The reservations are obvious and th

The reservations are obvious and they hinge upon two important facts. First, the State is not society nor is it regarded as sui generis, one of its kind. It is one like many other associations which compose society no doubt, and it is the result of human endeavours and aspirations. Its purpose is to uplift man and men. This gives to the State an independent status and an eminent position in order to enable it to perform efficiently its functions of social regulation and adjustment. The authority of the State is, therefore, accepted and respected by all individuals and associations within it for what it does, that is, its services. Once this truth is realized, the second fact flows from it. Since the State is not the engine of power but service, the laws it makes are regulatory in nature rather than imperative in character. If the State continues to exist for the good life of man, naturally, it follows that "the test of a good law is whether it subserves the social purpose or not and whether it commands the willing allegiance of those whose interests it is made to promote." The Sociological jurists even believe that law is anterior and superior to the State. This belief directly challenges the assertion that the State makes law or law is what the sovereign wills. They uphold the sovereignty of law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรองห้องพักที่ได้ชัดเจน และพวกบานพับเมื่อข้อเท็จจริงสำคัญสอง ครั้งแรก รัฐไม่ใช่สังคม หรือมันถือเป็นไร sui generis ชนิดหนึ่ง หนึ่งเช่นสมาคมอื่น ๆ มากมายซึ่งประกอบด้วยสังคมมีข้อสงสัย และเป็นผลของรายแรก ๆ มนุษย์และแรงบันดาลใจ วัตถุประสงค์เป็นพื้นคนและคน ซึ่งทำให้สถานะสถานะเป็นอิสระและมีอีกตำแหน่งเพื่อเปิดใช้งานการทำงานของระเบียบทางสังคมและการปรับปรุงประสิทธิภาพการ หน่วยงานของรัฐ คือ ดังนั้น ยอมรับ และการยอมรับจากบุคคลทั้งหมดและความสัมพันธ์ภายในสำหรับอะไรได้บ้าง คือ บริการของ เมื่อรู้ความจริงนี้ ความจริงที่สองไหลจาก เนื่องจากรัฐไม่เป็นเครื่องมือของอำนาจแต่บริการ กฎหมายที่ทำให้มีกฎระเบียบในธรรมชาติมากกว่าที่จำในอักขระ ถ้ารัฐยังคงมีอยู่สำหรับชีวิตที่ดีของมนุษย์ ธรรมชาติ เป็นไปตามที่ "ทดสอบกฎหมายดีคือ ว่ามัน subserves วัตถุประสงค์ทางสังคม หรือไม่และไม่ว่าจะสั่งให้สัตยาบันยินดีของผู้สนใจจะทำการส่งเสริม" Jurists สังคมวิทยาแม้เชื่อว่า กฎหมายเป็นแอนทีเรียร์ และเหนือกว่ารัฐ ความเชื่อนี้ตรงท้าทายยืนยันว่า รัฐทำกฎหมาย หรือกฎหมายเป็นสิ่งพ่อวิลล์สเมาท์อิ พวกเขาดำรงอำนาจอธิปไตยของกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จองที่เห็นได้ชัดและพวกเขาบานพับเมื่อสองข้อเท็จจริงที่สำคัญ ครั้งแรกที่รัฐไม่ได้เป็นสังคมที่ไม่เป็นมันถือได้ว่าเป็นหมี่ generis หนึ่งของชนิด มันเป็นหนึ่งเช่นสมาคมอื่น ๆ อีกมากมายซึ่งประกอบด้วยสังคมไม่มีข้อสงสัยและมันเป็นผลมาจากความพยายามของมนุษย์และแรงบันดาลใจ วัตถุประสงค์คือเพื่อยกระดับคนและผู้ชาย นี้จะช่วยให้รัฐที่จะมีสถานภาพเป็นอิสระและตำแหน่งที่ประสบความสำเร็จในการที่จะเปิดใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพในการดำเนินการฟังก์ชั่นของการควบคุมทางสังคมและการปรับตัว ผู้มีอำนาจของรัฐที่มีการจึงได้รับการยอมรับและเป็นที่เคารพโดยบุคคลและความสัมพันธ์ภายในสำหรับสิ่งที่มันไม่นั่นคือบริการของตน เมื่อความจริงนี้จะตระหนักถึงความจริงที่สองไหลออกมาจากมัน เนื่องจากรัฐไม่ได้เป็นเครื่องมือของอำนาจ แต่บริการกฎหมายก็จะทำให้มีการกำกับดูแลในธรรมชาติมากกว่าความจำเป็นในลักษณะ หากรัฐยังคงมีอยู่สำหรับชีวิตที่ดีของมนุษย์ตามธรรมชาติก็ต่อว่า "การทดสอบของกฎหมายที่ดีคือไม่ว่าจะ subserves วัตถุประสงค์ทางสังคมหรือไม่และไม่ว่าจะคำสั่งจงรักภักดียินดีของผู้ที่มีความสนใจที่จะทำเพื่อส่งเสริม . " ลูกขุนสังคมวิทยาก็เชื่อว่าเป็นกฎหมายก่อนและดีกว่าของรัฐ ความเชื่อนี้ท้าทายโดยตรงยืนยันว่ารัฐทำให้กฎหมายหรือกฎหมายคือสิ่งที่ความรู้สึกนึกคิดอธิปไตย พวกเขารักษาอำนาจอธิปไตยของกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ที่ชัดเจนและพวกเขาขึ้นอยู่กับสองข้อเท็จจริงที่สำคัญ แรก รัฐไม่ใช่สังคมหรือจะถือว่าเป็นซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะหนึ่งของชนิด มันเป็นเหมือนหลาย ๆสมาคม ซึ่งประกอบด้วย สังคมไม่มีข้อสงสัย และมันคือผลของความพยายามของมนุษย์และแรงบันดาลใจ มีวัตถุประสงค์เพื่อ พัฒนาคน และคนนี้จะช่วยให้รัฐมีความเป็นอิสระ และมีตำแหน่ง เพื่อที่จะให้มันแสดงประสิทธิภาพของการทำงานของระเบียบทางสังคมและการปรับตัว หน่วยงานของรัฐจึงได้รับการยอมรับและเคารพ โดยบุคคลและสมาคมภายใน สำหรับอะไรที่เป็นบริการของ เมื่อความจริงที่รับรู้ความจริงที่สองไหลจากมันเนื่องจากรัฐไม่ได้เป็นเครื่องมือของอำนาจ แต่บริการ กฎหมายมันมีกฎระเบียบในธรรมชาติมากกว่าที่จำเป็นในตัวละคร หากรัฐยังคงมีอยู่ สำหรับชีวิตที่ดีของมนุษย์ ธรรมชาติ มันดังต่อไปนี้ว่า " การทดสอบของกฎหมายที่ดี คือ ไม่ว่าจะ subserves วัตถุประสงค์ทางสังคม หรือไม่ และไม่ว่าจะสั่งความจงรักภักดีเต็มใจของผู้ที่มีความสนใจจะทำเพื่อส่งเสริม" ลูกขุนจะเชื่อกฎหมายสังคมวิทยาที่ด้านหน้าและเหนือกว่ารัฐ ความท้าทายความเชื่อนี้โดยยืนยันว่ารัฐทำให้กฎหมายหรือกฎหมายเป็นสิ่งที่ประสงค์อธิปไตย พวกเขารักษาอธิปไตยของกฎหมาย