3. Every Monday morning, you will g

3. Every Monday morning, you will get mail “Detail Report of IRs & SRs WKxx” from Nuttawut (Noom), please attach file to our shared path H:IS-HCommercial & Finance_HHELPDESK_C&MIR&RF2015-16 and update week number in file to be in sync with week number in file name.
4. ** week number in ICCM raw data is UK week which is equal to TH week -1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ทุกวันจันทร์เช้า คุณจะได้รับจดหมาย "รายละเอียดรายงานของ IRs และ SRs WKxx" จาก Nuttawut (เป็นอาทิตย์ ๆ), กรุณาแนบแฟ้มในเส้นทางของเราใช้ร่วมกัน H:IS-HCommercial และ Finance_HHELPDESK_C และ MIR และ RF2015-16 และปรับปรุงเลขสัปดาห์ในแฟ้มที่จะซิงค์กับจำนวนสัปดาห์ในชื่อแฟ้ม 4. ** หมายเลขสัปดาห์ใน ICCM ข้อมูลดิบเป็นสัปดาห์ UK ซึ่งเท่ากับสัปดาห์ TH -1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ทุกเช้าวันจันทร์ ท่านจะได้รับเมล์ " รายงานรายละเอียดของ IRS & SRS wkxx " จากณัฐวุฒิ ( หนุ่ม ) กรุณาแนบไฟล์ของเราที่แบ่งปันเส้นทาง H : is-h โฆษณา& finance_h helpdesk_c & M N 2015-16 IR & RF และปรับปรุงจำนวนสัปดาห์ในแฟ้มอยู่ในซิงค์กับจำนวนสัปดาห์ในชื่อไฟล์ .
4 * * จำนวนสัปดาห์ใน iccm ข้อมูลดิบเป็น UK สัปดาห์ซึ่งเท่ากับสัปดาห์ - 1