Cultural competence refers to aware

Cultural competence refers to awareness of unique, and defining characteristics of the populations 
for which  health  professionals  provide  care  and  from which  they wish  to  enroll  clinical  research 
participants.1  Cultural  competence  entails  understanding  the  importance  of  social  and  cultural 
influence  on  patients’  health  beliefs  and  behaviors.2  According  to  the literature,  numerous  terms 
have  been  used  interchangeably  to  define  cultural  competence  including  awareness,3
responsiveness,  safety4  and  sensitivity.5  However,  unlike  cultural  responsiveness,  sensitivity  or 
appropriateness, cultural competency moves beyond sensitivity or awareness to action.3 Therefore 
for  purposes  of  this  training  module,  cultural  competence  is  considered  a  broad  concept  which 
encompasses  not  only  a  researcher’s  understanding  of  his/her  study  participants,  but  also 
expression of this awareness in his/her actions in research design, conduct and interpretation. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถทางวัฒนธรรมหมายถึงจิตสำนึกเฉพาะ และการกำหนดลักษณะของประชากร สุขภาพซึ่งผู้เชี่ยวชาญให้การดูแล และที่พวกเขาต้องเรียนการวิจัยทางคลินิก participants.1 ความสามารถวัฒนธรรมก่อให้เกิดความเข้าใจความสำคัญของสังคม และวัฒนธรรม อิทธิพลความเชื่อสุขภาพของผู้ป่วยและ behaviors.2 ตามวรรณคดี เงื่อนไขมากมาย มีการใช้สลับกันในการกำหนดความสามารถทางวัฒนธรรมรวมถึงการรับรู้ 3การตอบสนอง safety4 และ sensitivity.5 อย่างไรก็ตาม ซึ่งแตกต่างจากการตอบสนองทางวัฒนธรรม ความไวแสง หรือ ความเหมาะสม ความสามารถด้านวัฒนธรรมย้ายเกินไวหรือรับรู้ action.3 ดังนั้น วัตถุประสงค์ของการฝึกอบรมนี้ ความสามารถวัฒนธรรมถือว่าเป็นแนวคิดที่ดีซึ่ง ครอบคลุมไม่เพียงแต่นักวิจัยในความเข้าใจของตน แต่ นิพจน์ของการรับรู้ในการดำเนินการของตนในการออกแบบวิจัย จรรยาบรรณ และตีความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถทางวัฒนธรรมหมายถึงการรับรู้ของที่ไม่ซ้ำกันและการกำหนดลักษณะของประชากร 
ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพให้การดูแลและจากการที่พวกเขาต้องการที่จะลงทะเบียนเรียนการวิจัยทางคลินิก 
participants.1 ความสามารถทางวัฒนธรรมสร้างความเข้าใจความสำคัญของสังคมและวัฒนธรรม 
มีอิทธิพลต่อผู้ป่วยความเชื่อด้านสุขภาพและพฤติกรรม 0.2 ตามที่วรรณคดีแง่จำนวนมาก 
ได้รับการใช้สลับกันเพื่อกำหนดความสามารถทางวัฒนธรรมรวมทั้งการรับรู้ 3
ตอบสนอง safety4 และ sensitivity.5 แต่แตกต่างจากการตอบสนองทางวัฒนธรรมที่มีความไวหรือ 
ความเหมาะสมในการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมความสามารถเกินความไวหรือสร้างความตระหนักให้ action.3 ดังนั้น 
สำหรับวัตถุประสงค์ของโมดูลการฝึกอบรมนี้ความสามารถทางวัฒนธรรมถือเป็นแนวคิดที่กว้าง 
ครอบคลุมไม่เพียง แต่ความเข้าใจของนักวิจัยของ / เข้าร่วมการศึกษาของเขาและเธอ แต่ยัง 
แสดงออกของความรู้นี้ใน / การกระทำของเธอของเขาในการออกแบบการวิจัยการดำเนินการและการตีความ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

文化指的是 意识到 competence  独特的  ， 和 defining characteristics 的 populations  of这  健康人士，提供护理    和他们从中    希望到  enroll   临床研究participants.1  competence 需要理解文化的   importance 的社会和文化    在影响病人的健康    beliefs 和 behaviors.2 According 到 的 literature，   numerous方式已经有   interchangeably赢得 到  文化 competence 包括定义，3 意识responsiveness， safety4 和 sensitivity.5 然而， unlike 文化敏感性，  responsiveness 或 appropriateness，  competency  性能超越文化敏感性   意识到或  action.3 因此 目的：为   训练模块，这   文化 competence 是考虑广义   a   概念？一只  encompasses 不理解的   研究他的研究院 /她  参保，但也   这 意识的表达  在他的/她   行动研究设计，在     interpretation 和进行。