As of today I haven't receive the p

As of today I haven't receive the pictures and the email you mentionned yesterday on the phone. Can you please send it again.

I checked the weather for this week and it's clear that the conditions are not right for final coating.
However, we would expect that having rented the tent above LeTri, it will allow you to keep working at least on the preps stages of sanding and fairing in order to not to loose too much time on the planned schedule.
Couldn't you improve the protections on the wall sides of the tent and finish the under waterline areas ?

Anyway, the preditions for rain seem to improve next week, I woulk ask you to get ready to take any chance in following the work before the next big rains.

Can you please double check and make sure the entrances of the boat are well
closed and protected, and the plastic covers not damaged. Thank you.

Looking forward in hearing from you.

Best Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ ฉันยังไม่ได้รับรูปภาพและอีเมล์ mentionned คุณเมื่อวานนี้บนโทรศัพท์ สามารถคุณกรุณาส่งอีกครั้งฉันได้ตรวจสอบสภาพอากาศในสัปดาห์นี้ และเป็นที่ชัดเจนว่า เงื่อนไขไม่เหมาะสมสำหรับการเคลือบขั้นสุดท้าย อย่างไรก็ตาม เราหวังว่า มีให้เช่าเต็นท์ข้างต้น LeTri จะช่วยให้คุณทำงานน้อยในขั้น preps ตระเตรียม และ fairing เพื่อไม่ให้หลวมมากเวลาในกำหนดการวางแผนไว้ ไม่คุณปรับปรุงข้อด้านผนังเต็นท์ และเสร็จสิ้นในภายใต้พื้นที่ waterlinePreditions ฝนดูเหมือนการ ปรับปรุงสัปดาห์ถัดไป หรือ ฉัน woulk ขอให้คุณได้รับพร้อมที่จะมีโอกาสตอนงานก่อนฝนใหญ่ถัดไป คุณสามารถกรุณาเช็คห้อง และแน่ใจว่าทางเข้าของเรืออย่างดี ปิด และ ป้องกัน และพลาสติกครอบคลุมความเสียหายไม่ ขอบคุณ มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ วันนี้ผมยังไม่ได้รับภาพและอีเมล์ที่คุณ mentionned เมื่อวานนี้บนโทรศัพท์มือถือ คุณช่วยกรุณาส่งอีกครั้ง. ฉันจะตรวจสอบสภาพอากาศสำหรับสัปดาห์นี้และเป็นที่ชัดเจนว่าเงื่อนไขที่ไม่เหมาะสมสำหรับการเคลือบสุดท้าย. อย่างไรก็ตามเราจะคาดหวังว่ามีการให้เช่าเต็นท์ข้างต้น LeTri ก็จะช่วยให้คุณสามารถทำงานอย่างน้อยใน preps ขั้นตอนของการขัดและเครื่องบินเพื่อไม่ให้สูญเสียเวลามากเกินไปในช่วงเวลาที่วางแผนไว้. ไม่สามารถให้คุณปรับปรุงการคุ้มครองในด้านของผนังเต็นท์และเสร็จสิ้นภายใต้พื้นที่ตลิ่ง? อย่างไรก็ตาม preditions ฝนดูเหมือนจะ ปรับปรุงในสัปดาห์หน้าผม woulk ขอให้คุณได้รับการพร้อมที่จะใช้โอกาสในการทำงานต่อไปนี้ก่อนที่จะมีฝนตกใหญ่ต่อไป. คุณช่วยกรุณาตรวจสอบอีกครั้งและให้แน่ใจว่าทางเข้าของเรือเป็นอย่างดีปิดและการป้องกันและพลาสติกครอบคลุมไม่เสียหาย . ขอบคุณ. มองไปข้างหน้าในการได้ยินจากคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณ . วันนี้ผมยังไม่ได้รับภาพและอีเมลที่คุณเอ่ยถึงเมื่อวานนี้ทางโทรศัพท์ คุณสามารถกรุณาส่งมันอีกครั้ง

ฉันจะตรวจสอบสภาพอากาศ สำหรับสัปดาห์นี้ และมันชัดเจนว่า เงื่อนไขไม่เหมาะสำหรับการเคลือบขั้นสุดท้าย
แต่เราก็คาดหวังว่าต้องเช่าเต็นท์ letri ข้างต้น ,จะช่วยให้คุณเพื่อให้ทำงานอย่างน้อยใน Preps ขั้นตอนขัดและเครื่องบิน เพื่อที่จะไม่หลวมเวลามากเกินไปในการวางแผนตารางเวลา
คุณไม่สามารถปรับปรุงการป้องกันบนผนังด้านข้างของเต็นท์และเสร็จสิ้นภายใต้พื้นที่ตลิ่ง ?

ยังไงก็ preditions ฝนดูเหมือนจะดีขึ้นในสัปดาห์หน้าผม woulk ขอให้คุณได้รับพร้อมที่จะใช้โอกาสใด ๆ ต่อไปนี้งานก่อนฝนตกใหญ่ต่อไป .

คุณสามารถช่วยตรวจสอบและให้แน่ใจว่า ทางเข้าของเรือเป็นอย่างดี
ปิดและป้องกัน และพลาสติกครอบคลุมความเสียหายไม่ได้ ขอบคุณครับ

มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ขอแสดงความนับถือ