A controversy about priority betwee

A controversy about priority between Newton and Leibniz caused an unfortunate separation between English and Continental mathematicians.The Englishmen,using other geometry or Newton's method of fluxions,did comparatively little toward develoding the differential calculus and its consequences
which were carried forward aboad by James Bernouilli,Euler and others.But useful results were obtained in England by Jaylor and Maclaurin in the expansion of certain mathematical series.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การถกเถียงเกี่ยวกับความสำคัญระหว่างนิวตันและ Leibniz เกิดแบ่ง mathematicians อังกฤษและยุโรปที่โชคร้ายEnglishmen ใช้เรขาคณิตอื่น ๆ หรือวิธีของนิวตัน fluxions ไม่ได้ดีอย่างหนึ่งน้อยไป develoding แคลคูลัสเชิงอนุพันธ์และผลที่เกิดขึ้น
ซึ่งถูกยก aboad โดย James Bernouilli ออยเลอร์ และอื่น ๆแต่ผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์ได้รับในอังกฤษ โดย Jaylor และ Maclaurin ในการขยายตัวของบางชุดคณิตศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การโต้เถียงเกี่ยวกับการจัดลำดับความสำคัญระหว่างนิวตันและไลบ์นิซเกิดจากการแยกโชคร้ายระหว่างภาษาอังกฤษและทวีป mathematicians.The อังกฤษโดยใช้รูปทรงเรขาคณิตอื่น ๆ หรือวิธีการ fluxions ของนิวตันไม่น้อยไปเปรียบเทียบ develoding แคลคูลัสความแตกต่างและผลของมัน
ที่มีการดำเนินการไปข้างหน้า aboad โดยเจมส์ Bernouilli, ออยเลอร์และผลประโยชน์ที่ได้รับ others.But ในประเทศอังกฤษโดย Jaylor และ Maclaurin ในการขยายตัวของซีรีส์ทางคณิตศาสตร์บาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโต้เถียงเกี่ยวกับความสำคัญระหว่างนิวตันและไลบ์นิซ ทำให้แยกโชคร้ายระหว่างนักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษและยุโรป และอังกฤษ โดยใช้รูปทรงเรขาคณิตอื่น ๆหรือวิธีการของนิวตัน fluxions ไม่ได้เปรียบเทียบน้อยต่อ develoding ความแตกต่างแคลคูลัสและผลที่ตามมา
ซึ่งถูกยกยอดไปต่างประเทศโดยเจมส์เบอร์นิวลี ) , และคนอื่น ๆแต่ผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์ได้ในอังกฤษ โดย jaylor และแมคลอรินในการขยายตัวของคณิตศาสตร์
ชุดหนึ่ง