Monitoring data showed that concent

Monitoring data showed that concentrations of metals abundantly
leached from ASSs (Al, Cd, Co, Cu,Mn, Ni and Zn) were mostly elevated
in the water column. The concentrations of Al, Cd and Zn were at levels
likely to have adverse effects on the estuary ecosystems in the ASS
hotspot areas. Low pH values (b5.5) were also observed in the studied
estuaries. Acidic and metal rich river waters clearly impaired water
quality during flood period.
Metals thatwere elevated in thewater columnwere also enriched in
the surface sediments of the studied estuaries. Concentrations of Al, Cd,
Co, Cu,Mn,Ni and Znwere several folds greater in the sediment samples
than the background concentrations indicating that several Baltic Sea
estuary ecosystems are under stress due to ASS effects. This was supported
by the observed deteriorated benthic invertebrate community
in the estuaries. Instead metals that are not generally abundantly
leached from ASSs (As, Cr, Fe and Pb) were not typically enriched in
the surface sediments.
Although this risk assessment included some uncertainties theWoE
approach showed that the Baltic Sea estuaries under the influence of
ASS catchments were likely to experience deterioration of ecosystems
if no remedial actions are considered. This is especially important due
to changing climate and forecasted increase in the precipitation in the
Northern Europe. More information is needed especially concerning
low salinity (1–2‰ S) estuaries where water temperature and pH are
also low

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบข้อมูลพบว่าความเข้มข้นของโลหะอุดมสมบูรณ์leached จาก ASSs (อัล ซีดี Co, Cu, Mn, Ni และ Zn) ถูกยกระดับเป็นส่วนใหญ่ในคอลัมน์น้ำ ความเข้มข้นของอัล ซีดี และ Zn ได้ระดับแนวโน้มที่จะมีผลข้างเคียงในระบบนิเวศห้องในการลาพื้นที่เชื่อมโยง นอกจากนี้ยังได้สังเกตค่า pH ต่ำ (b5.5) ในการศึกษาบริเวณปากแม่น้ำ แม่น้ำที่อุดมไปด้วยกรด และโลหะด่ำน้ำอย่างชัดเจนคุณภาพช่วงน้ำท่วมThatwere โลหะสูงใน columnwere thewater นอกจากนี้ยัง อุดมไปในตะกอนพื้นผิวของลำน้ำลำธาร studied ความเข้มข้นของอัล ซีดีCo, Cu, Mn, Ni และ Znwere หลายพับมากกว่าในตัวอย่างตะกอนกว่าความเข้มข้นของพื้นหลังแสดงทะเลบอลติกหลายระบบนิเวศห้องอยู่ภายใต้ความเครียดเนื่องจากผลกระทบตูด นี้ได้รับการสนับสนุนโดยการสังเกตรูปชุมชนธรรมชาติ invertebrateในบริเวณปากแม่น้ำ แต่ โลหะที่ไม่โดยทั่วไปอุดมสมบูรณ์leached จาก ASSs (เป็น Cr, Fe และ Pb) ได้ไม่ปกติอุดมไปในตะกอนพื้นผิวแม้ว่าการประเมินความเสี่ยงนี้รวมบาง theWoE ไม่แน่นอนวิธีพบว่าบริเวณปากแม่น้ำทะเลบอลติกภายใต้อิทธิพลของCatchments ตูดมีแนวโน้มที่จะพบการเสื่อมสภาพของระบบนิเวศถ้าไม่ทำการแก้ไขจะถือว่า นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งที่ครบกำหนดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและฝนในเพิ่มคาดการณ์การยุโรปเหนือ ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโดยเฉพาะเกี่ยวกับเค็มต่ำ (1-2‰ S) บริเวณปากแม่น้ำที่น้ำอุณหภูมิและ pH เป็นยัง ต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลการตรวจสอบพบว่ามีความเข้มข้นของโลหะพรืดชะล้างจาก ASSs (อัลซีดี, Co, Cu, Mn, Ni และ Zn) ได้รับการยกระดับส่วนใหญ่ในคอลัมน์น้ำ ความเข้มข้นของอัลซีดีและสังกะสีอยู่ในระดับมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบต่อระบบนิเวศปากแม่น้ำใน ASS พื้นที่ฮอตสปอต ค่าพีเอชต่ำ (b5.5) นอกจากนี้ยังพบในการศึกษาอ้อย กรดและโลหะน้ำแม่น้ำที่อุดมไปด้วยความบกพร่องอย่างชัดเจนน้ำที่มีคุณภาพในช่วงเวลาน้ำท่วม. โลหะที่อบให้สูงใน thewater columnwere อุดมยังอยู่ในตะกอนพื้นผิวของอ้อยศึกษา ความเข้มข้นของอัลซีดี, Co, Cu, Mn, Ni และ Znwere หลายเท่ามากขึ้นในตัวอย่างตะกอนกว่าความเข้มข้นพื้นหลังแสดงให้เห็นว่าหลายทะเลบอลติกระบบนิเวศปากแม่น้ำอยู่ภายใต้ความเครียดเนื่องจากผลกระทบ ASS นี้ได้รับการสนับสนุนโดยสังเกตที่เสื่อมสภาพชุมชนที่ไม่มีกระดูกสันหลังหน้าดินในบริเวณปากแม่น้ำ แต่โลหะที่ไม่ได้ทั่วไปพรืดชะล้างจาก ASSs (ณ โครเมียมเฟและ Pb) ไม่ได้อุดมมักจะอยู่ในตะกอนพื้นผิว. แม้ว่าการประเมินความเสี่ยงนี้รวมถึงความไม่แน่นอนบาง theWoE วิธีการแสดงให้เห็นว่าบริเวณปากแม่น้ำทะเลบอลติกภายใต้อิทธิพลของcatchments ASS เป็น แนวโน้มที่จะพบการเสื่อมสภาพของระบบนิเวศหากไม่มีการดำเนินการแก้ไขได้รับการพิจารณา นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการคาดการณ์ที่เพิ่มขึ้นในการตกตะกอนในภาคเหนือของยุโรป ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความเค็มต่ำ (1-2 ‰ S) บริเวณปากแม่น้ำที่มีอุณหภูมิของน้ำและค่าความเป็นกรดเป็นยังต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบข้อมูล พบว่า ความเข้มข้นของโลหะที่ถูกชะล้างจาก asss ตรึม
( Al , CD , CO , ทองแดง , แมงกานีส นิกเกิลและสังกะสี ) ส่วนใหญ่สูง
ในน้ำ . ความเข้มข้นของแอลซีดีและสังกะสีที่ระดับ
มีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบต่อระบบนิเวศในบริเวณลา
hotspot บริเวณ ค่า pH ต่ำ ( b5.5 ) พบในการศึกษา
อ้อย .กรดและโลหะที่อุดมไปด้วยน้ำในแม่น้ำชัดเจนบกพร่องคุณภาพน้ำช่วงน้ำท่วม
.
โลหะกับน้ำสูงใน columnwere ยังอุดมสมบูรณ์ใน
พื้นผิวตะกอนจากอ้อย . ความเข้มข้นของแอลซีดี
Co , ทองแดง , แมงกานีสนิกเกิลและ znwere หลายเท่า มากกว่าในดินตะกอนมีค่า
กว่าพื้นหลังแสดงให้เห็นว่าหลาย
ทะเลบอลติกระบบนิเวศปากแม่น้ำมีความเครียดเนื่องจากก้นผล นี้ได้รับการสนับสนุนโดยสังเกตสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลังลง

ในบริเวณชุมชน . แทนโลหะที่ไม่โดยทั่วไปเยอะแยะ
ชะจาก asss ( เช่น โครเมียม เหล็ก และตะกั่ว ) ไม่ได้มักจะอุดมใน

ถึงแม้ว่าพื้นผิวตะกอน การประเมินความเสี่ยงนี้รวมถึงความไม่แน่นอน thewoe
วิธีการแสดงให้เห็นว่าทะเลบอลติกอ้อยภายใต้อิทธิพลของ
ก้น catchments มีแนวโน้มที่จะประสบความเสื่อมของระบบนิเวศ
ถ้าไม่มีการแก้ไขจะถือว่า นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก
เพื่อภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง และคาดการณ์เพิ่มขึ้นในการตกตะกอนใน
ยุโรปภาคเหนือ ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ
ความเค็มต่ำ ( 1 – 2 ‰ s ) อ้อยที่อุณหภูมิและ pH เป็น
สูง