1. IntroductionRough rice can be se

1. Introduction
Rough rice can be separated into husk and brown rice (BR)
through a threshing process, and BR can be further separated into
starchy endosperm (about 92%), embryo (about 2%), and bran
(about 6%). Polished rice, also called white rice (WR), is obtained
by removing the bran. Although minor differences in the degree
of milling exist, polished rice is essentially considered endosperm
only.
Along with maize and wheat, rice is among the most widely
consumed grains in the world. Rice also provides 20% of the world
dietary energy supply, which is a higher portion than those of
wheat and maize (19% and 5%, respectively). In contrast with maize

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำแบ่งข้าวหยาบได้เป็นแกลบและข้าวกล้อง (BR)ผ่านกระบวนการ threshing และ BR ต่อไปแบ่งได้เป็นแป้ง endosperm (ประมาณ 92%), ตัวอ่อน (ประมาณ 2%), และรำ(ประมาณ 6%) ได้รับการขัดข้าว เรียกข้าวขาว (คอนโทรล),โดยการเอารำ แม้ว่าส่วนต่างจากวิชาในระดับของกัดมีอยู่ ข้าวขัดเป็นหลักเป็นเอนโดสเปิร์มเท่านั้นข้าวโพดและข้าวสาลี ข้าวเป็นกันอย่างแพร่หลายมากที่สุดบริโภคธัญพืชในโลก นอกจากนี้ข้าวยังมี 20% ของโลกอาหารพลังงาน ซึ่งเป็นส่วนสูงกว่าของข้าวสาลีและข้าวโพด (5% และ 19% ตามลำดับ) สีข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ข้าวขรุขระสามารถแยกออกเป็นแกลบและข้าวกล้อง (BR)
ผ่านขั้นตอนการนวดและ BR สามารถแยกต่อไปใน
endosperm แป้ง (ประมาณ 92%) ตัวอ่อน (ประมาณ 2%) และรำ
(ประมาณ 6%) . ข้าวสารที่เรียกว่าข้าวขาว (WR) จะได้รับ
โดยการเอารำ แม้ว่าจะแตกต่างกันเล็กน้อยในระดับ
ของการกัดอยู่ข้าวสารถือว่าเป็นหลัก endosperm
เท่านั้น.
พร้อมกับข้าวโพดและข้าวสาลีข้าวเป็นหนึ่งในที่สุดอย่างกว้างขวาง
ธัญพืชบริโภคในโลก นอกจากนี้ยังมีข้าว 20% ของโลก
การจัดหาพลังงานในอาหารซึ่งเป็นส่วนที่สูงกว่า
ข้าวสาลีและข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ (19% และ 5% ตามลำดับ) ในทางตรงกันข้ามกับข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำข้าวที่ขรุขระสามารถแยกออกเป็นเปลือกและข้าวกล้อง ( BR )ผ่านการเรียนรู้กระบวนการและ BR สามารถเพิ่มเติมแบ่งออกเป็นแป้งเอนโดสเปิร์ม ( ประมาณ 92 % ) ตัวอ่อน ( 2 % ) และน้ำมันรำข้าว( ประมาณ 6 % ) ขัดข้าว เรียกว่า ข้าวขาว ( WR ) จะได้รับโดยการเอารำข้าว แม้ว่าความแตกต่างเล็กน้อยในระดับการสีข้าวเป็นหลักพิจารณาอยู่ ขัด เปอร์เท่านั้นพร้อมกับข้าวโพดและข้าวสาลี ข้าวเป็นหนึ่งในมากที่สุดอย่างกว้างขวางการบริโภคข้าวโลก ข้าวยังให้ 20 % ของโลกจัดหาอาหารพลังงาน ซึ่งเป็นส่วนที่สูงกว่าข้าวสาลีและข้าวโพด ( 19% และ 5% ตามลำดับ ) ในทางตรงกันข้ามกับข้าวโพด