Thus, even though strategic supplie

Thus, even though strategic supplier selection for NPD or quality is strongly associated with supplier development efforts, the consequent effects on buyer capabilities in any domain may not be sufficient to engender an advantage over and above both (1) the direct effects of selection and (2) competitors who may be “free-riding.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นแม้ว่าการเลือกผู้จัดจำหน่ายเชิงกลยุทธ์สำหรับ NPD หรือคุณภาพมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับความพยายามในการพัฒนาผู้จัดจำหน่ายที่มีผลกระทบที่เกิดขึ้นกับความสามารถของผู้ซื้อในโดเมนใด ๆ อาจจะไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดความได้เปรียบและเหนือกว่าทั้งสอง (1) ผลกระทบโดยตรงจากการคัดเลือกและ ( 2) คู่แข่งที่อาจจะ "ฟรีขี่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น แม้ว่าการจัดจำหน่ายกลยุทธ์ NPD หรือคุณภาพเป็นขอเกี่ยวข้องกับความพยายามพัฒนาผู้จำหน่าย ผลความสามารถของผู้ซื้อในโดเมนใด ๆ ตามมาอาจไม่เพียงพอเพื่อ engender เปรียบ over and above ทั้ง (1)ผลโดยตรงของตัวเลือกและคู่แข่ง (2) ที่อาจ "ฟรีขี่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นแม้ว่าทางยุทธศาสตร์กับทางผู้จัดให้บริการทางเลือกสำหรับ NPD หรือ คุณภาพ เป็นอย่างยิ่งที่เชื่อมโยงกับทางผู้จัดให้บริการการพัฒนาความพยายามที่จะเกิด ภายหลัง ส่งผลต่อผู้ซื้อความสามารถในโดเมนที่อาจไม่เพียงพอที่จะก่อให้เกิดประโยชน์มากกว่าและที่ด้านบนทั้งสอง( 1 )โดยตรงผลของการเลือกและ( 2 )ผู้เข้าแข่งขันที่อาจจะ"แบบไม่เสียค่าบริการ - การขี่"