Jalgaon District of Maharashtra sta

Jalgaon District of Maharashtra state (India) has a great heritage and rich in various green and semi evergreen
species. Record of 3347 species from 201 families appeared in earlier literature from Jalgaon District. A list of
283 wound healing plants of Indian origin is compiled; out of these 224 plants are native of Maharashtra, a 131
plants among them occurred in Jalgaon District, which are in practice by local herbalist, Vaidyas and nonregistered
medical practitioners and Mukhiya (Head) of tribal community. Taxonomical distribution showed
93.63% dicot and 6.37% monocot and a single aquatic plant. The investigation revealed that wound healing
natural products usually localized in root (27% ) > leaves (20%) > stem > seed > whole plant > fruit > flower
> rhizome > tuber > shoot > stamen > grain > gall > filament and plant product like latex (46%), oil (40%) , gum
and resin (7%) as evident from this survey. Most of the remedies consisted of either single plant part or
combination. Methods of preparation varies and they are species specific viz: plant parts applied as a paste,
juice extracted from the fresh plant parts, powder made from fresh or dried plant parts, some fresh plant parts,
and decoction. In this study the most dominant family was Leguminosae and roots were most frequently used
for wound healing. Here an attempt has also been made to work out on plants belonging to Jalgaon District in order
to exploit them for preparation of ointment that can be used both in human and domestic animals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย่าน jalgaon ของรัฐมหาราษฏ (อินเดีย) ​​มีมรดกที่ดีและอุดมไปด้วยสีเขียวและสีต่างๆกึ่งชนิด
เอเวอร์กรีน บันทึกของ 3,347 สายพันธุ์จาก 201 ครอบครัวที่ปรากฏในวรรณกรรมก่อนหน้านี้จากย่าน jalgaon รายการของ
283 พืชรักษาแผลที่มาจากอินเดียจะรวบรวม; เหล่านี้ออกจาก 224 เป็นพืชพื้นเมืองของมหาราช, 131
พืชในหมู่พวกเขาที่เกิดขึ้นในย่าน jalgaon,ซึ่งในทางปฏิบัติโดยสมุนไพรท้องถิ่น vaidyas และผู้ปฏิบัติงาน nonregistered
ทางการแพทย์และ mukhiya (หัว) ของชุมชนชนเผ่า แสดงให้เห็นการกระจาย taxonomical
dicot 93.63% และ 6.37% monocot และพืชน้ำเดียว การสอบสวนพบว่าการรักษาบาดแผลที่
ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติท้องถิ่นมักจะอยู่ในราก (27%) ใบ> (20%)> ก้านเมล็ด>> พืชทั้งผลไม้>> ดอกไม้
> เหง้าหัว>> ยิง> เกสรเม็ด> น้ำดี> ใย> และผลิตภัณฑ์พืชเช่นน้ำยางข้น (46%) น้ำมัน (40%),
เหงือกและเรซิน (7%) ในขณะที่เห็นได้ชัดจากการสำรวจครั้งนี้ ที่สุดของการเยียวยาประกอบด้วยส่วนพืชทั้งแบบเดี่ยวหรือการรวมกัน
วิธีการเตรียมที่แตกต่างกันและพวกเขาเป็นสายพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงกล่าวคือ: ส่วนที่พืชนำไปใช้เป็นวางน้ำ
ที่สกัดจากพืชสดผงที่ทำจากสดหรือแห้งส่วนอาคารบางส่วนของพืชสดและ
ยาต้ม ในการศึกษานี้ครอบครัวที่โดดเด่นมากที่สุดคือวงศ์ Leguminosae และรากถูกนำมาใช้บ่อยที่สุด
สำหรับการรักษาบาดแผล ที่นี่ความพยายามที่ยังได้รับการทำเพื่อให้ผลงานออกมาอยู่บนต้นไม้เป็นย่าน Jalgaon ใน
เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากพวกเขาสำหรับการเตรียมความพร้อมของครีมที่สามารถใช้ทั้งในมนุษย์สัตว์และในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำเภอ Jalgaon มหาราษฎระรัฐ (อินเดีย) มีริดีและอุดมไปด้วยสีเขียวและห้องต่าง ๆ เอเวอร์กรีน
พันธุ์ คอร์ดพันธุ์ 3347 จาก 201 ครอบครัวปรากฏในวรรณคดีก่อนจากอำเภอ Jalgaon รายการ
รวบรวมพืชรักษาแผล 283 ของอินเดีย จากพืชเหล่านี้ 224 เป็นเจ้าของมหาราษฎระ 131 การ
พืชระหว่างกันเกิดขึ้นในเขต Jalgaon ซึ่งเป็นในทางปฏิบัติโดยเฉพาะคนขายสมุนไพร Vaidyas และ nonregistered
Mukhiya (หัว) ของชาวชุมชนและผู้ที่ทางการแพทย์ กระจาย taxonomical showed
93.63% dicot และ 6.37% monocot และพืชน้ำเดียว การสอบสวนเปิดเผยว่า บาดแผลรักษา
ธรรมชาติมักจะเป็นภาษาท้องถิ่นในราก (27%) > ใบ (20%) > เกิด > เมล็ด > โรงงานทั้งหมด > ผลไม้ > ดอกไม้
> เหง้า > หัว > ยิง > stamen > เมล็ด > ปากปราศรัยน้ำใจเชือด > ผลิตภัณฑ์ใยและพืชเช่นยาง (46%), น้ำมัน (40%), หมากฝรั่ง
และยาง (7%) เป็นที่เห็นได้ชัดจากการสำรวจนี้ รับการรักษาส่วนใหญ่ประกอบด้วยส่วนส่วนโรงงานเดียว หรือ
ชุด วิธีการเตรียมที่แตกต่างกัน และจะมีเฉพาะพันธุ์ viz: พืชและชิ้นส่วนที่ใช้เป็นการวาง,
น้ำสกัดจากชิ้นส่วนของพืชสด ผงที่ทำจากชิ้นส่วนของพืชสด หรือแห้ง บางส่วนพืชสด,
และ decoction ในการศึกษานี้ ครอบครัวโดดเด่นที่สุดคือ ถั่วฝรั่ง และรากถูกใช้บ่อยที่สุด
สำหรับรักษาบาดแผล ที่นี่มีความพยายามยังทำผลงานออกมาในพืชที่อยู่ในใบสั่ง Jalgaon อำเภอ
เพื่อใช้ประโยชน์สำหรับการเตรียมการของสบู่ที่สามารถใช้ทั้งในมนุษย์ และในสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

jalgaon เขตพื้นที่ของรัฐมหาราษฏระ(อินเดีย)มีมรดกที่ดีเยี่ยมและหรูหราในหลากหลายสีเขียวและแบบกึ่งป่าดิบแล้ง
สายพันธุ์ที่ บันทึกของ 3347 สายพันธุ์จาก 201 ครอบครัวมาปรากฏตัวในงานวรรณกรรมก่อนหน้าจาก jalgaon เขตพื้นที่ รายการของ
283 พันธุ์ไม้เพื่อการบำบัดแผลที่มาจากอินเดียเป็นคอมไพล์ออกมาในจำนวนนี้ 224 พันธุ์ไม้พื้นเมืองเป็นของมหาราษฏระ 131
พันธุ์ไม้ต่างๆที่ในจำนวนนี้เกิดขึ้นในเขตพื้นที่ jalgaonที่อยู่ในการปฏิบัติโดยคนขายเครื่องยาในท้องถิ่น vaidyas และผู้ปฏิบัติการทางการแพทย์ nonregistered
และ mukhiya (หัว)ของชุมชนแบบชนเผ่า การกระจาย taxonomical แสดงให้เห็นถึง dicot
monocot 93.63% และ 6.37% และโรงงานผลิตสัตว์น้ำตัวเดียว การตรวจสอบการรักษาเปิดเผยว่าแผล
ผลิตภัณฑ์ จากธรรมชาติโดยปกติแล้วจะแปลออกเป็นหลัก( 27% ) - - >ใบ( 20% )>ก้าน>>เมล็ดพันธุ์ทั้งพืช>>ผลไม้ดอกไม้
>>หัวคิ้วแง่งยิง>>>ธัญพืชอวัยะสืบพันธุ์ของดอกไม้ตัวผู้ดี>>ใยและ ผลิตภัณฑ์ พืชเช่นยาง( 46% )น้ำมัน( 40% )เหงือก
เรซินและ( 7% )เป็นหลักฐานโดยจากการสำรวจความคิดเห็นนี้. การเยียวยาที่มากที่สุดของประเทศไทยประกอบด้วยทั้งโรงงานผลิตเพียงตัวเดียวส่วนหรือ
การรวมกัน วิธีในการเตรียมการจะแตกต่างกันไปและพวกเขามีสายพันธุ์เฉพาะอันได้แก่โรงงานผลิตชิ้นส่วนมาใช้เมื่อวาง
น้ำผลไม้ที่สกัดจากส่วนโรงงานผลิตที่สดใหม่ผงสีทำจากโรงงานผลิตชิ้นส่วนสดหรือแห้งส่วนพืชสดใหม่บางส่วน
และต้มขึ้น ในการศึกษาวิจัยนี้มีอิทธิพลมากที่สุดในแบบครอบครัวที่เป็นผักกระเฉดและมีรากที่ใช้งานบ่อยที่สุด
ซึ่งจะช่วยในการรักษาโรคแผล ณที่นี่มีความพยายามให้มีการทำให้การทำงานในโรงงานเป็นของ jalgaon เขต
ซึ่งจะช่วยในการสั่งซื้อจะใช้ได้สำหรับการเตรียมการของน้ำหอมที่สามารถใช้ทั้งในสัตว์และในประเทศ