Chemical dispersants, which have be

Chemical dispersants, which have been used throughout the oil spill, are sprayed by boats, aircraft and workers on the shore. Chemical dispersants pull apart oil particles suspended in water, reducing the oil slick to droplets that can be degraded by naturally occurring bacteria.
The major benefit of this technique is that the dispersants can be applied over a large area from specially-fit airplanes or helicopters. When the chemicals are applied, dispersed oil is significantly less toxic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีพ่นเคมี dispersants ซึ่งมีการใช้ตลอดทั้งการรั่วไหลของน้ำมัน โดยเรือ เครื่องบิน และผู้ปฏิบัติงานชายฝั่ง Dispersants เคมีดึงอนุภาคน้ำมันห่างกันชั่วคราวในน้ำ ลด slick น้ำมันหยดที่สามารถเสื่อมโทรมตามธรรมชาติเกิดแบคทีเรียประโยชน์หลักของเทคนิคนี้คือ ว่า dispersants ที่สามารถใช้บนพื้นที่ขนาดใหญ่จากเฮลิคอปเตอร์หรือเครื่องบินพอดีเป็นพิเศษ เมื่อมีใช้สารเคมี น้ำมันกระจัดกระจายเป็นพิษน้อยมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารช่วยกระจายตัวของสารเคมีที่ได้รับใช้ตลอดรั่วไหลของน้ำมันจะฉีดพ่นโดยเรือเครื่องบินและคนงานบนฝั่ง สารช่วยกระจายตัวของสารเคมีดึงออกจากกันอนุภาคน้ำมันที่ลอยอยู่ในน้ำลดคราบน้ำมันหยดที่สามารถสลายตัวโดยแบคทีเรียที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ.
ประโยชน์ที่สำคัญของเทคนิคนี้คือการที่สารช่วยกระจายตัวสามารถนำมาใช้ทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่จากเครื่องบินพิเศษพอดีหรือเฮลิคอปเตอร์ เมื่อสารเคมีที่ถูกนำมาใช้น้ำมันแยกย้ายกันไปอย่างมีนัยสำคัญเป็นพิษน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารช่วยกระจายตัวที่ได้รับใช้ตลอดหกน้ำมัน , พ่นโดย เรือ เครื่องบิน และแรงงานในฝั่ง เคมีสารช่วยกระจายตัวแยกอนุภาคแขวนลอยในน้ำดึงน้ำมัน ลดคราบน้ำมันจะหยดที่สามารถย่อยสลายด้วยแบคทีเรียตามธรรมชาติ .
ประโยชน์หลักของเทคนิคนี้ก็คือ สามารถใช้สารช่วยกระจายตัวทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่จากเป็นพิเศษพอดีเครื่องบินหรือเฮลิคอปเตอร์ เมื่อสารเคมีที่ใช้กระจายน้ำมันน้อยกว่าที่เป็นพิษ