The Union of Earth and Water, c. 16

The Union of Earth and Water, c. 1618, oil on canvas, 222.5 x 180.5cm. The Hermitage, St Petersburg. (s)

The Earth is represented by Cybele, the Mother of the Gods, who holds a horn of plenty in her right hand. The sea god Neptune represents water and the union is blessed by the goddess of Victory who has descended from Mount Olympus. Rising from the sea is the Triton who celebrates the union with a blast of his conch.

The union of Earth and Water is designed to bring wealth and prosperity for all of mankind, Rubens has drawn on the influence of Italian art and the classical statues from antiquity in his creation of this masterpiece.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูเนี่ยนของโลกและน้ำค 1618, สีน้ำมันบนผ้าใบ 222.5 x 180.5cm The Hermitage, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (s) โลกเป็นตัวแทนจาก Cybele แม่ของพระเจ้าผู้ถือฮอร์นแห่งความอุดมสมบูรณ์ในมือข้างขวาของเธอ ทะเลเทพเจ้าเนปจูนแสดงให้เห็นถึงน้ำและสหภาพมีความสุขโดยเทพีแห่งชัยชนะที่ได้สืบเชื้อสายมาจาก Mount Olympus เพิ่มขึ้นจากทะเลเป็นไทรทันที่พระราชนิพนธ์สหภาพกับระเบิดของหอยสังข์ของเขา. สหภาพของโลกและน้ำถูกออกแบบมาเพื่อนำความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองสำหรับทุกของมนุษยชาติรูเบนส์ได้วาดบนอิทธิพลของศิลปะอิตาเลียนและรูปปั้นคลาสสิกจาก สมัยโบราณในการสร้างผลงานชิ้นเอกของเขานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหภาพของแผ่นดินและน้ำ , C . 1 , น้ำมันบนผ้าใบ 222.5 x 180.5cm . อาศรม , เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก ( s )

โลกของซีเบล แม่ของพระเจ้า ซึ่งถือสังข์ มากมายในมือขวา ทะเลพระเจ้าเนปจูนหมายถึงน้ำและสหภาพได้รับพรจากเทพธิดาแห่งชัยชนะที่ได้ลงมาจากเทือกเขาโอลิมปัสขึ้นจากทะเลเป็น Triton ที่ฉลองสหภาพด้วยระเบิดของหอยสังข์ของเขา

สหภาพของแผ่นดินและน้ำถูกออกแบบมาเพื่อนำความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองสำหรับมนุษยชาติทั้งหมด รูเบนส์ได้วาดอิทธิพลศิลปะของอิตาลีและคลาสสิกในการสร้างรูปปั้นจากความเก่าของชิ้นเอกนี้