Counterfeit currency is a global pr

Counterfeit currency is a global problem and a serious crime
[1]. In China, the People’s Bank of China and its authorized stateowned
commercial banking agencies are primarily responsible
for determining the authenticity of currency. These authorities
urgently need improved tools to detect counterfeit notes.
Identifying features can include the production methods, substrate
(paper), and medium (ink materials). Such tools should provide a
measureable phenotype and scientific rationale that discriminates
between authentic currency and counterfeit notes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินปลอมเป็นปัญหาระดับโลกและอาชญากรรมร้ายแรง[1] ในจีน ธนาคารประชาชนของจีน และของ stateowned ได้รับอนุญาตธนาคารพาณิชย์หน่วยงานรับผิดชอบหลักสำหรับการกำหนดความถูกต้องของสกุลเงิน หน่วยงานเหล่านี้ปรับปรุงเครื่องมือเพื่อตรวจสอบตั๋วปลอมอย่างเร่งด่วนได้ระบุคุณลักษณะที่สามารถรวมถึงวิธีการผลิต พื้นผิว(กระดาษ), กลาง (หมึกวัสดุ) และ เครื่องมือดังกล่าวควรมีการmeasureable phenotype และเหตุผลทางวิทยาศาสตร์ที่ discriminatesระหว่างสกุลเงินที่แท้จริงและธนบัตรปลอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกุลเงินปลอมเป็นปัญหาระดับโลกและอาชญากรรมร้ายแรง
[1] ในประเทศจีนธนาคารประชาชนของจีนและของผู้มีอำนาจ stateowned หน่วยงานที่ธนาคารพาณิชย์ส่วนใหญ่จะมีความรับผิดชอบในการพิจารณาความถูกต้องของสกุลเงิน หน่วยงานเหล่านี้อย่างเร่งด่วนจำเป็นต้องมีเครื่องมือที่ดีขึ้นในการตรวจสอบบันทึกการปลอม. คุณสมบัติที่ระบุอาจรวมถึงวิธีการผลิตสารตั้งต้น(กระดาษ) และปานกลาง (วัสดุหมึก) เครื่องมือดังกล่าวควรมีฟีโนไทป์ measureable และเหตุผลทางวิทยาศาสตร์ที่เลือกปฏิบัติระหว่างสกุลเงินแท้และบันทึกปลอม