Data analysisThe focus groups were

Data analysis
The focus groups were transcribed by a professional transcriptionist who was instructed to label each speaker turn as a separate paragraph. Within Microsoft Word, we used the “convert text to table function” to convert the transcripts into a continuous vertical table of cells with each cell containing one speaker turn. We then pasted these tables into a Microsoft Excel spreadsheet, adding columns identifying the date and location of the focus group, and numbering each speaker turn, or cell row. Each speaker turn thus provided a unit of analysis for the application of codes varying in size from a single word to several paragraphs. To code these segments we created a column for each code, and indicated the presence of the code by adding the coder’s initials to the intersection of the segment row and the code column. Coding was completed for the larger study and included codes related to anti-tobacco messages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์ข้อมูลกลุ่มโฟกัสถูกทับศัพท์ โดยผู้ถ่ายสำเนาระดับมืออาชีพที่ได้รับคำแนะนำการเปิดแต่ละลำโพงเป็นย่อหน้าที่แยกต่างหาก ใน Microsoft Word เราใช้ "แปลงข้อความฟังก์ชันตาราง" การแปลงในใบแสดงผลลงในตารางแนวตั้งอย่างต่อเนื่องของเซลล์แต่ละเซลล์ประกอบด้วยหนึ่งเปิดลำโพง เราแล้ววางตารางลงในกระดาษคำนวณ Microsoft Excel เพิ่มคอลัมน์ระบุวันและตำแหน่งที่ตั้งของกลุ่มโฟกัส และเลขแต่ละลำโพงเปิด หรือแถวเซลล์ เปิดลำโพงแต่ละจึงให้หน่วยของการวิเคราะห์ของรหัสที่แตกต่างกันในขนาดคำเดียวหลายย่อหน้า รหัสส่วนต่าง ๆ เหล่านี้เราสร้างคอลัมน์สำหรับแต่ละรหัส และระบุสถานะของรหัส โดยการเพิ่มชื่อย่อของ coder ของเซ็กเมนต์แถวและคอลัมน์รหัส รหัสเสร็จสิ้นการศึกษาขนาดใหญ่ และรวมรหัสที่เกี่ยวข้องกับข้อความต่อต้านการสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ข้อมูลกลุ่มโฟกัสถูกถ่ายทอดโดย transcriptionist มืออาชีพที่ได้รับคำสั่งให้ติดป้ายเปิดลำโพงแต่ละย่อหน้าที่แยกต่างหาก
ภายใน Microsoft Word, เราใช้ "แปลงข้อความให้เป็นตารางการทำงานของ" การแปลงเทปเป็นตารางตามแนวตั้งอย่างต่อเนื่องของเซลล์ที่มีเซลล์แต่ละที่มีการเปิดลำโพงหนึ่ง จากนั้นเราจะวางตารางเหล่านี้ลงในกระดาษคำนวณ Microsoft Excel เพิ่มคอลัมน์การระบุวันที่และสถานที่ตั้งของกลุ่มและจำนวนการเปิดลำโพงแต่ละเซลล์หรือแถว เปิดลำโพงแต่ละจึงให้หน่วยในการวิเคราะห์สำหรับการประยุกต์ใช้รหัสที่แตกต่างกันในขนาดจากคำเดียวหลายย่อหน้า รหัสกลุ่มเหล่านี้เราได้สร้างคอลัมน์แต่ละรหัสและชี้ให้เห็นการปรากฏตัวของรหัสโดยการเพิ่มตัวอักษรย่อของ coder ที่จะแยกส่วนของแถวและคอลัมน์รหัส การเข้ารหัสเป็นที่เรียบร้อยแล้วสำหรับการศึกษาที่มีขนาดใหญ่และรหัสรวมถึงข้อความที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ข้อมูล
กลุ่มโฟกัสถูกถ่ายทอดโดย transcriptionist มืออาชีพที่ถูกสั่งให้ป้ายแต่ละลำโพงเปลี่ยนเป็นย่อหน้าที่แยกต่างหาก ใน Microsoft Word , เราใช้ " แปลงข้อความไปยังฟังก์ชั่น " ตารางการแปลงใบเป็นตารางแนวตั้งอย่างต่อเนื่องของเซลล์แต่ละเซลล์ที่มีลำโพงเปิดจากนั้นเราก็วางโต๊ะเหล่านี้ลงใน Microsoft Excel สเปรดชีต , เพิ่มคอลัมน์ที่ระบุวันและสถานที่ของการสนทนากลุ่ม และเลขแต่ละลำโพง เปิด หรือ เซลล์ แถว ผู้พูดแต่ละเปิดจึงให้หน่วยของการวิเคราะห์การใช้รหัสที่แตกต่างกันในขนาดจากคำหนึ่งไปหลายย่อหน้า รหัสเหล่านี้ ส่วนที่เราสร้างคอลัมน์ของแต่ละรหัสและแสดงสถานะของรหัสโดยการเพิ่มของ coder ชื่อย่อ ถึงสี่แยกส่วนแถวและรหัสคอลัมน์ รหัสที่สมบูรณ์สำหรับการศึกษาขนาดใหญ่และรวมรหัสที่เกี่ยวข้องกับข้อความต่อต้านยาสูบ