Peptides are a little bit like spag

Peptides are a little bit like spaghetti; they're too
flexible to do their jobs," said University of Illinois
chemistry professor Wilfred van der Donk, who led
the research with biochemistry professor Satish K.
Nair. "So what nature does is it starts putting knobs
in, or starts making the peptide cyclical.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปปไทด์อยู่หน่อย ๆ เช่นสปาเก็ตตี้ พวกเขากำลังมากเกินไปมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์กล่าวว่า มีความยืดหยุ่นการทำงานศาสตราจารย์เคมีการวิลเฟรด van der Donk ผู้นำวิจัยกับศาสตราจารย์ชีวเคมีคุณ SatishNair "ดังนั้นธรรมชาติจะเริ่มใส่ลูกบิดใน หรือเริ่มต้นทำแบบเพปไทด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปปไทด์ที่มีนิด ๆ หน่อย ๆ เช่นปาเก็ตตี้; พวกเขากำลังเกินไป
ความยืดหยุ่นในการทำงานของพวกเขา "กล่าวว่ามหาวิทยาลัยอิลลินอยส์
เคมีศาสตราจารย์วิลเฟรดฟานเดอร์ Donk ที่นำ
วิจัยกับชีวเคมีอาจารย์ซาทีเค
แนร์. "ดังนั้นสิ่งที่ธรรมชาติไม่สามารถที่จะเริ่มวางลูกบิด
หรือเริ่มทำ เปปไทด์วงจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปปไทด์เป็นนิด ๆหน่อย ๆเหมือนสปาเก็ตตี้ ; พวกเขาด้วย
มีความยืดหยุ่นในการทำงาน กล่าวว่า มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์
เคมีศาสตราจารย์วิลเฟรด ฟาน เดอร์ donk ที่ LED
การวิจัยกับชีวเคมีอาจารย์ satish K .
แนร์” ดังนั้นสิ่งที่ธรรมชาติจะเริ่มใส่ลูกบิด
, หรือเริ่มทำเปปไทด์เป็นวงกลม