When the First Family has dinner to

When the First Family has dinner together, President Barack Obama leaves his job at the door. Dinnertime conversation includes everything from the hottest gossip to Beyoncé's Lemonade, Michelle revealed on The Late Show with Stephen Colbert Tuesday (September 20).

Colbert asked FLOTUS what Bey is like in real life, and she joked, "You shouldn't look her in the eye." Then she got serious, saying, "She's a special person. She's a sweetheart. She's smart, she's creative, a great mother, she loves her family. She's just a low-key lady. We have a lot in common in that way, except I can't sing, I can't dance — not like Beyoncé.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อครอบครัวแรกมีอาหารเย็นด้วยกัน ประธานาธิบดี Barack Obama ใบงานของเขาที่ประตู สนทนาจนรวมทุกอย่างจากนินทาดังสุด ๆ กับน้ำมะนาวของบียอนเซ่ มิเชลล์เปิดเผยในการสายโชว์กับเฟ่นฌ็องวันอังคาร (20 กันยายน)กม.ถาม FLOTUS Bey คือเหมือนในชีวิตจริง และเธอพูดติด ตลก "คุณไม่ควรมองเธอในตา" จากนั้น เธอได้ร้ายแรง บอกว่า "เธอเป็นคนพิเศษ เธอเป็นรัก เธอเป็นสมาร์ท เธอเป็นสร้างสรรค์ แม่ดี เธอรักครอบครัวของเธอ เธอเป็นเพียงผู้หญิงต่ำที่สำคัญ เรามีจำนวนมากร่วมกันในลักษณะเช่นนั้น ยกเว้นที่ผมร้องเพลงไม่ได้ ไม่สามารถเต้น — ไม่ชอบบียอนเซ่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อครอบครัวเป็นครั้งแรกที่มีการรับประทานอาหารค่ำร่วมกันประธานาธิบดีบารักโอบาออกจากงานของเขาที่ประตู สนทนามื้อค่ำรวมทุกอย่างจากซุบซิบสุดของBeyoncéน้ำมะนาว, มิเชลเปิดเผยเมื่อสายโชว์กับสตีเฟ่นฌ็องอังคาร (20 กันยายน).

ฌ็องถาม FLOTUS สิ่งที่เบย์เป็นเหมือนในชีวิตจริงและเธอพูดติดตลกว่า "คุณไม่ควรมองเธอใน ดวงตา." จากนั้นเธอได้อย่างจริงจังว่า "เธอเป็นคนพิเศษ. เธอเป็นที่รัก. เธอเป็นสมาร์ทเธอสร้างสรรค์, เป็นแม่ที่ดีเธอรักครอบครัวของเธอ. เธอเป็นเพียงผู้หญิงที่ต่ำที่สำคัญ. เรามีจำนวนมากในการร่วมกันในทางที่ ยกเว้นฉันไม่สามารถร้องเพลงฉันไม่สามารถเต้น ​​- ไม่ชอบบียอนเซ่