We tested the approach in the summe

We tested the approach in the summer of 2010, using an investigation area in the district of Unterlenningen (Figure 1), belonging to the low mountain range of the Swabian Alb in southwestern Germany. To reduce the number of variables, the analysis focused on a single land use type, namely the region’s typical form of orchards, called Streuobstwiesen: meadows relatively sparsely stocked with fruit trees, mainly apple, cherry, plum and pear trees. The meadows are predominately used for livestock (grazing, haymaking); meanwhile, the trees provide fruits for direct human consumption or as a basis for juices or spirits. In the Swabian Alb region, this special form of agroforestry characteristically forms a large belt around villages, ranging from the bottom to the lower and middle sides of the area’s valleys

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทดสอบวิธีการที่ในช่วงฤดูร้อนของปี 2010 ใช้พื้นที่ตรวจสอบในตัวอำเภอของ Unterlenningen (1 รูป), เป็นภูเขาต่ำของ Alb Swabian ในเยอรมนีตะวันตกเฉียงใต้ของ การลดจำนวนของตัวแปร การวิเคราะห์เน้นที่ดินเดียวใช้ชนิด ได้แก่ของภูมิภาคโดยทั่วไปรูปแบบของสวน เรียกว่า Streuobstwiesen: โดวส์ค่อนข้างเบาบางเก็บต้นไม้ ส่วนใหญ่แอปเปิ้ล เชอร์รี่ ลูกพลัม และลูกแพร์ต้นไม้ โดวส์จะใช้สำหรับปศุสัตว์ (grazing, haymaking); predominately ในขณะเดียวกัน ต้นไม้ให้ผลไม้ สำหรับมนุษย์บริโภคโดยตรง หรือ เป็นพื้นฐานสำหรับน้ำผลไม้หรือสุรา ในภูมิภาค Swabian Alb แบบนี้พิเศษ agroforestry characteristically แบบสายพานขนาดใหญ่รอบหมู่บ้าน ไปจนถึงด้านล่างด้านล่าง และตรงกลางของหุบเขาในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ทดสอบวิธีการในช่วงฤดู​​ร้อนของปี 2010 โดยใช้การตรวจสอบพื้นที่ในเขตของ Unterlenningen (รูปที่ 1) ที่อยู่ในเทือกเขาต่ำของสวาเบียน Alb ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี เพื่อลดจำนวนของตัวแปรการวิเคราะห์มุ่งเน้นไปที่การใช้ประโยชน์ที่ดินประเภทเดียวคือรูปแบบทั่วไปของภาคเหนือของสวนผลไม้ที่เรียกว่า Streuobstwiesen: ทุ่งหญ้าที่ค่อนข้างเบาบางในสต็อกที่มีต้นไม้ผลไม้ส่วนใหญ่เป็นแอปเปิ้ล, เชอร์รี่, พลัมลูกแพร์และต้นไม้ ทุ่งหญ้าที่มีการใช้อำนาจเหนือกว่าสำหรับปศุสัตว์ (ทุ่งเลี้ยงสัตว์การทำหญ้าแห้ง); ขณะที่ต้นไม้ให้ผลไม้สำหรับการบริโภคของมนุษย์โดยตรงหรือเป็นพื้นฐานสำหรับน้ำผลไม้หรือสุรา ในภูมิภาค Swabian Alb นี้รูปแบบพิเศษของวนเกษตรมีลักษณะรูปแบบเข็มขัดขนาดใหญ่รอบ ๆ หมู่บ้านตั้งแต่ด้านล่างไปยังด้านล่างและกลางหุบเขาของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ทดสอบวิธีการในฤดูร้อนของปี 2010 ที่ใช้ตรวจสอบพื้นที่ในเขต unterlenningen ( รูปที่ 1 ) ของภูเขาน้อยช่วงของ swabian Alb ในตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี เพื่อลดจำนวนตัวแปร การวิเคราะห์ที่มุ่งเน้นการใช้ที่ดินประเภทเดียว คือ รูปแบบของภูมิภาคโดยทั่วไป เรียกว่า streuobstwiesen : สวนผลไม้ทุ่งหญ้าที่ค่อนข้างเบาบาง stocked กับต้นไม้ ผลไม้ส่วนใหญ่แอปเปิ้ล , เชอร์รี่ , พลัมและต้นไม้ลูกแพร์ ทุ่งหญ้าเป็นเป็นส่วนใหญ่ที่ใช้สำหรับสัตว์ ( ปศุสัตว์ haymaking , ) ; ในขณะที่ต้นไม้ให้ผลไม้สำหรับการบริโภคของมนุษย์โดยตรง หรือเป็นพื้นฐานสําหรับการทํานายหรือจิตใจ ใน swabian Alb ภาครูปแบบพิเศษของลักษณะรูปแบบเข็มขัดขนาดใหญ่รอบ ๆหมู่บ้านตั้งแต่ด้านล่างไปจนถึงล่างและด้านข้างตรงกลางของพื้นที่หุบเขา