่าการตรวจสอบเพิ่มเติมและการเฝ้าระวัง. อย่างไรก็ตามการพยาบาลต้องมีความเข้าใจในวิธีการรวมกันของการพึ่งพาสารเคมีปวดและการรักษาอาการปวดส่งผลกระทบต่อความสามารถของเขาหรือเธอที่จะปฏิบัติได้อย่างปลอดภัย เมื่อความเข้าใจนี้จะขาดอำนาจสุดท้ายเช่นเดียวกับอำนาจในการลบพยาบาลจากการปฏิบัติได้อย่างรวดเร็วอยู่กับบอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
พยาบาลกับความท้าทายที่สองของการใช้สารเสพติดและโรค
ต้องกำหนดยาที่ใส่ในการงดเหล้า
ความเสี่ยงปัจจุบันปัญหาซับซ้อนสำหรับ Bons . พยาบาลดังกล่าวต้องคัดกรองให้ดีก่อนเข้ามาแทน

หรือวินัยตรวจสอบโปรแกรม และกลไกที่ต้องอยู่ในสถานที่เพื่อรองรับการรักษา และการฟื้นฟูสมรรถภาพผู้พิการ
ในขณะที่มั่นใจความปลอดภัยของผู้ป่วย
ความคิดเห็นของมืออาชีพ การประเมินผลเกี่ยวกับความเจ็บปวดและปัญหาการพึ่งพาสารเคมี
สามารถช่วย บอน คือการตัดสินใจบน
พยาบาลความเหมาะสมสำหรับโปรแกรมเหล่านี้ และขอให้ตรวจสอบและเฝ้าระวังเพิ่มเติมสามารถให้
.
แต่พยาบาลต้องมีความเข้าใจในวิธีการของการรวมกัน
เคมี ความเจ็บปวด และการรักษาความเจ็บปวดมีผลต่อ
ของเขาหรือเธอสามารถปฏิบัติได้อย่างปลอดภัยเมื่อความเข้าใจนี้ขาด
อำนาจสุดท้ายรวมทั้งอำนาจที่จะเอาพยาบาลจาก
การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็ว rests กับบอน