Memorial of Queen Suriyothai, Ayutt

Memorial of Queen Suriyothai, Ayutthaya Province, Thailand.
Battle Elephant Queen could be based off Somdet Phra Sri Suriyothai (Thai: สมเด็จพระศรีสุริโยทัย). She was a royal consort during the 16th century Ayutthaya period of Siam (now Thailand). She is famous for having given up her life in the defense of her husband, King Maha Chakkraphat in a battle during the Burmese-Siamese War of 1548.
Somdet Phra (สมเด็จพระ) is her queenly rank; Sri (ศรี,) pronounced and often transcribed Si, is an honorific. Her given name Suriyothai สุริโยทัย means "dawn". It is a compound of Suriya.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุสรณ์ของทัย อยุธยา ไทยราชินีช้างรบอาจสร้างปิดสมเด็จพระศรีสุริโยทัย (ไทย: สมเด็จพระศรีสุริโยทัย) เธอเป็นชายาอยุธยาศตวรรษที่ 16 ของสยาม (ตอนนี้ประเทศไทย) เธอมีชื่อเสียงไม่มีชีวิตในการป้องกันของสามี จักราพัฒน์มหากษัตริย์ในการรบในช่วงสงครามพม่าสยามของ 1548 สมเด็จพระ (สมเด็จพระ) เป็นอันดับของเธอ queenly ศรี (ศรี,) เด่นชัด และมักจะทับศัพท์ในรูปศรี เป็นดำรงบรรดาศักดิ์ เธอชื่อสุริโยทัยสุริโยทัยหมายความว่า "รุ่งอรุณ" มันเป็นสารประกอบของสุริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. อนุสรณ์ของสมเด็จพระราชินีสุริโยทัย, จังหวัดพระนครศรีอยุธยา, ไทย
รบช้างราชินีอาจจะตามออกสมเด็จพระศรีสุริโยทัย (ไทย: สมเด็จพระศรีสุริโยทัย) เธอเป็นมเหสีพระราชในช่วงศตวรรษที่ 16 สมัยกรุงศรีอยุธยาสยาม (ตอนนี้ประเทศไทย) เธอเป็นคนที่มีชื่อเสียงสำหรับการกำหนดขึ้นในชีวิตของเธอในการป้องกันของสามีของเธอกษัตริย์สมเด็จพระมหาจักรพรรดิในการต่อสู้ในช่วงสงครามพม่าสยาม 1548
สมเด็จพระ (สมเด็จพระ) เป็นตำแหน่งราชินีของเธอ ศรี (ศรี) และมักจะออกเสียงทับศัพท์ศรีเป็นความฝัน ชื่อของเธอสุริโยทัยสุริโยทัยหมายความว่า "รุ่งอรุณ" มันเป็นสารประกอบของสุริยา