(c) At the request of a party, the

(c) At the request of a party, the parties shall be given the opportunity to question the expert at a hearing. At this hearing, the parties may present expert witnesses to testify on the points at issue.
(d) The opinion of any expert on the issue or issues submitted to the expert shall be subject to the Tribunal's power of assessment of those issues in the context of all the circumstances of the case, unless the parties have agreed that the expert's determination shall be conclusive in respect of any specific issue.
Default

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ค) ที่ร้องขอของฝ่าย ฝ่ายจะมีโอกาสสอบถามผู้เชี่ยวชาญในการฟัง ที่ได้ยินนี้ ฝ่ายอาจนำพยานผู้เชี่ยวชาญเพื่อเป็นพยานในสถานที่ออก(d) ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญใด ๆ ในประเด็นหรือปัญหาที่ส่งให้ผู้เชี่ยวชาญจะต้องอยู่ภายใต้อำนาจของศาลของประเมินปัญหาเหล่านั้นในบริบทของสถานการณ์ทั้งหมดของกรณี เว้นแต่คู่สัญญาตกลงว่า ความมุ่งมั่นของผู้เชี่ยวชาญจะมีข้อสรุปผิดปัญหาเฉพาะค่าเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) ตามคำร้องขอของพรรคฝ่ายจะได้รับโอกาสที่จะตั้งคำถามกับผู้เชี่ยวชาญที่ได้ยิน ที่ได้ยินนี้บุคคลที่อาจมีพยานผู้เชี่ยวชาญที่จะเป็นพยานในจุดที่เป็นปัญหา.
(ง) ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญด้านการใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องหรือประเด็นที่ส่งไปยังผู้เชี่ยวชาญจะอยู่ภายใต้อำนาจของศาลของการประเมินของปัญหาที่ผู้ที่อยู่ในบริบท ของทุกสถานการณ์ของกรณีเว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีความเห็นว่าการตัดสินใจของผู้เชี่ยวชาญจะเป็นข้อสรุปในส่วนของปัญหาที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ .
เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( c ) ตามคำขอของบุคคล , บุคคลที่ต้องได้รับโอกาสในการถามคำถามผู้ที่ได้ยิน จากที่ได้ยินมา คู่กรณีอาจเสนอพยานผู้เชี่ยวชาญเบิกความในจุดที่เป็นปัญหา .
( D ) ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับปัญหาหรือประเด็นเสนอต่อผู้เชี่ยวชาญ จะต้องอยู่ภายใต้อำนาจของศาลของการประเมินปัญหาเหล่านั้นในบริบทของสถานการณ์ของกรณี เว้นแต่คู่สัญญาได้ตกลงกันว่า ผู้เชี่ยวชาญมุ่งมั่นจะเป็นข้อสรุปในส่วนของปัญหาเฉพาะใด ๆ .
โดยปริยาย