Introduction Neonatal respiratory d

Introduction

Neonatal respiratory distress syndrome (NRDS) happens when a newborn baby's lungs aren't fully developed and they can provide enough oxygen. It usually affects premature babies.
NRDS is also known as:
hyaline membrane disease
infant respiratory distress syndrome
newborn respiratory distress syndrome
surfactant deficiency lung disease (SDLD)
Despite having a similar name, acute respiratory distress syndrome (ARDS) isn't related. ARDS is caused by a serious underlying health condition and can affect people of any age.
Why it happens
NRDS most often occurs when there isn't enough surfactant in the lungs. This substance, made up of proteins and fats, helps keep the lungs inflated and prevents parts of the lung called air sacs collapsing.
A baby normally begins producing surfactant sometime between weeks 24 and 28 of pregnancy. Most babies produce enough surfactant to breathe normally by week 34. If your baby is born prematurely, they may not have enough surfactant in their lungs.
Occasionally, NRDS occurs in babies that aren't born prematurely. This is usually due to other risk factors, such as:
the mother having diabetes
the baby being underweight
poor lung development, which can be caused by a variety of illnesses
Problems with the genes can play a role in lung development, but this is very rare.
It's estimated that half of all babies born before 28 weeks of pregnancy will develop NRDS. However, this has reduced in recent years, as steroid injections can be given to mothers at risk of NRDS during premature labour.
Signs and symptoms
The signs of NRDS are often noticeable immediately after birth and get worse over the following few days. They can include:
blue-coloured lips, fingers and toes
rapid, shallow breathing
flaring nostrils
a grunting sound when breathing
As premature babies are usually born in hospital, most babies with NRDS are already in hospital when they develop these problems and receive treatment (see below).
If you give birth outside hospital and notice the above symptoms in your child, call 999 immediately and ask for an ambulance.
Diagnosing NRDS
A number of tests can be used to look for the signs of NRDS and rule out other possible causes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำโรคระบบทางเดินหายใจความทุกข์ทารกแรกเกิด (NRDS) เกิดขึ้นเมื่อปอดทารกแรกเกิดจะไม่ได้พัฒนาอย่างเต็มที่และพวกเขาสามารถให้ออกซิเจนเพียงพอ มันมักจะมีผลกระทบต่อทารกคลอดก่อนกำหนด. NRDS ยังเป็นที่รู้จักกันในนามโรคเยื่อใสทารกกลุ่มอาการของโรคระบบทางเดินหายใจโรคระบบทางเดินหายใจความทุกข์แรกเกิดขาดแรงตึงผิวโรคปอด(SDLD) แม้จะมีชื่อที่คล้ายกัน, โรคความทุกข์ทางเดินหายใจเฉียบพลัน (ARDS) ไม่ได้เกี่ยวข้อง ตั้งสติได้มีสาเหตุมาจากภาวะสุขภาพพื้นฐานอย่างจริงจังและจะมีผลต่อคนในวัยใด. ทำไมมันเกิดขึ้นNRDS ส่วนใหญ่มักจะเกิดขึ้นเมื่อมีไม่พอลดแรงตึงผิวในปอด สารนี้สร้างขึ้นจากโปรตีนและไขมันจะช่วยให้ปอดพองและป้องกันไม่ให้ส่วนของปอดที่เรียกว่าถุงลมยุบ. ทารกปกติจะเริ่มต้นการผลิตลดแรงตึงผิวในช่วงระหว่างสัปดาห์ที่ 24 และ 28 ของการตั้งครรภ์ ทารกส่วนใหญ่ผลิตลดแรงตึงผิวพอที่จะหายใจได้ตามปกติโดยในสัปดาห์ที่ 34 ถ้าลูกน้อยของคุณจะเกิดก่อนที่พวกเขาอาจจะไม่ได้ลดแรงตึงผิวเพียงพอในปอด. เป็นครั้งคราว, NRDS เกิดขึ้นในเด็กทารกที่ไม่ได้คลอดก่อนกำหนด ซึ่งมักจะเกิดจากปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ เช่นแม่เป็นโรคเบาหวานที่มีเด็กเป็นน้ำหนักพัฒนาปอดที่ไม่ดีซึ่งอาจเกิดจากความหลากหลายของการเจ็บป่วยปัญหาเกี่ยวกับยีนที่สามารถมีบทบาทในการพัฒนาปอดแต่นี้หายากมาก . ก็คาดว่าครึ่งหนึ่งของเด็กทารกที่เกิดก่อน 28 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์จะมีการพัฒนา NRDS แต่นี้ได้ลดลงในปีที่ผ่านมาการฉีดสเตียรอยจะได้รับจากมารดาที่มีความเสี่ยงของ NRDS ระหว่างแรงงานก่อนวัยอันควร. อาการและอาการแสดงสัญญาณของ NRDS มักจะสังเกตเห็นได้ชัดทันทีหลังคลอดและได้รับที่เลวร้ายยิ่งกว่าไม่กี่วันต่อมา พวกเขาสามารถรวม: ริมฝีปากสีฟ้าสีนิ้วมือและนิ้วเท้าอย่างรวดเร็วหายใจตื้นจมูกวูบวาบเสียงคำรามเมื่อหายใจในขณะที่ทารกคลอดก่อนกำหนดมักจะเกิดในโรงพยาบาลทารกส่วนใหญ่ที่มีNRDS มีอยู่แล้วในโรงพยาบาลเมื่อพวกเขาพัฒนาปัญหาเหล่านี้และได้รับการรักษา (ดู ด้านล่าง). ถ้าคุณให้เกิดนอกโรงพยาบาลและแจ้งให้ทราบอาการข้างต้นในเด็กของคุณโทร 999 ทันทีและขอรถพยาบาล. วินิจฉัย NRDS จำนวนของการทดสอบสามารถใช้ในการมองหาสัญญาณของ NRDS และออกกฎสาเหตุอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ

เด็กแรกเกิดหายใจลำบาก ซินโดรม ( nrds ) เกิดขึ้นเมื่อทารกแรกเกิดปอดยังไม่พัฒนาเต็มที่ และพวกเขาสามารถให้ออกซิเจนเพียงพอ มันมักจะมีผลต่อทารกคลอดก่อนกำหนด
nrds ยังเป็นที่รู้จัก :

ทารกกลุ่มอาการทางเดินหายใจโรคเยื่อจำนวนทารกแรกเกิดหายใจลำบาก

ทุกข์โรคขาดสารโรคปอด ( sdld )
ทั้งๆที่ชื่อคล้ายกันกลุ่มอาการหายใจลำบากเฉียบพลัน ( ards ) ไม่ได้เกี่ยวข้อง ards เกิดจากร้ายแรงสุขภาพต้นแบบ และสามารถมีผลต่อคนอายุใด ๆ .

ทำไมมันเกิดขึ้น nrds ส่วนใหญ่มักจะเกิดขึ้นเมื่อมีไม่พอใช้ในปอด สารนี้ สร้างขึ้นจากโปรตีนและไขมัน ช่วยให้ปอดพอง และป้องกันส่วนของถุงลมปอดเรียกว่า
ยุบทารกปกติจะเริ่มการผลิตสารลดแรงตึงผิวบางระหว่าง 24 และ 28 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ ทารกส่วนใหญ่เพียงพอในการผลิตสารลดแรงตึงผิวจะหายใจตามปกติ โดยสัปดาห์ที่ 34 . ถ้าทารกคลอดก่อนกําหนด พวกเขาอาจไม่พอมีสารลดแรงตึงผิวในปอดของพวกเขา nrds
บางครั้งเกิดขึ้นในทารกที่ยังไม่คลอดก่อนกําหนด นี้มักจะเป็นเนื่องจากปัจจัยความเสี่ยงอื่น ๆเช่น :

แม่ที่มีโรคเบาหวานทารกถูกพัฒนาจนพบปอด
ซึ่งอาจเกิดจากความหลากหลายของการเจ็บป่วย
ปัญหากับยีนสามารถมีบทบาทในการพัฒนาของปอด แต่นี้หายากมาก .
มันประมาณว่าครึ่งหนึ่งของทารกคลอดก่อน 28 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์จะพัฒนา nrds . แต่นี้ได้ลดลงในปีล่าสุดขณะที่การฉีดสเตียรอยด์สามารถให้มารดาที่ความเสี่ยงของ nrds ในระหว่างแรงงานคลอดก่อนกำหนด

ป้ายสัญญาณและอาการของ nrds มักจะเห็นได้ชัดทันทีหลังคลอดและได้รับแย่กว่าไม่กี่วันถัดไป พวกเขาสามารถรวม :
ริมฝีปากสีฟ้า นิ้วมือ นิ้วเท้า
อย่างรวดเร็ว หายใจตื้น

a . . . . . เสียงวูบวาบรูจมูกหายใจ
เป็นทารกคลอดก่อนกำหนดที่มักจะเกิดในโรงพยาบาลทารกส่วนใหญ่ที่มี nrds อยู่แล้วในโรงพยาบาลเมื่อพวกเขาพัฒนาปัญหาเหล่านี้และได้รับการรักษา ( ดูด้านล่าง ) .
ถ้าคุณคลอดนอกโรงพยาบาล และสังเกตอาการข้างต้นในเด็กของคุณ โทร 999 ทันทีและขอรถพยาบาล nrds

การจำนวนของการทดสอบที่สามารถใช้เพื่อค้นหาสัญญาณของ nrds และ ออกกฎ สาเหตุที่เป็นไปได้อื่น ๆ