This paper presents data on the90Sr

This paper presents data on the90Sr and137Cs content in moss-lichen vegetation and in components of the soil-vegetation cover of the Yamal Peninsula, Russia. Decreases in concentrations of both irradiants in mosses and lichens, as well as the degree of radionuclide pollution of the superficial soil layer, have occurred during the last 15 years. Compared to levels for 1963–1965,90Sr values decreased from 110–370 to 60–140 Bq/kg; values for137Cs fell from 1400–3200 to 90–370 Bq/kg. These data may serve as a basis for assessing the radiation situation in regions of the Far North, as well as for monitoring environmental contamination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้แสดงข้อมูลเนื้อหา and137Cs the90Sr ในพืชไลเคนมอส และ ในส่วนประกอบของดินพืชครอบคลุมคาบสมุทร Yamal รัสเซีย ลดลงในความเข้มข้นของ irradiants ทั้งใน mosses และ lichens ตลอดจนระดับของมลพิษ radionuclide ของชั้นดินผิวเผิน เกิดในระหว่างปี 15 เมื่อเทียบกับระดับ 1963-1965, 90Sr ค่าลดลงจาก 110 – 370 การนโต้ 60 – 140/กก. for137Cs ค่าตกจาก 1400 – 3200 กิโลกรัมละ 90-370 นโต้ ข้อมูลเหล่านี้อาจทำหน้าที่เป็นพื้นฐาน สำหรับการประเมินสถานการณ์รังสีในภูมิภาคของภาคเหนือไกล รวม ทั้งตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหา the90Sr and137Cs ในพืชผักหญ้ามอสไลเคนและในส่วนของปกดินพืชของคาบสมุทร Yamal รัสเซีย ลดลงในระดับความเข้มข้นของ irradiants ทั้งในมอสไลเคนและเช่นเดียวกับระดับของมลพิษ radionuclide ของชั้นดินตื้น ๆ ได้เกิดขึ้นในช่วง 15 ปีที่ผ่าน เมื่อเทียบกับระดับค่า 1963-1965,90Sr ลดลง 110-370 ถึง 60-140 Bq / กิโลกรัม ค่า for137Cs ลดลง 1400-3200 เพื่อ 90-370 Bq / กก. ข้อมูลเหล่านี้อาจใช้เป็นพื้นฐานในการประเมินสถานการณ์รังสีในภูมิภาคของภาคเหนือเช่นเดียวกับการตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาใน the90sr and137cs มอสไลเคนพืช และส่วนประกอบของดินพืชปกคลุมคาบสมุทรยามาล รัสเซีย การลดลงของความเข้มข้นของทั้ง irradiants ในมอสและไลเคน ตลอดจนระดับของค่ามลพิษของดินชั้นผิวเผิน เกิดขึ้นในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับระดับ 1963 และ 196590sr ลดลงจาก 110 – 370 60 – 140 Bq / kg ; ค่า for137cs ลดลงจาก 1 , 400 - 3200 90 – 370 Bq / kg ข้อมูลเหล่านี้อาจจะใช้เป็นพื้นฐานในการประเมินสถานการณ์ในภูมิภาคของรังสีเหนือ รวมทั้งการตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม