Application of gravity models was c

Application of gravity models was carried out in the framework of the FTA between Tunisia and the EU. Thus,
according to many empirical studies, the coefficients of the gravity variables have the expected signs and are
generally significant: GDP variables have a positive sign, the GDP per capita variables are assigned a negative
sign (although as we have mentioned above, not always), confirming the hypothesis of Linneman (1996) that the
degree of openness of an economy and negatively correlated with the variable population. The sign of the
coefficient of the distance is negative.
Following the results, it seems that the gravity model explains bilateral trade well. But you cannot assign the
level of intra-regional trade only by geographical proximity, GDP, POP and because it finds unambiguously that
membership in preferential agreements is a predisposing factor intensity of bilateral trade.
If we analyze the effects of regional Association Agreement of 1995 between Tunisia and the EU we note that
there is a greater exchange after the integration period. In fact, we can say that overall association agreements
Euro-Tunisian generated trade creation effect. As trade diversion vis-à-vis the rest of the world, we see that there
is no significant diversion of trade to the detriment of the EU countries. This means that the agreement did not
generate a negative effect in the sense of import diversion. However, there is a diversion of export.
Thus, the Tunisian experience could be interesting for other Mediterranean countries, because the tariff
dismantling schedules that have been negotiated are very similar to that of Tunisia. These countries can expect
an effect of trade creation but several years after the implementation of the agreement and a significant increase
in the protection of their domestic manufacturing industries for several years after the entry into force of the
agreements. To avoid these costs it may be useful to reconsider the timing of trade liberalization set in the
context of free trade agreements. Also a further reduction in tariff rates, very complex in the SEM, and customs
and administrative procedures is strongly recommended. These measures should reduce distortions and trade
costs and at the same time facilitate the recovery of the activity of the domestic supply. Thus it is not certain that
the Euro-Mediterranean policy as it has been defined by the EU is the best way to accelerate economic
integration in the Mediterranean basin. Our results show, however, that while trade creation is modest, the SEM
are moving more and more towards the integration in their natural exchange zone, the EU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้แบบจำลองแรงโน้มถ่วงได้ดำเนินการในกรอบของเขตการค้าเสรีระหว่างตูนิเซียและสหภาพยุโรป จึง
ตามการศึกษาเชิงประจักษ์หลายค่าสัมประสิทธิ์ของตัวแปรแรงโน้มถ่วงมีสัญญาณที่คาดหวังและมีความสำคัญโดยทั่วไป
: ตัวแปร GDP มีสัญญาณบวกจีดีพีต่อหัวของประชากรตัวแปรที่ได้รับมอบหมายลงนาม
เชิงลบ (แม้ในขณะที่เราได้กล่าวถึงข้างต้น ไม่เสมอไป),ยืนยันสมมติฐานของ linneman (1996) ที่ระดับ
จากการเปิดกว้างของเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ในเชิงลบที่มีประชากรตัวแปร เครื่องหมายของสัมประสิทธิ์
ของระยะทางเป็นลบ.
ต่อไปนี้ผลมันก็ดูเหมือนว่ารูปแบบการอธิบายแรงโน้มถ่วงการค้าทวิภาคีกัน แต่คุณไม่สามารถกำหนดระดับการ
ของการค้าภายในภูมิภาคโดยเฉพาะใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์, GDP,ป๊อปอัพและเพราะมันไม่น่าสงสัยที่พบว่าสมาชิก
ในสัญญาให้สิทธิพิเศษคือความเข้มของปัจจัย predisposing ของการค้าทวิภาคี.
ถ้าเราวิเคราะห์ผลกระทบของข้อตกลงสมาคมระดับภูมิภาคของ 1995 ระหว่างตูนิเซียและสหภาพยุโรปที่เราทราบว่า
มีการแลกเปลี่ยนมากขึ้นหลังจากที่บูรณาการ ระยะเวลา ในความเป็นจริงเราสามารถพูดได้ว่าตกลงความสัมพันธ์โดยรวม
ยูโรตูนิเซียการค้าที่สร้างผลกระทบต่อการสร้าง การค้าผันเผชิญหน้าส่วนที่เหลือของโลกที่เราเห็นว่ามี
ไม่เบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญของการค้าเพื่อความเสียหายของประเทศในสหภาพยุโรป นี้หมายความว่าข้อตกลงไม่ได้
สร้างผลกระทบในแง่ของการหันเหความสนใจนำเข้า แต่มีการเบี่ยงเบนของการส่งออกเป็น.
ดังนั้นประสบการณ์ตูนิเซียอาจจะน่าสนใจสำหรับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนประเทศอื่น ๆ เพราะภาษี
ตารางการรื้อที่ได้รับการเจรจาต่อรองที่มีลักษณะคล้ายกันมากกับที่ของตูนิเซีย ประเทศเหล่านี้สามารถคาดหวัง
ผลกระทบของการสร้างการค้า แต่หลายปีหลังจากการดำเนินการตามข้อตกลงและการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ในการป้องกันของอุตสาหกรรมการผลิตในประเทศของพวกเขาเป็นเวลาหลายปีหลังจากที่รายการมีผลบังคับใช้ของสัญญา
เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายเหล่านี้มันอาจจะเป็นประโยชน์ในการพิจารณาระยะเวลาของการเปิดเสรีทางการค้าชุดในบริบท
ตกลงการค้าเสรี นอกจากนี้ยังลดลงต่อไปในอัตราภาษีที่ซับซ้อนมากใน SEM และศุลกากร
และวิธีการบริหารขอแนะนำมาตรการเหล่านี้ควรลดการบิดเบือนและค่าใช้จ่ายในการค้า
และในเวลาเดียวกันอำนวยความสะดวกในการกู้คืนจากการทำกิจกรรมของอุปทานในประเทศ ดังนั้นจึงไม่ได้เป็นบางอย่างที่
นโยบายยูโรเมดิเตอร์เรเนียนตามที่ได้รับการกำหนดโดยสหภาพยุโรปเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเร่งการรวม
เศรษฐกิจในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนลุ่มน้ำ ผลของเราแสดงอย่างไรที่การสร้างการค้าในขณะที่เป็นเจียมเนื้อเจียมตัว, SEM
กำลังจะย้ายมากขึ้นต่อการรวมตัวกันในเขตการแลกเปลี่ยนของพวกเขาธรรมชาติ eu

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอพลิเคชันของแบบจำลองแรงโน้มถ่วงถูกดำเนินในกรอบของเขตการค้าเสรีระหว่างประเทศตูนิเซียและ EU ดัง,
ตามหลายศึกษารวม ค่าสัมประสิทธิ์ของตัวแปรแรงโน้มถ่วงมีสัญญาณคาด และ
สำคัญโดยทั่วไป: GDP ตัวแปรมีเครื่องหมายบวก GDP ต่อตัวแปรเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงกำหนดให้เป็นค่าลบ
เครื่อง (แม้ว่าเราได้กล่าวถึงข้างต้น ไม่เสมอ), ยืนยันสมมติฐานของ Linneman (1996) ที่
ระดับการเปิด ของเศรษฐกิจ และส่ง correlated กับประชากรตัวแปร เครื่อง
สัมประสิทธิ์ของระยะห่างได้ลบ
ต่อผลลัพธ์ มันดูเหมือนว่า แบบจำลองแรงโน้มถ่วงที่อธิบายการค้าทวิภาคีดี แต่คุณไม่สามารถกำหนด
ระดับการค้าระหว่างภูมิภาคโดยความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ GDP POP และเนื่อง จากมันพบอย่างชัดเจนว่า
สมาชิกในข้อตกลงต้องเป็นความรุนแรงปัจจัยเป็น predisposing ของทวิภาคีค้า
ถ้าเราวิเคราะห์ผลกระทบของข้อตกลงเชื่อมโยงภูมิภาคของ 1995 ระหว่างตูนิเซียและ EU เราหมายเหตุว่า
มีการแลกเปลี่ยนมากขึ้นหลังจากระยะเวลารวมกัน ในความเป็นจริง เราสามารถบอกความสัมพันธ์โดยรวมที่ตกลง
ยูโร ตูนิเซียค้าสร้างผลขึ้น เป็นค้าผัน vis-เซ็ต-vis ส่วนเหลือของโลก เราเห็นว่ามี
จะไม่เปลี่ยนเส้นทางสำคัญของการค้าให้ร้ายประเทศใน EU หมายความ ว่า ข้อตกลงได้ไม่
สร้างผลกระทบในแง่ของการเปลี่ยนเส้นทางนำเข้า อย่างไรก็ตาม มีผันของส่งออก
ดังนี้ ประสบการณ์ Tunisian อาจจะน่าสนใจสำหรับประเทศเมดิเตอร์เรเนียน เนื่องจากอัตราค่าโดยสาร
กำหนดการ dismantling ที่ได้เจรจาต่อรองจะมีลักษณะคล้ายกับตูนิเซียได้ ประเทศเหล่านี้สามารถคาดหวัง
ผลสร้างค้าแต่หลายปีหลังจากปฏิบัติข้อตกลงและการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ในการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศของพวกเขาหลายปีหลังจากเข้ากองกำลัง
ข้อตกลง การหลีกเลี่ยงต้นทุนเหล่านี้อาจมีประโยชน์ reconsider ช่วงเวลาของการเปิดเสรีทางการค้าที่ตั้งอยู่ในตัว
บริบทของข้อตกลงการค้าเสรี นอกจากนี้ยัง ลดภาษีเพิ่มเติมราคา ซับซ้อนมากใน SEM และศุลกากร
และขอแนะนำขั้นตอนดูแล มาตรการเหล่านี้ควรลดการบิดเบือนและค้า
ค่าใช้จ่าย และเวลาเดียวกันช่วยในการฟื้นตัวของกิจกรรมของการจัดหาในประเทศ ดังนั้น จึงไม่แน่ใจว่า
นโยบายยูโรเมดิเตอร์เรเนียนถูกกำหนด โดย EU เป็นวิธีที่ดีสุดเพื่อเร่งเศรษฐกิจ
รวมในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน ผลของเราแสดง อย่างไรก็ตาม ว่าขณะสร้างค้าเจียมเนื้อเจียมตัว SEM
กำลังจะย้ายขึ้นไปรวมในโซนของตนแลกเปลี่ยนธรรมชาติ EU

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปพลิเคชันของรุ่นแรงโน้มถ่วงโลกเป็นการกระทำในกรอบการค้าเสรีระหว่างประเทศตูนิเซียและ สหภาพ ยุโรป ดังนั้น
ตามจำนวนมากเพื่อการศึกษาเชิงประจักษ์ coefficients ของตัวแปรแรงโน้มถ่วงโลกมีสัญญาณคาดไว้และมี
ซึ่งจะช่วยโดยทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญตัวแปรทางเศรษฐกิจมีสัญญาณที่เป็นบวกเป็นตัวแปรสำคัญทางเศรษฐกิจต่อหัวของประชากรที่มีการกำหนดค่าติดลบ
ป้ายที่(แม้ว่าจะเป็นเรามีได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป)การยืนยันข้อสมมุติฐานของ linneman ( 1996 )ที่
ระดับของระบบเปิดของเศรษฐกิจและส่งผลกระทบในทางลบความสัมพันธ์กับจำนวนประชากรที่ปรับเปลี่ยน ลงชื่อเข้าใช้ที่ของ
ตัวเลขที่มีระยะทางที่เป็นลบ.
ต่อไปนี้ผลการว่ารุ่นแรงโน้มถ่วงโลกนี้จะอธิบายการค้าทวิ ภาคี รวมถึง แต่คุณจะไม่สามารถกำหนดตัวเลขจีดีพี
ระดับของการค้าระหว่างกัน ภายใน ภูมิภาค เท่านั้นโดยทาง ภูมิศาสตร์ ที่ใกล้เคียงสกรีนป็อปและเนื่องจากพบว่า คุณภาพ
ซึ่งจะช่วยการเป็นสมาชิกในข้อตกลงมีความเข้มแสง predisposing ปัจจัยที่การค้าระดับทวิ ภาคี .
หากเราวิเคราะห์ผลกระทบของความตกลงในระดับ ภูมิภาค ของสมาคม 1995 ระหว่างตูนิเซียและ สหภาพ ยุโรปที่เราบันทึกไว้ด้วยว่ามี
ซึ่งจะช่วยคือการแลกเปลี่ยนมากขึ้นหลังจากที่ช่วงเวลาการทำงานร่วมกัน ในความเป็นจริงแล้วเราสามารถพูดได้ว่าสัญญาการเชื่อมโยงโดยรวมที่
ตามมาตรฐานeuro-tunisian สร้างขึ้นมีผลต่อการสร้างทางการค้า เป็นการเปลี่ยนการค้าที่เผชิญหน้ากับส่วนที่เหลือของโลกที่เราเห็นว่าไม่มี
ไม่มีทางเบี่ยงอย่างมีนัยสำคัญของการค้าส่งผลร้ายกับของประเทศในกลุ่ม สหภาพ ยุโรปได้ ซึ่งหมายความว่าความตกลงนี้ไม่ได้
ซึ่งจะช่วยสร้างผลทางลบในความรู้สึกของความบันเทิงการนำเข้า แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีความบันเทิงที่ของการส่งออก.
ดังนั้นรับประสบการณ์อาหาร Tunisian ที่ไม่สามารถจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับประเทศอื่นๆตามแบบเมดิเตอร์เรเนียนเนื่องจากตารางเวลาการรื้อถอน
ซึ่งจะช่วยลด ภาษี ที่ได้รับการเจรจามีความคล้ายคลึงกันมากกับตูนิเซียที่ ประเทศเหล่านี้สามารถคาดหวังได้ว่ามีผล
ซึ่งจะช่วยในการสร้างการค้าแต่หลายปีหลังจากการนำไปใช้งานได้ของความตกลงนี้และเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่
ในการป้องกันของอุตสาหกรรมการผลิต ภายใน ประเทศของตนสำหรับหลายปีหลังจากที่ป้อนเข้าไปในมีผลใช้บังคับของข้อตกลง
ซึ่งจะช่วยได้. เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาด้านค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจจะเป็นประโยชน์ในการพิจารณาการกำหนดเวลาของการเปิดเสรีทางการค้าตั้งอยู่ใน
บริบทที่เกิดจากข้อตกลงการค้าเสรีแบบไม่เสียค่าบริการ นอกจากนั้นยังปรับลดในอัตรา ภาษี ตามขั้นตอนเป็นอย่างมากความซับซ้อนในด่านศุลกากรและความหมายอย่างไรต่อที่
และศาลปกครองเป็นที่แนะนำอย่างมากมาตรการเหล่านี้จะช่วยลดความผิดเพี้ยนและการค้า
ซึ่งจะช่วยลดค่าใช้จ่ายและในช่วงเวลาเดียวกันกับที่อำนวยความสะดวกการฟื้นตัวของการทำงานของพาวเวอร์ซัพพลายในประเทศ ด้วยเหตุนี้จึงไม่ใช่ว่านโยบาย euro-mediterranean
เนื่องจากได้มีการกำหนดโดย สหภาพ ยุโรปเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้เศรษฐกิจ
ซึ่งจะช่วยในการประกอบอาหารแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่อ่างล้างหน้า ผลการค้นหาของเราแสดงว่าในขณะที่การสร้างการค้าเป็นจำนวนไม่มากนักที่ความหมายอย่างไรต่อ
กำลังจะย้ายไปมากขึ้นและมากขึ้นการประกอบในโซนที่แลกเปลี่ยนทางธรรมชาติของพวกเขาอียู