Part A shall have the right to take

Part A shall have the right to take possession of or use any completed or partially completed part of the Works. Upon making such a determination, Part A shall notify the Part B of its intent to take possession and/or use of a portion of the Works. Prior to such possession or use, Part A shall furnish the Agreement an itemized list of Work remaining to be performed or corrected on such portions of the Work as are to be possessed or used by the Part A, provided that failure to list any item or Work shall not relieve the Agreement from responsibility for compliance with the terms of the Agreement. Such possession or use shall not be deemed an acceptance of all Works under the Agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนหนึ่งจะมีสิทธิที่จะใช้ครอบครอง หรือใช้ส่วนต่าง ๆ เสร็จสมบูรณ์ หรือเสร็จสมบูรณ์บางส่วนของงาน เมื่อทำการกำหนด ส่วนหนึ่งจะแจ้ง B ส่วนหนึ่งของความตั้งใจที่จะครอบครองและ/หรือใช้บางส่วนของงาน ก่อนที่จะครอบครองหรือใช้ดังกล่าว ส่วนหนึ่งจะกล่าวข้อตกลงรายงานที่เหลือจะดำเนินการ หรือแก้ไขในส่วนดังกล่าวของงานเป็นที่ถูกต้อง หรือใช้ โดย Part A ที่ล้มเหลวในการแสดงสินค้าหรืองานใด ๆ จะบรรเทาข้อตกลงจากความรับผิดชอบสำหรับการปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลง ครอบครองหรือการใช้ดังกล่าวจะได้รับความยอมรับการทำงานทั้งหมดภายใต้ข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่มีสิทธิที่จะเข้าครอบครองหรือใช้ส่วนใดส่วนหนึ่งเสร็จหรือเสร็จบางส่วนโยธา เมื่อทำให้เกิดการส่วนที่จะต้องแจ้ง B เป็นส่วนหนึ่งของความตั้งใจที่จะเข้าครอบครองและ / หรือใช้เป็นส่วนหนึ่งของการทำงาน ก่อนที่จะมีไว้ในครอบครองหรือใช้งานส่วนที่จะให้ข้อตกลงรายการแยกประเภทของงานที่เหลือจะดำเนินการหรือการแก้ไขในส่วนดังกล่าวของการทำงานเป็นจะได้รับการครอบครองหรือใช้โดยส่วนที่ระบุว่าความล้มเหลวในรายการหรือรายการใด ๆ การทำงานจะไม่บรรเทาข้อตกลงจากความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลง มีไว้ในครอบครองหรือการใช้งานดังกล่าวจะไม่ได้รับการยอมรับถือว่างานทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนย่อมมีสิทธิเข้าครอบครองหรือใช้เสร็จหรือเสร็จบางส่วน ส่วนหนึ่งของผลงาน เมื่อทำอย่างมุ่งมั่น ส่วนจะแจ้งส่วน B มีเจตนาที่จะยึดและ / หรือใช้บางส่วนของผลงาน ก่อนที่จะครอบครองหรือใช้เช่นส่วนจะให้ข้อตกลงรายการของงานที่เหลืออยู่จะต้องทำการแก้ไขในส่วนดังกล่าวของงานที่จะครอบครองหรือใช้โดยส่วนหนึ่งให้ความล้มเหลวให้รายการงานรายการใด ๆ หรือจะไม่แก้สัญญาจากความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามข้อตกลงครอบครองหรือใช้งานดังกล่าวจะไม่ถือว่าเป็นที่ยอมรับของงานทั้งหมดภายใต้ข้อตกลง