Russian eyecare retailer Culturavis

Russian eyecare retailer Culturavision recently debuted a new branding system that actually doubles as a workout for customers' eyes.
Agency Red Pepper developed the company identity, which draws its designs from real eye-care exercises that patients can use to maintain proper visual health. Culturavision's packaging, collateral, point of sales and branding all feature patterns reflecting eye movements patients can practice to help improve or maintain their vision and reduce eye stress.
So while the design is easy on the eyes, it makes them work hard too.
According to the agency's Chief Creative Danil Golavonov, the campaign brief was to build a loyal relationship with the brand's premium and upper-middle class consumer targets through design communication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำหน่าย eyecare รัสเซีย Culturavision เพิ่งออกมาระบบการสร้างตราสินค้าใหม่ที่จริง คู่เป็นการออกกำลังกายในสายตาของลูกค้าพริกแดงหน่วยพัฒนาบริษัทรหัสประจำตัว การวาดออกแบบจากการออกกำลังกายบำรุงรอบดวงตาที่แท้จริงที่ผู้ป่วยสามารถใช้ในการรักษาสุขภาพเหมาะสมภาพ บรรจุภัณฑ์ของ Culturavision หลักประกัน จุดขายและการสร้างตราสินค้ารูปแบบคุณลักษณะทั้งหมดที่สะท้อนให้เห็นถึงความเคลื่อนไหวของตาที่ผู้ป่วยสามารถฝึกเพื่อช่วยปรับปรุง หรือรักษาตา และลดความเครียดของตาดังนั้น ในขณะที่การออกแบบเป็นเรื่องง่ายในสายตา ทำงานหนักเกินไปตามความคิดสร้างสรรค์ของหน่วยงานที่หัวหน้า Danil Golavonov ย่อส่งเสริมการขายคือการ สร้างความสัมพันธ์ที่ซื่อสัตย์ของแบรนด์พรีเมี่ยมและชั้นบนกลางผู้บริโภคเป้าหมายผ่านสื่อสารออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

eyecare ร้านค้าปลีก Culturavision รัสเซียเมื่อเร็ว ๆ นี้ออกมาเป็นระบบการสร้างตราสินค้าใหม่ที่จริงคู่เป็นการออกกำลังกายสำหรับดวงตาของลูกค้าได้.
สำนักงานพริกแดงพัฒนาตัวตนของ บริษัท ซึ่งการออกแบบที่ดึงมาจากการออกกำลังกายดูแลสุขภาพสายตาที่แท้จริงว่าผู้ป่วยสามารถใช้ในการรักษาสุขภาพที่เหมาะสมภาพ บรรจุภัณฑ์ Culturavision ของหลักประกันจุดขายและการสร้างตราสินค้าทุกรูปแบบคุณลักษณะที่สะท้อนให้เห็นถึงผู้ป่วยที่การเคลื่อนไหวของดวงตาสามารถฝึกเพื่อช่วยปรับปรุงหรือรักษาวิสัยทัศน์ของพวกเขาและลดความเครียดตา.
ดังนั้นในขณะที่การออกแบบที่ง่ายในสายตาก็จะทำให้พวกเขาทำงานหนักมากเกินไป.
ตามที่ หน่วยงานของหัวหน้าสร้างสรรค์ Danil Golavonov ที่สั้นแคมเปญคือการสร้างความสัมพันธ์ที่ภักดีกับแบรนด์พรีเมี่ยมและเป้าหมายของผู้บริโภคระดับบนกลางผ่านการสื่อสารการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัสเซียเปิดตัวเมื่อเร็ว ๆนี้ผู้ค้าปลีก culturavision ยใหม่ สร้างระบบที่แท้จริง จะเป็นการออกกําลังกายตาลูกค้า หน่วยงานพัฒนา
พริกแดง เอกลักษณ์ บริษัท ซึ่งได้รับการออกแบบจากการออกกำลังกายดูแลตาที่แท้จริงที่ผู้ป่วยสามารถใช้ในการรักษาสุขภาพที่เหมาะสม culturavision ของบรรจุภัณฑ์ , หลักประกันจุดของการขายและการสร้างตราสินค้ารูปแบบคุณลักษณะทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวของตา ผู้ป่วยสามารถฝึกเพื่อช่วยปรับปรุงหรือรักษาวิสัยทัศน์ของพวกเขาและลดความเครียดตา .
ดังนั้นในขณะที่การออกแบบเป็นเรื่องง่ายในสายตา มันทำให้พวกเขาทำงานหนักเกินไป
ตามหน่วยงานของหัวหน้าสร้างสรรค์ golavonov ดานิล ,แคมเปญโดยย่อคือการสร้างความสัมพันธ์ที่ซื่อสัตย์กับพรีเมี่ยมแบรนด์ของผู้บริโภคระดับกลางและเป้าหมายผ่านการสื่อสารการออกแบบ