I have entrusted the responsibility

I have entrusted the responsibility and for supervision and maintenance of the authority Safety Management System to the Head of Department/QAS (assigned as DPA), who shall point out problems in safety management, propose, recommend and offer solutions and measures, and shall have full authority and responsibility necessary for maintaining and the Safety Management System. In Head shall give necessary instructions to the related departments and the master, discuss problems with personnel in- charged of each department until a satisfactory solutions is reached, and shall confer decisions on all management related problems.

The basic policy related to the Safety Management System of the Company has been described above. All employees are requested to adhere to this policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้มอบหมายความรับผิดชอบ และสำหรับดูแลและบำรุงรักษาระบบบริหารความปลอดภัยไปหัวของกรม/ถาม (กำหนดเป็น DPA), ที่จะชี้ให้เห็นปัญหาในการจัดการความปลอดภัยในหน่วยงาน เสนอ แนะนำ และเสนอวิธีแก้ไขปัญหาและมาตรการ และจะมีอำนาจ และรับผิดชอบที่จำเป็นสำหรับการรักษา และ ระบบการจัดการความปลอดภัย ในหัวจะให้คำแนะนำที่จำเป็นหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและหลัก สนทนาปัญหาเกี่ยวกับบุคลากรใน - เรียกเก็บของแต่ละหน่วยจนกว่าน่าพอใจถึง และจะมอบให้ตัดสินใจในการจัดการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับปัญหานั้น นโยบายพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับระบบการจัดการความปลอดภัยของบริษัทฯ ได้รับการอธิบายข้างต้น พนักงานทุกคนจะต้องยึดนโยบายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้มอบหมายความรับผิดชอบและการดูแลและการบำรุงรักษาของเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยระบบการจัดการกับหัวหน้าภาควิชา / 3 . ( มอบหมาย เช่น APEC ) ซึ่งจะชี้ให้เห็นปัญหาในการจัดการความปลอดภัย เสนอแนะ แนะนำ และเสนอโซลูชั่นและมาตรการ และให้มีอำนาจเต็มและความรับผิดชอบที่จำเป็นสำหรับการรักษาและระบบการจัดการความปลอดภัย . ในหัวจะให้คำแนะนำกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และอาจารย์ ปรึกษาปัญหากับบุคลากร - ค่าใช้จ่ายของแต่ละฝ่ายจนเป็นที่น่าพอใจ โซลูชั่น และจะหารือถึงการตัดสินใจในการจัดการกับปัญหาพื้นฐานของนโยบายที่เกี่ยวข้องกับระบบบริหารด้านความปลอดภัยของบริษัทได้อธิบายไว้ข้างต้น พนักงานทุกคนจะต้องปฏิบัติตามนโยบายนี้